Volver a tejer el Nasayuwe en el pueblo Nasa.

Cruz Ávila, Leslye Yuranny

Volver a tejer el Nasayuwe en el pueblo Nasa.

dc.contributor.advisor	Torres Cotrino, Johan	spa
dc.contributor.advisor	Sek, Dxi´j	spa
dc.contributor.author	Cruz Ávila, Leslye Yuranny	spa
dc.coverage.spatial	Norte del Cauca, Colombia.	spa
dc.coverage.temporal	Siglo XV - Siglo XXI	spa
dc.date.accessioned	2023-02-03T22:17:32Z
dc.date.available	2023-02-03T22:17:32Z
dc.date.issued	2022
dc.description.abstract	Este documento teje retazos de momentos, situaciones, palabreos, conversaciones, indagaciones en terreno y bibliográficas sobre cómo se impuso el español en el pueblo Nasa, con una intención político-pedagógica de que los y las Nasas del Proceso de Liberación de Uma Kiwe pasen por su corazón aquella historia de imposición para que sientan la importancia vital de volver a aprender el kwexs yuwe, idioma propio. Todo esto producto de una experiencia de investigación diferente, que se relata como una posibilidad de investigar partiendo de una posición política y epistemológica propias, bajo decisiones y orientaciones investigativas tejidas en comunidad y con base en la filosofía y espiritualidad Nasa.	spa
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Licenciado en Educación Comunitaria	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.identifier.instname	instname:Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.identifier.reponame	reponame: Repositorio Institucional UPN	spa
dc.identifier.repourl	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12209/18041
dc.language.iso	spa
dc.publisher	Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.publisher.faculty	Facultad de Educación	spa
dc.publisher.program	Licenciatura en Educación Comunitaria con énfasis en DDHH	spa
dc.relation.references	Asociación de Cabildos Indígenas del Norte del Cauca - ACIN (2014) Informe final del estado de vitalidad del Nasa yuwe en el territorio de Çxhab wala kiwe. Bodnar, Y. Gonzalez, M. Santander de Quilichao.
dc.relation.references	Bonilla, V. (1980) La historia y luchas de los Nasa. Serie mapas parlantes. Cauca.
dc.relation.references	CRIC (2016). Nasawe’sx Kiwaka Fxi’zenxi Een . PEBI. Tiempo y Territorio Nasa.
dc.relation.references	CRIC. (2004). ¿Qué pasaría si la escuela? 30 años de construcción de una educación propia. PEBI. Popayán. Editorial Fuego azul.
dc.relation.references	Dussel, E. (1979). El episcopado latinoamericano y la liberación de los pobres 1504-1620. Centro de Reflexión Teológica. México, DF.
dc.relation.references	Fals Borda, O. (1978). “Por la praxis: el problema de cómo investigar la realidad para transformarla”. En: Simposio Mundial de Cartagena: crítica y política en ciencias sociales
dc.relation.references	González, D. (1953) Los paeces o genocidio y luchas indígenas en Colombia. Cauca, Colombia. Editorial la rueda suelta.
dc.relation.references	Kiwe Uma. (2015). Kwe’sx Nasa fxiwekwetx, kwekwe thësapkacx nuyi’jya’. Orientando nuestras semillas de vida con el cuidado que se necesita para la maduración del cuerpo. Cxhab wala kiwe, ACIN.
dc.relation.references	PLUK (2019). El sujeto de la revolución es una sujeta: La Madre Tierra liberándose. Tomado de página web: https://liberaciondelamadretierra.org/el-sujeto-de-la-revolucion-es-una-sujeta-la-madre-tierra-liberandose/
dc.relation.references	PLUK (2020). ¿Si cada rincón del planeta fuera un punto de liberación?. Tomado de página web: https://liberaciondelamadretierra.org/si-cada-rincon-del-planeta-fuera-un-punto-de-liberacion/
dc.relation.references	PLUK (2020). Nuestro ‘grito de indepedencia’: liberación de la Madre Tierra. Tomado de página web: https://liberaciondelamadretierra.org/nuestro-grito-de-indepedencia-liberacion-de-la-madre-tierra/
dc.relation.references	PLUK (2021) Kwe’sx kiwe úmate nesya sxawēduçthãw. Aprender a enraizarse con la Madre Tierra. Palabras de procesos educativos Nasa. Archivo interno en proceso de publicación.
dc.relation.references	PLUK (2021). Luchar con Uma Kiwe: ¿cómo nos orienta la Madre Tierra? Tomado de página web: https://liberaciondelamadretierra.org/luchar-con-uma-kiwe-como-nos-orienta-la-madre-tierra/
dc.relation.references	PLUK (2021). Sencillamente Nasas. Cauca, Colombia. Editorial Punto de liberación.
dc.relation.references	PLUK (2016). Libertad y alegría con Uma Kiwe. Cauca, Colombia.
dc.relation.references	Semillero de investigación Kiwe Uma (2017). Wejxa uuskwewe’sx: Origen de vida Nasa.
dc.relation.references	Torres, A. (2014) Hacer historia desde abajo y desde el sur. Bogotá, Colombia. Ediciones desde abajo.
dc.relation.references	Vasco, G. (2012) Ponencia: Lucha indígena en el Cauca y mapas parlantes. Foro internacional: el mapeo participativo y los derechos territoriales de los pueblo indígenas. Maipú: Universidad Nacional de Rosario
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.source	reponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.source	instname:Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.subject	Nasayuwe	spa
dc.subject	Idioma propio	spa
dc.subject	Imposición de la lengua	spa
dc.subject	Investigación propia	spa
dc.subject	Imposición cultural	spa
dc.subject.keywords	Nasayuwe	eng
dc.subject.keywords	Own language	eng
dc.subject.keywords	Imposition of the language	eng
dc.subject.keywords	Own research	eng
dc.subject.keywords	Cultural imposition	eng
dc.title	Volver a tejer el Nasayuwe en el pueblo Nasa.	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f	eng
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis	eng
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado	spa