Cantas y tonadas del conflicto armado en San Bernardo, Cundinamarca. La memoria local desde las músicas.

dc.contributor.advisorOspina Florido, Byron Giovannyspa
dc.contributor.authorRodriguez Rodriguez, Yair Alexisspa
dc.coverage.spatialSan Bernardo, Sumapaz, Cundinamarca, Colombia.
dc.coverage.temporalSiglo XX y principios del XXI
dc.date.accessioned2026-08-24T20:46:55Z
dc.date.available2026-08-24T20:46:55Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEste trabajo de investigación se realiza en el marco de la línea de investigación y práctica pedagógica: Formación Política y Memoria Social, como opción de grado para la obtención del título de Licenciado en Ciencias Sociales. El trabajo centra su interés en las músicas vinculadas al conflicto armado en el municipio de San Bernardo, Cundinamarca, con la finalidad de comprender los repertorios musicales producidos y circulados en este contexto, y a partir de esto, diseñar, implementar y sistematizar una propuesta formativa para los docentes en formación del SEM IV de la Escuela Normal Superior de San Bernardo, orientada a contribuir a la formación de pensamiento crítico y al reconocimiento de la memoria histórica local. El trabajo se estructura en cuatro capítulos. En el primer capítulo, se aborda la relación música, y memoria histórica, para posteriormente analizar el papel de las expresiones musicales en relación con los tres actores del conflicto identificados en San Bernardo: las FARC, el Ejército y el Campesinado. En el segundo capítulo, se hace una contextualización histórica del municipio y de la región del Sumapaz atravesando desde la fundación, la lucha agraria y el auge y declive de las FARC en el territorio. En el tercer capítulo, se presenta el diseño de una propuesta formativa que está direccionada a contribuir al pensamiento crítico y la memoria histórica local de las y los docentes en formación del SEM IV, mediante el abordaje pedagógico de las músicas relacionadas al conflicto armado. Finalmente, en el cuarto capítulo de este trabajo de investigación se reflexiona en torno al saber pedagógico, la pedagogía convergente y las dimensiones del saber, a partir de los aprendizajes y reflexiones derivados del proceso investigativo y de la experiencia pedagógica.spa
dc.description.abstractenglishThis research project is conducted within the framework of the research and pedagogical practice line: Political Formation and Social Memory, as a graduation option for obtaining a Bachelor's degree in Social Sciences. The work focuses on music linked to the armed conflict in the municipality of San Bernardo, Cundinamarca, with the aim of understanding the musical repertoires produced and circulated in this context. Based on this understanding, the project designs, implements, and systematizes a training proposal for student teachers in the fourth semester of the San Bernardo Higher Normal School, aimed at contributing to the development of critical thinking and the recognition of local historical memory. The work is structured in four chapters. The first chapter addresses the relationship between music and historical memory, and then analyzes the role of musical expressions in relation to the three actors in the conflict identified in San Bernardo: the FARC, the Army, and the peasantry. The second chapter provides a historical context for the municipality and the Sumapaz region, covering its founding, the agrarian struggle, and the rise and fall of the FARC in the territory. The third chapter presents the design of a training program aimed at fostering critical thinking and local historical awareness among student teachers in the fourth year of teacher training (SEM IV) through the pedagogical study of music related to the armed conflict. Finally, the fourth chapter of this research reflects on pedagogical knowledge, convergent pedagogy, and the dimensions of knowledge, based on the learning and reflections derived from the research process and the pedagogical experience.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Ciencias Socialesspa
dc.description.researchareaFormación Política y Memoria Social
dc.description.sponsorshipEscuela Normal Superior de San Bernardo
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22770
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Ciencias Socialesspa
dc.relation.referencesBaquero, A. (2022). Emergencia y declive de las FARC en el Sumapaz. Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesBaracaldo, J. G. (2022, 4 de septiembre). Entrevista sobre la historia de San Bernardo [Video]. Facebook. Recuperado de https://www.facebook.com
dc.relation.referencesBernal, J. (2016). Música campesina en Chaparral: resistencia y memoria. Universidad del Tolima.
dc.relation.referencesBerrío Meneses, C. M. (2012). Únete a la causa: propaganda en conflicto armado en Colombia. Anagramas, 10(20), 147-164.
dc.relation.referencesBerrío Meneses, C. M. (2020). La exaltación del deseo en la propaganda militar de Colombia. Comunicación, (42), 51-67.
dc.relation.referencesCalderón Alvarado, I. (2019). Deshumanización – un análisis del conflicto armado en el Sumapaz entre los años 1995 y 2000. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Sociología
dc.relation.referencesCarvajal, C. (2014). Pedagogía convergente: una propuesta de apropiación y resignificación socio-cultural dentro y fuera del aula de clase. ENS San Bernardo.
dc.relation.referencesCentro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2015). ¡Basta ya! Colombia: memorias de guerra y dignidad. CNMH.
dc.relation.referencesChaves, L., & Flórez, M. (2019). La voz de la resistencia: comunicación insurgente en el conflicto armado colombiano. Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation.referencesComisión de la Verdad. (2022). Informe final de la Comisión de la Verdad: Hay paz si hay verdad. Comisión de la Verdad.
dc.relation.referencesComisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas. (2015). Contribución al entendimiento del conflicto armado en Colombia. Comisión Histórica del Conflicto y sus Víctimas.
dc.relation.referencesCruz, J. (2007). Los estudios sobre el paramilitarismo en Colombia. Revista de Estudios Políticos.
dc.relation.referencesDíaz Quero, V. (2006). Formación docente, práctica pedagógica y saber pedagógico. Laurus, 12, 88-103.
dc.relation.referencesDinastía de Colombia. (s.f.). Homenaje al Sumapaz [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=
dc.relation.referencesDinastía de Colombia. (s.f.). Mensaje campesino [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=tvshUfNftiU
dc.relation.referencesDRA. (2014). Los chulos de Villarrica [Canción]. En Homenaje a Juan de la Cruz Varela. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=KHUkEXi15nk
dc.relation.referencesDuarte Chávez, A. (2021). El sonido de la cordillera: memorias de cuatro excombatientes de las FARC-EP sobre su participación en la emisora insurgente Voz de la Resistencia del Bloque Oriental. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Comunicación y Lenguaje, Carrera de Comunicación Social.
dc.relation.referencesEco, H. (s.f.). El campesino embejucao [Canción]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=6sZnFRauSqM&list=RD6sZnFRauSqM&start_radio=1
dc.relation.referencesFundación para la Libertad de Prensa. (2022). La radio de la fuerza pública: un monopolio que debilita la democracia.
dc.relation.referencesFLIP (Fundación para la Libertad de Prensa). (2018). El combate hertziano: así se usó la radio como arma de guerra en Colombia. Vice News. https://www.vice.com/es/article/combate-hertziano-radio-arma-de-guerra-colombia-farc-conflicto-armado/
dc.relation.referencesFreja de la Hoz, A. (2021). La literatura campesina en medio de la guerra y su papel en la construcción de paz en Colombia: el caso de la carranga. Revista de Estudios Colombianos, (57), 42-53.
dc.relation.referencesGarzón Martínez, M., & Jiménez Bernal, D. (2022). La música carranguera, el campo y la identidad campesina: variaciones y continuidades de un patrimonio cultural. MODULEMA. Revista Científica sobre Diversidad Cultural, 6, 40-54.
dc.relation.referencesGarzón, R., Jiménez, C., & Vigoya, J. H. (2010). San Bernardo, 100 años. Comité del Centenario.
dc.relation.referencesGobernación de Cundinamarca. (2016). Plan de Desarrollo Departamental 2016-2020: Unidos podemos más. Gobernación de Cundinamarca.
dc.relation.referencesGóngora Rozo, A. K., & Rincón Urueña, A. (2021). Combate hertziano: la construcción del espacio sonoro por parte de la Cadena Radial Bolivariana, Voz de la Resistencia, en el sur del Tolima. En Protestas y estallidos sociales: representaciones mediáticas, discursos, derecho a la información y nuevas formas de expresión ciudadana (pp. 1-11). Editorial Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation.referencesGonzales, Y., & Linares, Y. (2022). Historias de vida de músicos y músicas de San Bernardo, Cundinamarca (Trabajo de grado normalista superior). Escuela Normal Superior de San Bernardo.
dc.relation.referencesGonzález, O & Pulido, D. (2009). El saber pedagógico en la formación docente de los programas de licenciatura de la Universidad de los Llanos. Paideia Surcolombiana.
dc.relation.referencesGuayán Jaramillo, L. (2013). El campesino embejucao: música carranguera y resistencia rural. Universidad Surcolombiana.
dc.relation.referencesGuzmán, G., Fals Borda, O., & Umaña, E. (1965). La violencia en Colombia. Ediciones Tercer Mundo.
dc.relation.referencesHerrera, J. y Martínez, Á. (2018). El saber pedagógico como saber práctico. Pedagogía y Saberes,49, 9-26.
dc.relation.referencesIbarra, L. (2007). Aprende mejor con gimnasia cerebral. Garnik Ediciones.
dc.relation.referencesJelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesJuventud Carranguera. (s.f.). La esencia de mi pueblo [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=CwlowvLNpjI
dc.relation.referencesLas Comadres. (s.f.). Antojitos [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=pVeXAzkX2r0
dc.relation.referencesLópez Prieto, A. V. (2025). Migraciones hacia San Bernardo Cundinamarca (1948-1970): la oralidad y sus posibilidades para la enseñanza de la historia. Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesLozano, A. (2022). La banda sonora del conflicto en Colombia: reconstruyendo la historia a partir de la música de sus juventudes. Cadernos Prolam/USP.
dc.relation.referencesMaldonado Tovar, J. C. (2017). El combate hertziano: la radio como arma de guerra en Colombia. Vice News. Recuperado de https://cerosetenta.uniandes.edu.co/el-combate-hertziano-la-radio-como-arma-de-guerra-en-colombia/
dc.relation.referencesMc Allister Andrade, J. C., & Clavijo Poveda, J. (2019). Imagen militar, capitales en juego y tanatopolítica: la serie televisiva del Ejército de Colombia Hombres de Honor. Universitas Humanística, (88), 1-24.
dc.relation.referencesMedina Gallego, C., et al. (2011). FARC-EP: flujos y reflujos. La guerra en las regiones. Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesMolano Bravo, A. (2015). Fragmentos de la historia del conflicto armado en Colombia. Editorial Planeta.
dc.relation.referencesMolina Bohórquez, H. (2013). Música, identidad y cultura campesina en el altiplano cundiboyacense. Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesMolina Bohórquez, L. R. (2019). Música y conflicto armado: representaciones de identidad, memoria y resistencia en el compilado musical "Tocó cantar: una travesía contra el olvido". Cuadernos de Música, Artes Visuales y Artes Escénicas, 14(2), 125-145.
dc.relation.referencesMoreno, N., et al. (2006). Tras las huellas del saber pedagógico. Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesMosquera, Y. A. (2018). Colombia Estéreo: modelos comunicativos que construyen redes sociales para estrechar vínculos con los Héroes Multimisión [Ensayo crítico, Diplomado en Construcción de Redes Sociales de Comunicación, Universidad Nacional Abierta y a Distancia].
dc.relation.referencesMosquera, C., & Rodríguez, M. (2018). Tematizar la memoria del conflicto armado desde la literatura, la música y la narrativa para formar la subjetividad política, la compasión y la ética responsiva. Revista de Estudios Sociales, (68), 56-67.
dc.relation.referencesNiño, E. A., et al. (2025). Proyecto Educativo Institucional (PEI) de la Escuela Normal Superior de San Bernardo. ENS San Bernardo.
dc.relation.referencesPulido Son. (2017). La campesina [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=0kQi7UiSC-E
dc.relation.referencesQuishpe, M. (2021). La música como espacio de memoria y resistencia en comunidades campesinas. Revista Latinoamericana de Estudios Culturales, 17(2), 45-63.
dc.relation.referencesQuishpe, R. (2019). Corcheas insurgentes: usos y funciones de la música de las FARC-EP durante el conflicto armado en Colombia. [Editorial no especificada].
dc.relation.referencesQuishpe, R., et al. (2022). La paz cantada [Proyecto].
dc.relation.referencesReal Academia Española. (s.f.). Diccionario de la lengua española (edición en línea). Recuperado de https://dle.rae.es
dc.relation.referencesRodríguez Suárez, A. M. (2022). El mundo totea: aprendizajes de la vida de los ruidos en San Bernardo, Cundinamarca. Universidad de Caldas.
dc.relation.referencesRodríguez, G. (2023). Soy campesina [Canción]. Flor y Nata. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=ydfzU8Ys5rE
dc.relation.referencesRodríguez, M., & Cabedo, A. (2017). La música como herramienta de reconciliación en comunidades posconflicto. Revista Internacional de Educación para la Paz.
dc.relation.referencesRubiano, F. (2022). Juan de la Cruz Varela [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=vq3dNid24Ho
dc.relation.referencesSamacá, G. D. (2017). Versos de amores que matan los odios malditos del yanqui opresor: música insurgente y discurso político de las FARC-EP. Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura, 44(2), 227-259.
dc.relation.referencesSansibat. (s.f.). Homenaje a mi folclor [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=XWopBO4nieI
dc.relation.referencesSilva y Villalba. (2007). A quien engañas abuelo [Canción]. YouTube. Recuperado de https://youtu.be/8MAGmyBNVqk?si=ylRnrthmztotDFrJ
dc.relation.referencesSilva y Villalva. (2011). Cambulos y Gualandayes [Canción]. YouTube. Recuperado de https://youtu.be/QTy0q5uCPmc?si=d7JRFwrjUQ08e0KY
dc.relation.referencesTropezón Carranguero. (s.f.). Me llaman desplazado [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=BrZRWlX2yL0
dc.relation.referencesVargas, E. (El Tocayo Vargas). (s.f.). El campechano [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=XU-LH6kVwo0
dc.relation.referencesVargas, E. (El Tocayo Vargas). (s.f.). El desplazado [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=hm0aXX3DSrM
dc.relation.referencesVelosa, J. (s.f.). Alerta por mi ciudad [Canción]. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=lKmA2m0gB_U&list=RDlKmA2m0gB_U&start_radio=1
dc.relation.referencesVelosa, J. (s.f.). A mi querida novia [Canción]. Son Fiestero. YouTube. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=nenu8Au3JGs
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectMúsicasspa
dc.subjectConflicto armadospa
dc.subjectSan Bernardospa
dc.subjectSumapazspa
dc.subjectMemoriaspa
dc.subject.keywordsMusiceng
dc.subject.keywordsArmed conflicteng
dc.subject.keywordsSaint Bernardeng
dc.subject.keywordsSumapazeng
dc.subject.keywordsMemoryeng
dc.titleCantas y tonadas del conflicto armado en San Bernardo, Cundinamarca. La memoria local desde las músicas.spa
dc.title.translatedSongs and melodies of the armed conflict in San Bernardo, Cundinamarca. Local memory through music.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Cantas y tonadas del conflicto armado en San Bernardo..pdf
Tamaño:
2.68 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202603200162233 13AGO2026 YAIR RODRIGUEZ.pdf
Tamaño:
115.47 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA