Brazos robóticos para el aprendizaje de la Lengua de Señas Colombiana.

dc.contributor.advisorSánchez Galvis, Nubia Nathalyspa
dc.contributor.authorPachón Gómez, Nicol Vanessaspa
dc.contributor.authorVelásquez Malagón, Yeison Andresspa
dc.coverage.spatialBogotá, Colombiaspa
dc.date.accessioned2025-09-02T15:36:00Z
dc.date.available2025-09-02T15:36:00Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEl proyecto Brazos robóticos para el aprendizaje de la Lengua de Señas Colombiana (LSC) presenta el desarrollo de un prototipo de investigación que integra mecánica, electrónica, impresión 3D y software para representar algunas señas de la LSC mediante uno o ambos brazos. La propuesta surge en el semillero Estudios y Desarrollos en Ciencia, Tecnología e Innovación de la Universidad Pedagógica Nacional, como una alternativa tecnológica para apoyar la enseñanza y el aprendizaje de la LSC. El sistema combina visión computacional con MediaPipe y OpenCV para reconocer y registrar señas, que luego son reproducidas en los brazos robóticos. Su validación con estudiantes Sordos y comunidad académica evidenció alta aceptación en funcionalidad, accesibilidad y pertinencia. Este proyecto contribuye a reducir barreras comunicativas y actitudinales en entornos educativos, fomentando inclusión y equidad en los procesos de aprendizaje.spa
dc.description.abstractenglishThe Robotic Arms for Learning Colombian Sign Language (LSC) project presents the development of a research prototype that integrates mechanics, electronics, 3D printing, and software to represent selected LSC signs using one or both arms. The initiative emerges from the Research Group on Studies and Developments in Science, Technology, and Innovation at the Universidad Pedagógica Nacional as a technological alternative to support the teaching and learning of LSC. The system combines computer vision through MediaPipe and OpenCV to recognize and record signs, which are then reproduced by the robotic arms. Its validation with Deaf students and the academic community revealed strong acceptance in terms of functionality, accessibility, and relevance. This project contributes to reducing communicative and attitudinal barriers in educational settings, fostering inclusion and equity in learning processes.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Electrónicaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21513
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencia y Tecnologíaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Electrónicaspa
dc.relation.referencesAraujo Salgado, D. L., & Lascuráin Gutiérrez, I. (2022). ANÁHUAC MÉXICO. Obtenido de Robótica social, la ciencia detrás de la interacción humana: https://www.anahuac.mx/mexico/noticias/Robotica-social-la-ciencia-detras-de-la-interaccion-humanaspa
dc.relation.referencesAWS. (s.f.). AWS. Obtenido de ¿Qué es Python?: https://aws.amazon.com/es/what-is/python/spa
dc.relation.referencesBooth, T., & Ainscow, M. (2002). Index for Inclusion: Developing Learning and Participation in Schools. Centre for Studies on Inclusive Education (CSIE). Obtenido de https://www.eenet.org.uk/resources/docs/Index%20English.pdfspa
dc.relation.referencesBratos, F. R. (2020). Diseño de una Interfaz Gráfica de Usuario para placa Arduino. Obtenido de Universidad de Sevilla : https://biblus.us.es/bibing/proyectos/abreproy/92756/fichero/TFG-2756+RAMOS+BRATOS.pdfspa
dc.relation.referencesChina, C. R. (s.f.). IBM. Obtenido de Cinco tipos de aprendizaje automático que debe conocer: https://www.ibm.com/mx-es/think/topics/machine-learning-typesspa
dc.relation.referencesComisión de Regulación de Comunicación. (2022). ¿Cuál es la percepción de la comunidad sorda en Colombia sobre el acceso a la TV abierta? Obtenido de https://www.crcom.gov.co/es/noticias/estudios/cual-es-percepcion-comunidad-sorda-en-colombia-sobre-acceso-tv-abierta#:~:text=De%20acuerdo%20con%20la%20Encuesta,alg%C3%BAn%20nivel%20de%20discapacidad%20auditiva.spa
dc.relation.referencesCongreso de Colombia. (1996). LEY 324 DE 1996 - Por el cual se crean algunas normas a favor de la población sorda.spa
dc.relation.referencesDassault Systèmes. (2002). 3DEXPERIENCE Make. Obtenido de Impresion 3D: https://www.3ds.com/es/make/guide/process/3d-printingspa
dc.relation.referencesDelgao Contreras, J. F., & Herrera Ramos, O. (2018). Desarrollo de una mano robótica para la reproducción del alfabeto en lengua de señas mexicana. México.spa
dc.relation.referencesEspaña Cajiao, M. (2020). Diseño y construcción de un traductor de lenguaje de señas, para facilitar la comunicación entre personas mediante una computadora y una mano robótica. Guayaquil, Ecuador.spa
dc.relation.referencesGarcia Gil, E. Y. (2024). Propuesta de aprendizaje de la lengua de señas colombiana (LSC) basado en una aplicación móvil: una experiencia de inclusión educativa. Obtenido de Repositorio Universidad Pedagogia Nacional: http://hdl.handle.net/20.500.12209/20549spa
dc.relation.referencesINARQ . (Febrero de 2024). INARQ - centro de alta formación para ingenieros y arquitectos. Obtenido de Gestión de Proyectos: Un Análisis Profundo de la Metodología del PMI: https://inarq.edu.pe/tecnologia/gestion-de-proyectos-un-analisis-profundo-de-la-metodologia-del-pmi/#:~:text=Metodolog%C3%ADa%20del%20PMI,-El%20PMI%20ha&text=Este%20marco%20proporciona%20un%20conjunto,el%20riesgo%20y%20las%20adquisiciones.spa
dc.relation.referencesINSOR. (S.f.). INSOR educativo. Obtenido de https://educativo.insor.gov.co/diccionario/numero/spa
dc.relation.referencesLangevin, G. (2012). InMoov. Obtenido de https://inmoov.fr/spa
dc.relation.referencesLópez, A. T. (Julio de 2023). Intérprete “artificial” de lengua de signos. Obtenido de Universidad de Alicante: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/136222/1/Interprete_artificial_de_lengua_de_signos__Artificial_si_Torres_Lopez_Andres.pdfspa
dc.relation.referencesMatterHackers Inc. (s.f.). MatterControl . Obtenido de MatterHackers: https://www.matterhackers.com/store/l/mattercontrol/sk/MKZGTDW6spa
dc.relation.referencesMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2021). IMPLEMENTACIÓN DE LA POLÍTICA PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SOSTENIBLE.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2020). Boletines Poblacionales: Personas con discapacidad-PCD1.spa
dc.relation.referencesNacional, M. d., (INSOR), I. N., & Cuervo, I. C. (2006). Diccionario Básico de la lengua de señas colombiana . Bogotá.spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud & Banco Mundial. (2011). Organización Mundial de la salud. Obtenido de Informe mundial sobre la discapacidad: https://www.who.int/es/publications/i/item/9789241564182spa
dc.relation.referencesReig, A. S. (Junio de 2022). Interfaz hombre-máquina mediante. Obtenido de Universidad de Alicante: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/124652/1/Interfaz_hombremaquina_mediante_estimacion_de_pose_Sanchis_Reig_Adrian.pdfspa
dc.relation.referencesRozo Melo, N. (S.f.). Portal de Lenguas de Colombia: Diversidad y Contacto. Obtenido de La lengua de señas colombiana: https://lenguasdecolombia.caroycuervo.gov.co/contenido/Lenguas-de-senas-colombiana/introduccionspa
dc.relation.referencesSalazar Guevara, J. C., & Sánchez Ramírez, J. C. (2018). Leap SignVR : aplicación basada en realidad virtual para el apoyo de la enseñanza de la lengua de señas colombiana usando Leap Motion. Obtenido de Repositorio Universidad Pedagógica Nacional: http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/11887spa
dc.relation.referencesUltiMaker. (2011). UltiMaker Cura. Obtenido de https://ultimaker.com/software/ultimaker-cura/spa
dc.relation.referencesUNESCO. (2017). UNESDOC Biblioteca Digital. Obtenido de Guía para asegurar la inclusión y la equidad en la educación: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000259592spa
dc.relation.referencesDetección de puntos de referencia. (2024). Obtenido de Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Landmark_detectionspa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectLengua de Señas Colombiana (LSC)spa
dc.subjectInclusiónspa
dc.subjectBrazos robóticosspa
dc.subjectImpresion 3Dspa
dc.subjectReconocimieto de señasspa
dc.subjectVisión computacionalspa
dc.subject.keywordsColombian Sign Languageeng
dc.subject.keywordsInclusioneng
dc.subject.keywordsRobotic armseng
dc.subject.keywords3D printingeng
dc.subject.keywordsSign recognitioneng
dc.subject.keywordsComputer visioneng
dc.titleBrazos robóticos para el aprendizaje de la Lengua de Señas Colombiana.spa
dc.title.translatedRobotic arms for learning Colombian sign languagespa
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Brazos roboticos para el aprendizaje de la lengua de señas colombiana.pdf
Tamaño:
6.29 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503650154583 - 19 AGO 25 YEISON Y NICOL.pdf
Tamaño:
513.06 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
licencia aprobada