Sistematización : una experiencia de los modelos de atención de la casa de la madre y el niño.

dc.contributor.advisorCastañeda Bernal, Elsa Yolandaspa
dc.contributor.authorCortez Estacio, Dorian Estefaniaspa
dc.contributor.authorBello Bello, Laura Yisnethspa
dc.coverage.spatialBogotá
dc.coverage.temporal2012-2025
dc.date.accessioned2026-03-16T14:13:35Z
dc.date.available2026-03-16T14:13:35Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractLa sistematización de experiencias constituye una forma de producción de conocimiento que reconoce los saberes de los sujetos involucrados y posibilita reflexiones transformadoras de carácter individual y colectivo. El presente trabajo sistematiza experiencias vinculadas a los Procesos Administrativos de Restablecimiento de Derechos, la adopción y el Programa Sueños del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, tomando como escenario central a la Fundación Casa de La Madre y el Niño, institución fundada en 1942 y reconocida por su trayectoria en la atención y protección de niños, niñas y adolescentes en situación de vulneración. La investigación integra testimonios de profesionales que trabajan tanto en el operador como en el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF), además de relatos de jóvenes usuarias del Programa Sueños. Asimismo, incorpora la autobiografía de una de las investigadoras, quien continúa siendo parte del sistema de protección aun en la adultez, y la experiencia de una funcionaria de la institución con más de cinco años de trayectoria en la gestión de distintos procesos. La metodología se fundamenta en la propuesta de Jara Holliday (2018), que estructura la sistematización en cinco fases: punto de partida, formulación del plan, recuperación del proceso vivido, reflexiones de fondo y punto de llegada. Esta ruta permitió articular las experiencias narradas con el marco normativo vigente, especialmente la Ley 1098 de 2006, que orienta la garantía y protección integral de los derechos de la niñez en Colombia. Los hallazgos revelan tensiones entre la normatividad y la práctica cotidiana, entre ellas la persistencia de desigualdades estructurales, la insuficiencia de estrategias para garantizar el restablecimiento integral de derechos, la prolongación de los procesos de institucionalización y las implicaciones emocionales para quienes crecen bajo la responsabilidad del Estado. Asimismo, se evidencian aportes significativos del acompañamiento profesional y del proceso adoptivo como alternativa de restitución afectiva y social. En este contexto, también se hace visible la alta demanda institucional y el carácter prolongado de los procesos, factores que inciden directamente en las dinámicas de cuidado y en la experiencia emocional de los equipos profesionales. El tiempo invertido en la atención, las responsabilidades simultáneas y la complejidad de los casos de Restablecimiento de Derechos, generan escenarios de desgaste, pero también de profunda implicación ética y afectiva, donde los profesionales sostienen, a través de su labor cotidiana, vínculos de cuidado que buscan compensar las brechas dejadas por el sistema y por la vulneración previa de derechos. La sistematización permite comprender los alcances y limitaciones del sistema de protección, y plantea la necesidad de revisar los modelos de atención, las rutas de intervención y las estrategias de acompañamiento dirigidas a niños, niñas, adolescentes y jóvenes institucionalizados. Este estudio aspira a constituirse en un insumo para futuras investigaciones y para la formulación de propuestas que contribuyan al fortalecimiento del sistema de protección infantil en Colombia, recuperando la voz de quienes participan directamente en estos procesos.spa
dc.description.abstractenglishThe systematization of experiences constitutes a form of knowledge production that acknowledges the knowledge of the individuals involved and enables transformative reflections of both an individual and collective nature. This work systematizes experiences related to the Administrative Processes for the Restoration of Rights, adoption, and the Dreams Program of the Colombian Institute of Family Welfare (ICBF), focusing on the Casa de la Madre y el Niño Foundation, an institution founded in 1942 and recognized for its long history of care and protection for vulnerable children and adolescents. The research integrates testimonies from professionals working both for the ICBF and the Colombian Institute of Family Welfare (ICBF), as well as accounts from young women participating in the Dreams Program. It also incorporates the autobiography of one of the researchers, who continues to be part of the child protection system even as an adult, and the experience of an ICBF employee with more than five years of experience managing various processes. The methodology is based on the proposal by Jara Holliday (2018), which structures the systematization in five phases: starting point, plan formulation, review of the lived experience, in-depth reflections, and conclusion. This approach allows for the articulation of the narrated experiences with the current legal framework, especially Law 1098 of 2006, which guides the guarantee and comprehensive protection of children's rights in Colombia. The findings reveal tensions between the regulations and daily practice, including the persistence of structural inequalities, the inadequacy of strategies to guarantee the comprehensive restoration of rights, the prolongation of institutionalization processes, and the emotional implications for those who grow up under the State's responsibility. Likewise, significant contributions of professional support and the adoption process as an alternative for affective and social restitution are evident. In this context, the high institutional demand and the prolonged nature of the processes also become apparent, factors that directly affect care dynamics and the emotional experience of the professional teams. The time invested in care, simultaneous responsibilities, and the complexity of the cases create scenarios of burnout, but also of profound ethical and emotional commitment. In these situations, professionals maintain, through their daily work, bonds of care that seek to compensate for the gaps left by the system and by prior rights violations. Systematization allows us to understand the scope and limitations of the protection system and highlights the need to review care models, intervention pathways, and support strategies for institutionalized children, adolescents, and young adults. This study aims to contribute to future research and the formulation of proposals that strengthen the child protection system in Colombia, giving voice to those directly involved in these processes.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Desarrollo Educativo y Socialspa
dc.description.researchareaInfancias y Familia
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22067
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.programMaestría en Desarrollo Educativo y Social (CINDE-UPN)spa
dc.relation.referencesAldana, G. E. B. (2014). Elproceso de adopción en Colombia. Universidad Militar Nueva Granada. Facultadde Ciencias Económicas. Especializaciónen Gestión De Desarrollo Administrativo.
dc.relation.referencesÁlvarez, F. R. L. J. (Ed.). (2020). Sistematización de la experiencia del equipo interdisciplinario de la Comisaría de Familia del municipio de Bojayá – Chocó, en la aplicación del proceso administrativo de restablecimiento de derechos de una niña de tres años de edad. Revista Biumar. Universidad Mariana, San Juan de Pasto, Nariño.
dc.relation.referencesArco Beltrán, M. A. (2020). Sistematización de experiencias de la implementación del proceso administrativo de restablecimiento de derechos del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar – Centro Especializado Revivir. (Trabajo de especialización). Universidad Distrital Francisco José de Caldas
dc.relation.referencesArenas Montoya, M. E., Ortiz Palacios, A. R., & Vergara Garzón, A. N. (2015). Análisis sobre las facultades que le otorga la Ley al defensor de familia en los trámites de restablecimiento de derechos y adopción de niños, niñas y adolescentes en Colombia(Trabajo de grado). Universidad La Gran Colombia.
dc.relation.referencesAvance Jurídico Casa Editorial Ltda. (s. f.). Leyes desde 1992 - Vigencia expresa y control de constitucionalidad [LEY 1878 2018]. Avance Jurídico Casa Editorial Ltda., Senado de la República de Colombia.
dc.relation.referencesCaicedo., Y. T. L. (2024). Un enfoque ecológico para la adopción indeterminada de niñas, niños y adolescentes con características y necesidades especiales: Dimensiones e implicaciones. Pontificia Universidad Javeriana. Facultad de Ciencias Políticas y Relaciones Internacionales. Maestría en Política Social.
dc.relation.referencesCarvajal, K. L. P. (2021). Imaginarios sociales sobre participación: de la participación simbólica al protagonismo infantil. ¡CRAC! Niñas y niños en restablecimiento de derechos se toman la palabra (Tesis de maestría). Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.referencesCasa de La Madre y el Niño. 70 años. (2012). Villegas Editores S.A.
dc.relation.referencesEcheverría G., G. (2005). Análisis cualitativo por categorías. Apuntes docentes. Universidad Academia de Humanismo Cristiano, Escuela de Psicología.
dc.relation.referencesEscobar Tocaría, A. M. (2020). La materialización del principio de contradicción como garantía del debido proceso en los procesos administrativos de restablecimiento de derechos de niños, niñas y adolescentes. Verba Iuris, 43, 87–103.
dc.relation.referencesEspinosa Arenas, W. C., & Rocha Almanza, J. A. (2018). La adopción: convenciones internacionales frente a la legislación colombiana (Trabajo de especialización en Derecho de Familia). Universidad La Gran Colombia, Facultad de Posgrados y Educación Continuada.
dc.relation.referencesEstadísticas del programa de adopciones (31-12-2023). (2025, 10 febrero). Portal ICBF - Instituto Colombiano de Bienestar Familiar ICBF.
dc.relation.referencesEstrada Jaramillo, L. M., Arango Orozco, B. M., Mesa González, Á. M., Vergara Tobón, C., Noreña González, M., Tamayo Monsalve, M., López Lopera, D., & Correa Barros, J. A. (Eds.). (2016). Los hijos del Estado: desventajas sociales ante una larga espera para su adopción. Scientia: Revista de investigación.
dc.relation.referencesEstrada Jaramillo, L. M., Arango Orozco, B. M., Carrasquilla Zuluaga, D., Mesa González, Á. M., Vergara Tobón, C., Noreña González, M., Tamayo Monsalve, M., López Lopera, D., & Correa Barros, J. A. (Ed.). (2018). Dificultades de la adopción de niños en Colombia a partir de la jurisprudencia de la Corte Constitucional entre 2011 y 2016. Civilizar: Ciencias Sociales y Humanas.
dc.relation.referencesGómez Bustamante, E. M. (2017). Abandono y maltrato en la primera infancia. Revista Latinoamericana de Estudios de Familia.
dc.relation.referencesGranda Ibarra, C. P., Cano Gutiérrez, M., & Vargas Valencia, M. Y. (2016). Los sentidos de familia que construyen los niños, niñas y adolescentes declarados en situación de adoptabilidad que habitan la Institución Autorizada para Desarrollar Programas de Adopción (IAPA) La Casita de Nicolás en Medellín, Antioquia. (Proyecto de investigación de maestría) Fundación Centro Internacional de Educación y Desarrollo Humano (CINDE) - Universidad de Manizales.
dc.relation.referencesHolliday, O. J. (2018). La sistematización de experiencias: práctica y teoría para otros mundos posibles.
dc.relation.referencesHumoa Prada, C., & Osorio Tilaguy, G. P. (2023). Hijos del Estado: factores que limitan el proceso de adopción en niños, niñas y adolescentes mayores de 7 años cuyo hogar es el ICBF en el periodo comprendido entre 2017 y 2023 (Trabajo de especialización en Derecho de Familia). Universidad Libre de Colombia, Facultad de Derecho.
dc.relation.referencesLey 1098 de 2006 - Gestor Normativo. (s. f.). Función Pública.
dc.relation.referencesLineamiento Técnico Administrativo del Programa Adopciones v4. (2021, 8 marzo). Portal ICBF - Instituto Colombiano de Bienestar Familiar ICBF.
dc.relation.referencesMazo Cardona, C. Y., Rodríguez Chirivi, J. J., & Sastoque Clavijo, V. (2019). Sistematización de la información del funcionamiento de los programas de la Fundación Casa de la Madre y el Niño. (Trabajo de grado). Fundación Universitaria UniPanamericana.
dc.relation.referencesMuñoz Gómez, D. S., & Arbeláez Luna, D. (Eds.). (2022). Fallas en el sistema de adopciones en Colombia. Persona y Familia, Vol. 11.
dc.relation.referencesProceso protección: Procedimiento del proceso administrativo de restablecimiento de derechos. (2020, 16 abril). Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Proceso protección: Lineamiento técnico administrativo del programa de adopción. (2021, 19 enero). Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.
dc.relation.referencesProceso protección: Lineamiento Técnico del Modelo Para La Atención de Adolescentes y Jóvenes Adoptables o Vinculados al Sistema de Responsabilidad Penal, En Preparación Para La Vida Autónoma e Independiente del “Proyecto Sueños, Oportunidades Para Volar”. (2017, 16 noviembre). Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.
dc.relation.referencesProyecto Sueños. (s. f.). Portal ICBF - Instituto Colombiano de Bienestar Familiar ICBF.
dc.relation.referencesRamírez Vélez, V. E., Aranceta Ruiz, M., & Montoya Daza, F. (2015). Contradicciones en el proceso de restablecimiento de derechos de los niños, las niñas y los adolescentes en Colombia (Trabajo de especialización en Derecho de Familia). Universidad de Medellín.
dc.relation.referencesRobledo, M. J. V. (s. f.). La adopción en Colombia: historia, mitos y bondades. CINDE.
dc.relation.referencesRodríguez Franco, E. J., &Frascica Escobar, Y. E. (Eds.). (s. f.). Las voces de los niños en proceso administrativo de restablecimiento de derechos del Instituto Colombiano de Bienestar Familiar. Revista de la Universidad de La Salle.
dc.relation.referencesVásquez, H. F. C. (2020). La adopción como medida de protección: garantías jurídicas y sociales de los menores en el departamento de Risaralda.
dc.relation.referencesVillegas Editores. (2012). Casa de la Madre y el Niño - 70 años.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectAdopciónspa
dc.subjectInfanciaspa
dc.subjectDerechos del niñospa
dc.subjectLegislaciónspa
dc.subjectProtecciónspa
dc.subject.keywordsAdoptioneng
dc.subject.keywordsChildhoodeng
dc.subject.keywordsLegislationeng
dc.subject.keywordsProtectioneng
dc.subject.keywordsChildrenˋs rightseng
dc.titleSistematización : una experiencia de los modelos de atención de la casa de la madre y el niño.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Sistematización Una experincia de los modelos de atenciòn de la Casa de la Madre y el Niño.pdf
Tamaño:
1.85 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202605700017632 - FEB 26 LAURA Y DORIAN CORTEZ.pdf
Tamaño:
1003.04 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA