Cuando el territorio habla : lecturas desde la mierda cotidiana en el Hato-Funza.

dc.contributor.advisorSánchez Samaniego, Martha Carolinaspa
dc.contributor.authorGaravito Avilan, Hamilthon Renespa
dc.coverage.spatialHato, Funza, Cundinamarca
dc.coverage.temporalFunza, Colombia 2024-2026
dc.date.accessioned2026-08-21T14:45:40Z
dc.date.available2026-08-21T14:45:40Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractLa presente investigación aborda la relación entre visualidad cotidiana, experiencia barrial y construcción simbólica del territorio en el barrio El Hato, ubicado en el municipio de Funza (Cundinamarca). El estudio parte del reconocimiento de que los espacios cotidianos contienen configuraciones visuales que influyen en las formas de habitar, percibir e interpretar el entorno, permitiendo comprender dinámicas de apropiación, memoria e identidad presentes en la vida comunitaria. El objetivo principal de la investigación fue analizar cómo las manifestaciones visuales cotidianas del barrio configuran formas de percepción y apropiación territorial desde la experiencia de sus habitantes. Para ello, se desarrolló un enfoque cualitativo de carácter interpretativo-hermenéutico, apoyado en herramientas como la observación participante, el registro fotográfico, los recorridos territoriales y las entrevistas semiestructuradas realizadas a habitantes y transeúntes de distintos espacios del sector. El proceso de análisis permitió identificar que los elementos visuales presentes en el entorno (murales, objetos reutilizados, intervenciones espontáneas, residuos, formas de ocupación y gestos cotidianos) funcionan como expresiones simbólicas que participan activamente en la construcción del habitar barrial. Se evidenció que las dinámicas visuales del territorio producen experiencias sensibles diferenciadas y contribuyen a la formación de imaginarios colectivos sobre el cuidado, el deterioro, la convivencia y la pertenencia comunitaria. Los hallazgos muestran que la visualidad cotidiana no actúa únicamente como un componente estético del espacio urbano, sino también como una forma de construcción social y cultural del territorio. Las imágenes y configuraciones visuales observadas funcionan como mediaciones que articulan memoria, experiencia y percepción colectiva, convirtiendo el entorno cotidiano en un espacio de aprendizaje y significación. Finalmente, la investigación aporta a los campos de la cultura visual y la educación artística visual al proponer una lectura crítica del territorio desde la experiencia cotidiana y el análisis sensible del espacio urbano. Del mismo modo, evidencia el potencial pedagógico de las prácticas visuales barriales como herramientas para comprender las relaciones entre comunidad, visualidad y habitar.spa
dc.description.abstractenglishThis research looks at the relationship between everyday visuals, neighborhood experiences, and the symbolic construction of territory in the El Hato neighborhood, located in the municipality of Funza (Cundinamarca). The study starts from the understanding that everyday spaces contain visual setups that influence the ways people live, perceive, and interpret their surroundings, allowing us to understand dynamics of appropriation, memory, and identity present in community life. The main goal of the research was to analyze how the everyday visual expressions of the neighborhood shape ways of perceiving and experiencing the area from the perspective of its residents. To do this, a qualitative approach with an interpretative-hermeneutic character was developed, supported by tools such as participant observation, photographic records, territorial walks, and semi-structured interviews with residents and passersby in different parts of the neighborhood. The analysis process made it possible to identify that the visual elements present in the environment (murals, reused objects, spontaneous interventions, waste, forms of occupation, and everyday gestures) act as symbolic expressions that actively contribute to the shaping of neighborhood living. It was evident that the visual dynamics of the area create distinct sensory experiences and help form collective imaginaries about care, decay, coexistence, and community belonging. The findings show that everyday visuality doesn’t just act as an aesthetic component of urban space, but also as a way of socially and culturally constructing the territory. The images and visual arrangements observed work as mediations that connect memory, experience, and collective perception, turning the everyday environment into a space for learning and meaning. Finally, the research contributes to the fields of visual culture and visual arts education by proposing a critical reading of the territory based on everyday experience and the sensitive analysis of urban space. Likewise, it highlights the pedagogical potential of neighborhood visual practices as tools to understand the relationships between community, visuality, and living in a place.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Artes Visualesspa
dc.description.researchareaCultura Visual
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22730
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Bellas Artesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Artes Visualesspa
dc.relation.referencesBenítez Castro, N. Y. (2025). Arte urbano y resiliencia comunitaria en Bogotá. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesBautista López, L. J. (2023). El espacio público como escenario educativo. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesCartagena Torres, C. (2019). Ambiente visual urbano en el marco del PRAE de la Escuela Pedagógica Integral. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesFreire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. México: Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesHernández, F. (2000). Cultura visual, cambio educativo y proyecto de trabajo. Barcelona: Paidós.
dc.relation.referencesMandoki, K. (2006). Prosaica: Introducción a la estética de lo cotidiano. México: Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesMerchán Álvarez, A. (2024). Territorios visuales: cultura visual y educación popular. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesMirzoeff, N. (2011). El derecho a la mirada: Una contrahistoria de la visualidad. Madrid: Akal.
dc.relation.referencesPérez Cuesta, D., & Cubillos Cachaya, J. (2021). Arte y subjetividades juveniles en Funza: una mirada política. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesQuimbaya Cardozo, L. E. (2022). La ciudad como espacio narratológico: una aproximación desde el andar. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesSilva, A. (2006). Imaginarios urbanos. Arango Editores Ltda quinta edición
dc.relation.referencesVillada Ramírez, J. S. (2025). Parques de bolsillo en Bogotá: espacios de tránsito y comunidad. Tesis de pregrado, Universidad Pedagógica Nacional.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectCultura visualspa
dc.subjectEducación artística visualspa
dc.subjectEstética cotidianaspa
dc.subjectTerritoriospa
dc.subjectVisualidad barrialspa
dc.subjectExperiencia urbana cotidianaspa
dc.subject.keywordsVisual cultureeng
dc.subject.keywordsVisual arts educationeng
dc.subject.keywordsEveryday aestheticseng
dc.subject.keywordsTerritoryeng
dc.subject.keywordsNeighborhood visualityeng
dc.subject.keywordsEveryday urban experienceeng
dc.titleCuando el territorio habla : lecturas desde la mierda cotidiana en el Hato-Funza.spa
dc.title.translatedWhen the territory speaks : readings from daily shit in Hato-Funza.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Cuando el territorio habla.pdf
Tamaño:
3.89 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202633020161183 18AGO2026 HAMILTHON GARAVITO.pdf
Tamaño:
311.89 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA