Voces invisibilizadas de los sujetos de la inclusión, caminos a la participación.

dc.contributor.advisorJiménez Pulido, Hilba Milena
dc.contributor.authorSalazar Abril, Marielen Sofia
dc.coverage.temporalBogotá, Colombia - 2024-2025
dc.date.accessioned2026-01-29T20:43:17Z
dc.date.available2026-01-29T20:43:17Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEl presente trabajo de grado sistematiza la experiencia vivida durante la práctica pedagógica en el Instituto Pedagógico Arturo Ramírez Montúfar (IPARM), con el propósito de analizar los procesos de participación de los llamados sujetos de la inclusión desde sus propias voces. A partir del enfoque metodológico de la sistematización de experiencias planteado por Óscar Jara, se reconstruyen críticamente las interacciones, tensiones y significados que emergen en torno a la inclusión educativa en la institución. El estudio evidencia que, aunque existen acciones institucionales orientadas a garantizar apoyos, ajustes razonables y espacios de acompañamiento, las voces de los estudiantes continúan siendo invisibilizadas en la toma de decisiones que afectan directamente su vida escolar. Desde categorías como vínculo a los procesos de inclusión, sentires sobre la inclusión y expectativas frente al futuro, se revela que la participación estudiantil suele ubicarse en niveles simbólicos o funcionales, sin alcanzar una participación auténtica. La reflexión teórica y ética, fundamentada en autores como Jara, Foucault, Soler, Martínez, Peña y Fraser, permite comprender cómo los sujetos son nombrados, sujetados y posicionados dentro del discurso de la inclusión, y plantea la necesidad de avanzar hacia prácticas educativas que reconozcan a los estudiantes como sujetos políticos, con voz, agencia y capacidad de transformar su entorno. Finalmente, el estudio propone caminos para fortalecer una inclusión basada en la justicia social, en la redistribución, el reconocimiento y la participación efectiva de las y los estudiantes.
dc.description.abstractenglishThis undergraduate thesis systematizes the experience developed during the pedagogical practicum at the Instituto Pedagógico Arturo Ramírez Montúfar (IPARM), with the purpose of analyzing the participation processes of the so-called subjects of inclusion from their own voices. Based on the methodological approach of experience systematization proposed by Oscar Jara, the study reconstructs and critically interprets the interactions, tensions, and meanings that emerge around educational inclusion within the institution. The findings show that, although the school implements actions aimed at providing supports, reasonable adjustments, and accompaniment processes, students’ voices continue to be invisibilized in decision-making processes that directly affect their school life. Through categories such as connection to inclusion processes, feelings about inclusion, and expectations for the future, the study reveals that student participation often remains at symbolic or functional levels, without reaching authentic participation. The theoretical and ethical reflection—grounded in authors such as Jara, Foucault, Soler, and Fraser—demonstrates how students are named, subjected, and positioned within the discourse of inclusion, and emphasizes the need to move toward educational practices that recognize them as political subjects with voice, agency, and the capacity to transform their environment. Finally, the study proposes pathways to strengthen an inclusion framework rooted in social justice, redistribution, recognition, and meaningful student participation.
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Educación Especialspa
dc.description.researchareaCultura, Educación y Políticas
dc.description.sponsorshipInstituto Pedagógico Arturo Ramirez Montufar (IPARM)
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21724
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.programLicenciatura en Educación Especialspa
dc.relation.referencesAinscow, M. (2001). Desarrollando escuelas inclusivas: ideas, propuestas y experiencias para mejorar las instituciones escolares. Narcea Ediciones.
dc.relation.referencesBetancourt, A y Díaz, E. (2015). Voces al borde. Polifonía de la memoria. Propuesta pedagógica para fortalecer la expresión oral y escrita, desde las historias de vida de los estudiantes, en condición de vulnerabilidad, de la I.E.M.Francisco José de Caldas. Informe final de Trabajo de Grado. Universidad de Nariño, Pasto. Tomado de: https://sired.udenar.edu.co/8586/
dc.relation.referencesBlanco, R. (2006). La equidad y la inclusión social: uno de los desafíos de la educación en el nuevo siglo. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, 4(3), 15–33. https://www.rinace.net/reice/numeros/arts/vol4num3/art1.pdf
dc.relation.referencesCarrera, B y Mazzarella, C. (2001). Vygotsky: enfoque sociocultural Educere, vol. 5, núm. 13, abril-junio, 2001, pp. 41-44. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/356/35601309.pdf
dc.relation.referencesCarrillo, A. T., & González, L. C. (2017). La sistematización como práctica formativa e investigativa. Pedagogía y Saberes, 26. https://doi.org/10.17227/01212494.26pys41.50
dc.relation.referencesComité de derechos económicos, sociales y culturales. (2009). Observación general N.º 21 sobre el derecho de toda persona a participar en la vida cultural. Recuperado de http://www2.ohchr.org/english/bodies/cescr/.../E.C.12.GC.21.Rev.1-SPA.doc
dc.relation.referencesComité de los derechos del niño. (2009). Observación General N.º 12 sobre el derecho del niño a ser escuchado. Recuperado de: http://www2.ohchr.org/english/bodies/crc/docs/.../CRC-C-GC-12_sp.doc
dc.relation.referencesDuk, C., & Murillo, F. J. (2022b). Recoger las Voces de los y las Estudiantes para Favorecer la Inclusión. Revista Latinoamericana de Educación Inclusiva, 16(1), 11-13. https://doi.org/10.4067/s0718-73782022000100011
dc.relation.referencesEcheita, G. (2006). Inclusión y exclusión educativa: algunas consideraciones críticas. Revista de Educación, 340, 47–67. https://recyt.fecyt.es/index.php/Redu/article/view/25377
dc.relation.referencesEsteban-Guitart, M., & Moll, L. C. (2014). Funds of identity: A theoretical concept for understanding the lived experience of learners. Culture & Psychology, 20(1), 31–48. https://doi.org/10.1177/1354067X13515940
dc.relation.referencesFielding, M. (2011). La voz del alumnado y la inclusión educativa: una aproximación democrática radical para el aprendizaje intergeneracional. Revista Interuniversitaria de Formación del Profesorado, vol. 25, núm. 1, abril, 2011, pp. 31-61 Universidad de Zaragoza Zaragoza, España. Disponible en: https://www.redalyc.org/pdf/274/27419147003.pdf
dc.relation.referencesFlick, U. (2015). Introducción a la investigación cualitativa (5.ª ed.). Morata. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=634145
dc.relation.referencesFoucault, M. (1975). Vigilar y castigar: Nacimiento de la prisión. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesFoucault, M. (1982). El sujeto y el poder. En H. Dreyfus & P. Rabinow (Eds.), Michel Foucault: Más allá del estructuralismo y la hermenéutica (pp. 222–244). Universidad Nacional Autónoma de México. https://filosofia.buap.mx/sites/default/files/foucault_el_sujeto_y_el_poder.pdf
dc.relation.referencesFraser, N. (2006). Reescalar la justicia: repensar la justicia en un mundo globalizado. Revista Internacional de Filosofía Política, 27, 9–24. https://revistas.ucm.es/index.php/RFPP/article/view/46617
dc.relation.referencesJara, O. (2001). La sistematización de experiencias: práctica y teoría para otros mundos posibles. ALFORJA. https://www.alforja.or.cr/sistem/docs/jara_sistematizacion.pdf
dc.relation.referencesJara, O. (2018). Para sistematizar experiencias. Centro de Estudios y Publicaciones. https://www.alboan.org/descarga/2057/para-sistematizar-experiencias
dc.relation.referencesJara, O.(2018). Orientaciones teórico-prácticas para la sistematización de experiencias. Recuperado de: https://centroderecursos.alboan.org/ebooks/0000/0788/6_JAR_ORI.pdf
dc.relation.referencesLeón Aguado Díaz, A. (1995). Historia de las deficiencias. Madrid: Escuela Libre Editorial, Fundación ONCE. Disponible en: https://sid.usal.es/idocs/F8/8.1-5051/librohistoriadelasdeficiencias.pdf
dc.relation.referencesMartínez, A. (2020). Educación inclusiva y justicia social: transformaciones necesarias. Actualidades Investigativas en Educación, 20(3), 1–20. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/aie/article/view/41709
dc.relation.referencesMata Solís, L. D. (2019). El taller como técnica de investigación cualitativa. Investiga. https://investigaliacr.com/investigacion/el-taller-como-tecnica-de-investigacion-cualitativa/
dc.relation.referencesMata Solís, L. D. (2019). Entrevistas semiestructuradas en investigación cualitativa: entrevista focalizada y entrevista semiestandarizada. Investiga. https://investigaliacr.com/investigacion/entrevistas-semiestructuradas-en-investigacion-cualitativa-entrevista-focalizada-y-entrevista-semiestandarizada/
dc.relation.referencesMeneses Jiménez, M. T., & Cano Arana, A. (2008). Técnicas conversacionales para la recogida de datos en investigación cualitativa: La historia de vida (I). Nure Investigación, 37, 1–12. https://www.nureinvestigacion.es/OJS/index.php/nure/article/download/424/415/
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2017). Decreto 1421 de 29 de agosto de 2017. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/portal/normativa/Decretos/381928:Decreto-1421-de-agosto-29-de-2017
dc.relation.referencesMurillo, F. J., & Duk, C. (2010). La escuela y la equidad educativa: hacia una educación inclusiva. Revista Inclusiva, 4(1), 1–15. https://revistas.ucentral.cl/revistainclusiva/article/view/4_1_001
dc.relation.referencesNormas APA. (2020). ¿Cómo citar una imagen o fotografía? Normas APA (7ª edición). https://normas-apa.org/referencias/citar-imagen-o-fotografia/
dc.relation.referencesNormas APA. (2020). Citar comunicación personal – Referencia bibliográfica. Normas APA (7ª edición). https://normas-apa.org/referencias/citar-comunicacion-personal/
dc.relation.referencesOrganización de Estados Iberoamericanos (OEI). (2001). La participación infantil y juvenil: una mirada desde la pedagogía. Revista Iberoamericana de Educación, (26), 113–131. https://rieoei.org/historico/documentos/rie26a07.PDF
dc.relation.referencesPalacios, A. (2008). El modelo social de la discapacidad: orígenes, caracterización y plasmación en la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Madrid: Ediciones Cinca. Disponible en: https://www.uv.mx/cendhiu/files/2021/11/Elmodelosocialdediscapacidad.pdf
dc.relation.referencesParrado, J. (2020). EXPERIENCIAS Y PROCESOS DE SUBJETIVACIÓN DE ESTUDIANTES CON DISCAPACIDAD INTELECTUAL EN PROCESOS DE INCLUSIÓN EDUCATIVA. Tomado de: http://repository.pedagogica.edu.co/bitstream/handle/20.500.12209/12385/Experiencias_y_procesos_de_subjetivacion_de_estudiantes_con_discapacidad_intelectual_en_procesos_de_inclusion_educativa.pdf?sequence=10&isAllowed=y
dc.relation.referencesRockwell, E. (2009). La experiencia etnográfica: historia y cultura en los procesos educativos. Paidós. https://www.marcialpons.es/libros/la-experiencia-etnografica/9788449323142/
dc.relation.referencesRodríguez, M. J. (2025, marzo 9). El compromiso social también se educa. El País. https://elpais.com/extra/colegios/2025-03-09/el-compromiso-social-tambien-se-educa.html
dc.relation.referencesRodríguez, M. J. (2025, marzo 9). El compromiso social también se educa. El País. https://elpais.com/extra/colegios/2025-03-09/el-compromiso-social-tambien-se-educa.html
dc.relation.referencesSandoval, M. (2011). Aprendiendo de las Voces de los Alumnos y Alumnas para Construir una Escuela Inclusiva. REICE. Revista Iberoamericana sobre Calidad, Eficacia y Cambio en Educación, vol. 9, núm. 4, 2011, pp. 114-125. Tomado de: https://www.redalyc.org/pdf/551/55122156008.pdf
dc.relation.referencesSantos, B. de S. (2010). Una epistemología del sur. La reinvención del conocimiento y la emancipación social. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesSkliar, C. (2005). ¿Y si el otro no estuviera allí? Notas para una pedagogía (im)posible. Novedades Educativas.
dc.relation.referencesSoler Martín, C., Martínez Pineda, M. C., & Peña Rodríguez, F. (2018). Educación para la justicia social: rutas y herramientas pedagógicas. Universidad Pedagógica Nacional. https://editorial.upn.edu.co/producto/educacion-para-la-justicia-social/
dc.relation.referencesSoler, C. (2019) Sujetos de la educación: reconocidos, protegidos y peligrosos. Tomado de http://repositorio.pedagogica.edu.co/handle/20.500.12209/10111.
dc.relation.referencesTrilla, J y Novella, A. (2001). Educación y participación social de la infancia. Revista Ibero Americana. Edición 26. Tomado de: https://rieoei.org/historico/documentos/rie26a07.PDF
dc.relation.referencesTrilla, J., & Novella, A. (2001). La participación infantil y juvenil: una mirada desde la pedagogía. Fundación Pere Tarrés.
dc.relation.referencesUNESCO. (2020). Inclusión y educación: Todos y todas sin excepción. Informe de seguimiento de la educación en el mundo. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000373718
dc.relation.referencesUniversidad Nacional de Colombia. Instituto Pedagógico Arturo Ramírez Montúfar. (2019). Proyecto Educativo Institucional [Archivo PDF]. http://bienestar.bogota.unal.edu.co/divisiones/7iparm/PEI_IPARM.pdf
dc.relation.referencesUniversidad Pedagógica Nacional (2022). Grupos y líneas de investigación. Tomado de https://educacion.upn.edu.co/grupos-de-investigacion-6/
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectParticipación
dc.subjectInclusión
dc.subjectVoces de los estudiantes
dc.subjectSujeto sujetado
dc.subjectSujeto de inclusión
dc.subjectJusticia social
dc.subject.keywordsParticipation
dc.subject.keywordsInclusion
dc.subject.keywordsStudent Voices
dc.subject.keywordsSubject subjected
dc.subject.keywordsSubjects of inclusion
dc.subject.keywordsSocial justice
dc.titleVoces invisibilizadas de los sujetos de la inclusión, caminos a la participación.
dc.title.translatedInvisible voices of subjects of inclusion: pathways toward participation.
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Voces invisibilizadas de los sujetos de la inclusión, caminos a la participación..pdf
Tamaño:
1.5 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202530820262773-28 NOV 25 MARIELEN SALAZAR.pdf
Tamaño:
158.49 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA