The english class as a tool for peace and reconciliation with colombian fauna and flora.

dc.contributor.advisorSabogal Velásquez, Juan Sebastiánspa
dc.contributor.authorAlarcón Murcia, Dairon Andrésspa
dc.date.accessioned2026-07-17T16:14:31Z
dc.date.available2026-07-17T16:14:31Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEl presente trabajo se desarrolla como una propuesta en busca de una articulación directa entre la enseñanza del inglés y una alternativa para la búsqueda de paz y reconciliación con la fauna y flora colombiana. El proyecto fue desarrollado con veintiocho (28) alumnos de tercer grado pertenecientes a la institución Prado Veraniego en la ciudad de Bogotá. La observación inicial identificó deficiencias en el uso de estructuras escritas básicas y poca conciencia crítica relacionada con la fauna y la flora. En respuesta, se diseñó una propuesta pedagógica basada en el aprendizaje basado en tareas (TBL) abarcando las áreas de hábitats ambientales, fauna y flora, animales y plantas en peligro de extinción, y soluciones; articulando el trabajo en un álbum multimodal, utilizando texto y dibujo, en el que los estudiantes reflexionaron sobre contenidos y temas ambientales a través de la escritura de producciones sencillas. El análisis de los datos mostró una mejora en la producción escrita del EFL y, en la motivación y percepción de la conciencia ambiental. Finalmente, fue posible concluir que el uso de elementos multimodales ayuda a mejorar la producción escrita, llevando a los estudiantes no solo a mejorar sus habilidades de comunicación, sino también a mejorar sus relaciones sociales ambientales al reconocerlas.spa
dc.description.abstractenglishThe present work is developed as a proposal in search of a direct articulation between the teaching of English and an alternative for the search of peace and reconciliation with the Colombian fauna and flora. The project was developed with twenty-eight (28) third-then-fourth graders belonging to the Prado Veraniego institution in the city of Bogotá. The initial observation identified deficiencies in the use of basic written structures and little critical awareness related to fauna and flora. In response, a pedagogical proposal was designed based on Task-based learning (TBL) covering the areas of environmental habitats, fauna and flora, endangered animals and plants, and solutions; articulating the work in a multimodal album, using text and drawing, in which students reflected on environmental content and issues through the writing of simple productions. Data analysis showed improvement in the written production of EFL and, in the motivation and perception of environmental awareness. Finally, it was possible to conclude that the use of multimodal elements helps improve written output, leading students not only to improve their communication skills, but also to improve their environmental social relationships by recognizing them.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español e Inglésspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22542
dc.language.isoen
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español e Inglésspa
dc.relation.referencesAbdelnaby Romine, et al. (2023). Linking science and literacy through multimodal text sets: Student perspectives
dc.relation.referencesAlderson, J. C. (2005). Diagnosing foreign language proficiency: The interface between learning and assessment. Continuum
dc.relation.referencesBejarano, M. A. (2016). La investigación cualitativa. INNOVA Research Journal, 1–9.
dc.relation.referencesBezemer, J., & Kress, G. (2008). Writing in multimodal texts: A social semiotic account of designs for learning. Written Communication, 25(2), 166–195.
dc.relation.referencesBurns, A. (1999). Collaborative action research for English language teachers. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesBurns, A. (2010). Doing action research in English language teaching. Routledge.
dc.relation.referencesCarr, W., & Kemmis, S. (1986). Becoming critical: Education, knowledge and action research. Falmer Press.
dc.relation.referencesCassany, D., & Graves, M. (1987). Describir el escribir.
dc.relation.referencesColegio Prado Veraniego IED. (2018). La comunicación con calidad hacia el desarrollo humano.
dc.relation.referencesCope, B., & Kalantzis, M. (2000). Multiliteracies: Literacy learning and the design of social futures. Routledge.
dc.relation.referencesCouncil of Europe. (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas: Aprendizaje, enseñanza, evaluación
dc.relation.referencesCoyle, D., Hood, P., & Marsh, D. (s.f.). CLIL: Content and language integrated learning. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (2012). Educational research: Planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research. Pearson.
dc.relation.referencesEllis, R. (2003). Task-based language learning and teaching. Oxford University Press. Fink, A. (2003). The survey handbook. Sage.
dc.relation.referencesFreeman, D. (1998). Doing teacher research: From inquiry to understanding. Heinle & Heinle.
dc.relation.referencesGarcía, B. (2017). Contributions from Saussure to the development of linguistics as science. Ventanas Abiertas a la Pedagogía Universitaria, 34–44.
dc.relation.referencesGonzales, G. (2021). To promote eleventh graders' initial intercultural communicative competence...
dc.relation.referencesGottberg de Noguera, E., et al. (2012). El aprendizaje visto desde la perspectiva ecléctica de Robert Gagné y el uso de las tecnologías. Universidades, 50–56.
dc.relation.referencesHaraway, D. (2016). Staying with the trouble: Making kin in the Chthulucene. Duke University Press.
dc.relation.referencesHayes, J. R. (1996). A new framework for understanding cognition and affect in writing.
dc.relation.referencesHayes, J. R., & Flower, L. (1980). Identifying the organization of writing processes
dc.relation.referencesHenao, E. (2015). From reading lyrics to the creation of multimodal texts.
dc.relation.referencesHughes, A. (2003). Testing for language teachers. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesIDEAM. (2021). Informe sobre cambio climático en Colombia.
dc.relation.referencesIDEAM. (s.f.). Antecedentes del inventario nacional de gases de efecto invernadero. http://www.cambioclimatico.gov.co/gases-de-efecto-invernadero
dc.relation.referencesJewitt, C. (2008). Multimodality and literacy in school classrooms. Review of Research in Education, 32, 241–267.
dc.relation.referencesKant, I. (s.f.). La paz perpetua. Elejandría.
dc.relation.referencesKrippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology. Sage.
dc.relation.referencesLankshear, C., & Knobel, M. (2003). New literacies: Changing knowledge and classroom learning. Open University Press
dc.relation.referencesLankshear, C., & Knobel, M. (2004). A handbook for teacher research. Open University Press
dc.relation.referencesLundby, K. (2024). Like the Ocean We Rise and environmental awareness.
dc.relation.referencesMaricela, C. I., & Alexandra, H. C. (2019). English language learning from a model of creativity for environmental sustainability: An Ecuadorian action research. Cumbres, 9–22.
dc.relation.referencesMatsuhashi, A. (1982). Exploration in the real-time production of written discourse
dc.relation.referencesMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2023, abril 22). ¿Cómo afectaría el cambio climático a Colombia en los próximos años? https://www.minambiente.gov.co/como-afectaria-el-cambio-climatico-a-colombia-en-los-pro ximos-anos/
dc.relation.referencesMayring, P. (2014). Qualitative content analysis: Theoretical foundation, basic procedures and software solution
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2002). Marco común europeo de referencia (adaptado). Ministerio de Educación Nacional. (2016). Derechos básicos de aprendizaje de inglés.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2022). Políticas educativas y cambio climático.
dc.relation.referencesMorales, E. (2021). Creating pop-up books: A strategy focused on English writing skills.
dc.relation.referencesMuñoz, L. (2018). Proyecto basado en TBL para habilidades comunicativas.
dc.relation.referencesNunan, D. (2004). Task-based language teaching. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesNúñez, L. S. (2019). La observación participante. Oberta UOC Publishing.
dc.relation.referencesPahl, K., & Rowsell, J. (2010). Artifactual literacies: Every object tells a story. Teachers College Press.
dc.relation.referencesPérez, L., & Valderrama, M. (2022). Inventario ambiental de los elementos flora, fauna y agua, que permita establecer el grado de conservación y los servicios ecosistémicos ofrecidos por la Reserva Los Robles del municipio de Palestina – Huila.
dc.relation.referencesRicco, S. (s.f.). El texto antropológico: Bajtín, el texto y la etnografía. Aguijón, 16–29.
dc.relation.referencesRodríguez-Bonces, M. (2010). Task-based language learning: Old approach, new style.
dc.relation.referencesRojas, L. (2024). Creating picture books: A strategy to boost vocabulary.
dc.relation.referencesRomero, M. (2015). Modelo metodológico basado en canciones y TBL.
dc.relation.referencesSalas Moreno, L., Coronado, L., & Cárdenas, J. (2022). Tareas mediadas con TIC. Sanjuán, L. (2019). La observación participante. FUOC.
dc.relation.referencesSchunk, D. (1997). Learning theories: An educational perspective.
dc.relation.referencesTomlinson, B. (2011). Materials development in language teaching. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesTudor, I. (2001). The Dynamics of the Language Classroom. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesVargas, J. (2008). Reconciliación como perdón: Una aproximación a partir de Hannah Arendt. Praxis Filosófica, 111–129
dc.relation.referencesVelázquez, A. (2023). Teachers' perceptions of task-based instruction in Colombia.
dc.relation.referencesVygotsky, L. (1986). Thought and language.
dc.relation.referencesWillis, J. (1996). A framework for task-based learning. Longman
dc.relation.referencesWorld Bank Group. (2023). Informe sobre clima y desarrollo del país. https://biocarbono.org/wp-content/uploads/2023/07/P1781040f920a400809a2c09e70149f435 b.pdf
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectConciencia ambientalspa
dc.subjectPaz y reconciliaciónspa
dc.subjectFauna y floraspa
dc.subjectTexto multimodalspa
dc.subjectAprendizaje basado en tareasspa
dc.subjectHabilidades de escrituraspa
dc.subject.keywordsEnvironmental awarenesseng
dc.subject.keywordsPeace and reconciliationeng
dc.subject.keywordsFauna and floraeng
dc.subject.keywordsMultimodal texteng
dc.subject.keywordsTask-based learningeng
dc.subject.keywordsWriting skillseng
dc.titleThe english class as a tool for peace and reconciliation with colombian fauna and flora.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
The English Class.pdf
Tamaño:
2.57 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202603250117783 02JUN2026 DAIRON ALARCON.pdf
Tamaño:
382.29 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA