Entre lo cultural y lo pedagógico : la reconstrucción de la historia de vida de un docente de lenguas en formación que enseñó español como lengua extranjera (ele) en Trinidad y Tobago.

dc.contributor.advisorAyala Zárate, Jairspa
dc.contributor.authorGonzález Carreño, Óscar Julián
dc.date.accessioned2025-03-10T16:18:07Z
dc.date.available2025-03-10T16:18:07Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractEsta investigación describe qué informa una historia de vida sobre la manera en que la participación en un intercambio estudiantil para enseñar español como lengua extranjera (ELE) forma la identidad profesional docente. Este es un estudio de caso de tipo intrínseco – descriptivo que se realizó con un participante. El enfoque de esta investigación es cualitativo y el principal instrumento de recolección de datos fue la entrevista narrativa. Este instrumento se aplicó en tres momentos: la primera entrevista buscó ahondar en las expectativas que el colega – participante tenía de realizar el intercambio estudiantil, la segunda, buscó indagar sobre su experiencia durante el intercambio y la tercera, buscó saber la manera como él aplicó el conocimiento aprendido una vez culminó el intercambio. Posteriormente, se analizaron las entrevistas narrativas para categorizar la información recolectada e informar los aportes que esta experiencia tuvo en la configuración de la identidad profesional docente. Los resultados mostraron que participar en intercambios estudiantiles configura la visión de mundo de los maestros de lenguas en formación, haciéndolos más conscientes de la importancia de conocer cómo funciona su lengua materna y de hacer de la cultura un eje central en el aula de clase donde se enseña idiomas.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Enseñanza de Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/20856
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programMaestría en Enseñanza de Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés/Francésspa
dc.relation.referencesAlcaraz Varó, E. (2002). La lengua, vehículo cultural multidisciplinar. España: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.spa
dc.relation.referencesAcosta, D. G. M. (2019). Polifonías De La Diversidad. Estados Unidos: Palibrio.spa
dc.relation.referencesAguirre Martínez, C., Mariscal Altares, S. (2005). Cómo adquieren los niños la gramática de su lengua: perspectivas teóricas. España: UNED.spa
dc.relation.referencesÁlvarez Díaz, K., Cotan Fernández A. (2022). Construyendo identidades desde la educación. España: Editorial Dykinson, S.L.spa
dc.relation.referencesArámbul, F., Hernández, D., Masó, C., Molejón, A., Morales, A., Rubio, F., Sánchez, E, … Tenorio, J. (2006). Poco a poco. Cuaderno de actividades de español 2. Nivel II. España: Ministerio de Educación.spa
dc.relation.referencesAranzabe, I. (2006). El portfolio europeo de las lenguas y sus aplicaciones en el aula. Albania: Ministerio de Educación.spa
dc.relation.referencesArrieta, L. Pérez, L. (2020). Comunicar identidad(es). España: Editorial Dykinson, S.L.spa
dc.relation.referencesAristóteles. (2023). Ética a Nicómaco. (Trad. J. Palli Bonet). España: Gredos. (Trabajo original publicado en IV A.C).spa
dc.relation.referencesArchenti, N. (2012). El sondeo. En Marradi, A., Archenti, N., & Piovani, J. I. Metodología de las ciencias sociales (pp. 179-190). Buenos Aires: Cengage.spa
dc.relation.referencesBáez Pinal, G. (2007). La enseñanza del español. México: UNAM, Coordinación de Humanidades, Programa Editorial.spa
dc.relation.referencesBallesteros Velásquez. (2014). Taller de investigación cualitativa. España: UNED.spa
dc.relation.referencesBatlle, J. Cuesta, A. González, V. (2023). La construcción de la identidad docente del profesor de español como lengua extranjera: el conocimiento en el proceso de identificación docente. Revista Colombiana de Educación, (87), 139-158.spa
dc.relation.referencesBarret-Ducrocq, F. (2002). Intolerancia, La. Argentina: Granica.spa
dc.relation.referencesBautista Cárdenas, N. P. (2022). Proceso de la investigación cualitativa: Epistemología, metodología y aplicaciones. Colombia: Editorial El Manual Moderno.spa
dc.relation.referencesBelver, J. Hervás, C. Hevia, I. Morales, G. (2023). Aprender jugando: gamificación, simulación y colaboración en el aula del siglo XXI. España: Editorial Dykinson, S.L.spa
dc.relation.referencesBejarano Franco, M. T., Callejas Albiñana, A. I., García Fernández, B., García-Cano Lizcano, M. d. P., García-Manzanares Vázquez de Agredos, D., Gómez-Pimpollo Morales, N., … Vázquez Sánchez, M. L. (2018). ¡Nosotros proponemos! Ciudadanía, sostenibilidad e innovación geográfica ante los desafíos educativos de la sociedad. España: Editorial Grao.spa
dc.relation.referencesBermejo, F. J., Red, N. d. l. (1996). Ética y trabajo social. España: UPCO.spa
dc.relation.referencesBiggs, J. (2004). Calidad del aprendizaje universitario. España: Narcea.spa
dc.relation.referencesBlackshields, D., Cronin, J. G. R., Higgs, B., Kilcommins, S., Ryan, A., McCarthy, M. (2017). Aprendizaje integrado: Investigaciones internacionales y casos prácticos. España: Narcea Ediciones.spa
dc.relation.referencesBonilla-Castro, E., Rodríguez Sehk, P. (2005). Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ciencias sociales. Colombia: Grupo Editorial Norma.spa
dc.relation.referencesBonilla Medina, S. y Cruz Arcila, F. (2021). Configuración de identidad racial de aprendientes de segundas lenguas en el contexto colombiano. Revista Folios, núm. 54, 151-168.spa
dc.relation.referencesByram, M., Fleming, M. (2001). Perspectivas interculturales en el aprendizaje de idiomas: Enfoques a través del teatro y la etnografía. España: Cambridge University Press.spa
dc.relation.referencesCabera, O. (2015). La construcción de la identidad docente: investigación narrativa sobre un docente de lengua extranjera sin formación pedagógica de base. Revista Educación. Vol. 24, N.º 46. 91-113.spa
dc.relation.referencesCamacho, M. (2017). Internacionalización en la educación superior. Práctica y estudio en constante evolución vista desde un estudio de caso. ANUIES.spa
dc.relation.referencesCampillo, A. (2016). Tres conceptos de historia. Pensamiento. Revista De Investigación E Información Filosófica, 72(270), 37–59.spa
dc.relation.referencesCampos Bandrés, I. O. (2018). Lengua minorizada y enseñanza: actitudes, metodologías y resultados de aprendizaje en el caso del aragonés. España: Prensas de la Universidad de Zaragoza.spa
dc.relation.referencesCantoral Uriza, R. (2008). Investigaciones sobre enseñanza y aprendizaje de las matemáticas: Un reporte iberoamericano. España: Ediciones Díaz de Santos.spa
dc.relation.referencesCaparros Cabezas, C. (2010). El Auxiliar de Conversación: Una Figura Necesaria. Espiral Cuadernos del Profesorado, 3(5), 36-43.spa
dc.relation.referencesCarrasco Belmont, V. (2023). El mundo como consciencia, voluntad y representación. Library of congress.spa
dc.relation.referencesCardozo, D. Sánchez, J. (2023). El inglés como lengua extranjera en el distrito de Santa Marta. Colombia: Editorial Unimagdalena.spa
dc.relation.referencesCastañeda-Trujillo, J. (2019). (Re)clamando por un cambio en el concepto de formación inicial de profesores. Enletawa Journal, 12(1), 62-79.spa
dc.relation.referencesCastillo, M. Mendieta, L. Touzard. L. (2021). Docentes de inglés que dejan huellas. Relatos de vida. Revista Horizontes Revista de Investigación en Ciencias de la Educación 5(20):983-99.spa
dc.relation.referencesCastro Carvajal, B. (2009). La sociedad colombiana: Cifras y tendencias. Colombia: Universidad del Valle.spa
dc.relation.referencesCodina Bonilla, L., Rovira Fontanals, C., Marcos Mora, M., del Valle Palma, M. (2010). Información y documentación digital. España: Documenta Universitaria.spa
dc.relation.referencesCorao, F. P., Vanegas, M. P. (2021). Administración de servicios web: Anatomía del internet. Colombia: Alpha Editorial.spa
dc.relation.referencesCorbella, I. Elías, S. Marcos, A. (2018). El Programa de asistentes en idioma en la Universidad Nacional del Sur. Integración y Conocimiento: Revista del Núcleo de Estudios e Investigaciones en Educación Superior de Mercosur, vol. 7, N.º. 2, 2018, 133 -149.spa
dc.relation.referencesCruz Santana, J. de J. (2017). El concepto de experiencia en Victor W. Turner, E. P. Thompson y Anthony Giddens: Un diálogo entre antropología social, historia y sociología. Sociología Histórica, (7), 345–375.spa
dc.relation.referencesChárriez, M. (2012). Historias de vida: Una metodología de investigación cualitativa. Revista Griot, 5 (1), 50-67.spa
dc.relation.referencesD Barletta, M. (2005). La Formación Docente. Argentina: Libros del Zorzal.spa
dc.relation.referencesDelgado de Cantú, G. M. (2006). Historia Universal. México: Pearson Educación.spa
dc.relation.referencesDelgado, L. Mendoza, M. Martínez, O. (2018). Historias de vida en la formación del docente de enseñanza general básica en el Ecuador. Revista Atenas, vol. 3, núm. 43, 19-38.spa
dc.relation.referencesElder, G. (1993). Historia y trayectoria vital. En Marinas y Santamarina, La historia oral: Métodos y experiencias. Madrid, Debate.spa
dc.relation.referencesFernández – Balboa, J.M. (2002). Postmodernidad en investigación en la educación física. Agora para la EF y el Deporte, núm 3.spa
dc.relation.referencesFlores Castro, F. (2004). Cultura política de los periodistas en Sucre. Bolivia. Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB).spa
dc.relation.referencesFogg, B. (2021). Hábitos mínimos: Pequeños cambios que lo transforman todo. España: Urano.spa
dc.relation.referencesGalarreta-Aima, D., Ruggiero, D Segal, G. (2021). Intermediate Medical Spanish: A Healthcare Workers' Guide for Communicating with the Latino Patient. Estados Unidos: Brown Walker Press.spa
dc.relation.referencesGaleano, M. (2018). Estrategias de investigación social cualitativa: El giro en la mirada. Colombia: Fondo Editorial FCSH.spa
dc.relation.referencesGaleano M., M. E. (2003). Diseño de proyectos en la investigación cualitativa. Colombia: Universidad EAFIT.spa
dc.relation.referencesGallardo Yebra, V. (2023). Aprender es cambiar: La pirámide de las habilidades. España: Profit Editorial.spa
dc.relation.referencesGarcía Castaño, F. J., Granados Martínez, A., García-Cano Torrico, M., Marín Parra, V. (1997). Educación: ¿integración o exclusión de la diversidad cultural? España: Laboratorio de Estudios Interculturales Facultad de Ciencias de la Educación, Universidad de Granada.spa
dc.relation.referencesGarcía, C., Vaillant, D. (2010). Desarrollo profesional docente: ¿Cómo se aprende a enseñar? España: Narcea.spa
dc.relation.referencesGracia, L. Rodríguez, J. (2014). El intercambio académico como método de desarrollo profesional para universitarios. [Trabajo de grado, Escuela Colombiana de carreras industriales – ECCI]. Repositorio Escuela Colombiana de carreras industriales – ECCI.spa
dc.relation.referencesGarcía Ribas, C. (2008). Tengo Miedo. Colombia: Norma S.A.spa
dc.relation.referencesGatica Lara, F. Hamui Sutton, L., Ortiz Montalvo, A., (2019). Evaluación de las competencias docentes en las ciencias de la salud. México: Editorial El Manual Moderno.spa
dc.relation.referencesGuerrero, G., Guerrero, M. (2020). Metodología de la investigación. México: Patria Educación.spa
dc.relation.referencesGuzmán Gómez, C. (1991). Juventud estudiantil: temáticas y líneas de investigación. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias.spa
dc.relation.referencesHolubec, E. J., Johnson, D. W., Johnson, R. T. (1999). El aprendizaje cooperativo en el aula. Argentina: Paidós.spa
dc.relation.referencesIbáñez Gracia, T. (2011). Introducción a la psicología social. España: Editorial UOC, S.L.spa
dc.relation.referencesLara Martínez, C. B. (1999). La formación de valores sobre la identidad cultural en el tercer ciclo de tres escuelas públicas y tres privadas de la zona central de El Salvador. El Salvador: FEPADE.spa
dc.relation.referencesLaPointe, K. (2010). Narrating career, positioning identity: career identity as a narrative practice. Journal of vocational behavior, 77 (1), 1-9.spa
dc.relation.referencesLópez de Maturana Luna, S. (2010). Historia de vida de buenos profesores: Experiencia e impacto en las aulas. Profesorado: revista de curriculum y formación del profesorado. Vol. 14 Núm. 3, 149 - 164.spa
dc.relation.referencesLópez de la Roche, M. (2021). Formación estética de pies a cabeza. Colombia: Universidad del Valle.spa
dc.relation.referencesLópez, L., Montenegro, M. Tapia, R. (2006). La investigación, eje fundamental en la enseñanza del derecho. Guía práctica. Universidad Cooperativa de Colombia.spa
dc.relation.referencesLozano, R. Pineda, M. Rivero, R. Vergara, A. (2016). Mi maestra – mi maestro, historias de vida. [Trabajo de grado, Universidad Santo Tomás]. Repositorio Universidad Santo Tomás.spa
dc.relation.referencesMacías Reyes, R. (2020). Historia de vida. Reflexiones teóricas y metodológicas desde la práctica en la maestría en desarrollo cultural comunitario. Didasc@lia: Didáctica y Educación Vol. 11, Nº. 3 (Julio-septiembre), 2020, págs. 185-205.spa
dc.relation.referencesMartínez Morales, I. (2003). Condiciones de trabajo e identidad laboral en el sector hotelero de la Comunidad Valenciana: Una aproximación a las narraciones y los discursos. España: Publicacions de la Universitat de València.spa
dc.relation.referencesMartínez Posada, J. (2009). Miradas sobre la subjetividad. Colombia: Universidad de la Salle.spa
dc.relation.referencesMcKernan, J. (1999). Investigación-acción y curriculum: métodos y recursos para profesionales reflexivos. España: Morata.spa
dc.relation.referencesMicán Castiblanco, A. (2019). Understanding EFL Pre-service Teachers'' Professional Identities Construction through Narratives at a Public University in Bogotá. [Tesis de Maestría, Universidad Pedagógica Nacional] Repositorio institucional Universidad Pedagógica Nacional.spa
dc.relation.referencesMinisterio de ciencia, tecnología e innovación [MINCIENCIAS]. (1994). Colombia, ciencia y tecnología. Tomos 12- 14 Colombia: Colciencias.spa
dc.relation.referencesMinisterio de educación y formación profesional [MEFP] (2013). El espacio europeo de educación superior en 2012: Informe sobre la implantación del proceso de Bolonia. España: Ministerio de Educación.spa
dc.relation.referencesMinisterio de educación de España (2021). El mundo estudia español 2020. Traducciones.spa
dc.relation.referencesMondragón Mullor, M. d. C. (2014). Enseñanza y aprendizaje de la gramática y ortografía en la educación secundaria obligatoria a través de los libros de texto. España: Universidad de Almería.spa
dc.relation.referencesMondragón Mullor, M. d. C. (2014). Enseñanza y aprendizaje de la gramática y ortografía en la educación secundaria obligatoria a través de los libros de texto. España: Universidad de Almería.spa
dc.relation.referencesMulone, M. (2016). El proceso de construcción de la identidad profesional de los traductores de inglés. Revista iberoamericana de educación superior, 7(19), 152-166.spa
dc.relation.referencesNarbona Jiménez, A. (2009). La identidad lingüística de Andalucía. España: Fundación Centro de Estudios Andaluces.spa
dc.relation.referencesNavarro Díaz, L. R. (2017). Palenque: comunicación, territorio y resistencia: Comunicación, territorio y resistencia. Colombia: Universidad del Norte Editorial.spa
dc.relation.referencesNeubauer, A. (2024). La educación intercultural en la sociedad digital: teoría y propuestas innovadoras. España: Editorial Universitas, S.L.spa
dc.relation.referencesOsorio, H. (2006). La historia de vida, como técnica de investigación cualitativa. Apuntes. Bogotá, Colombia.spa
dc.relation.referencesPalermo, S. (2016). Confiar en mí. Argentina: Penguin Random House Grupo Editorial Argentina.spa
dc.relation.referencesPascual Baños, M. (2003). La historia de vida de una educadora de profesores de educación física: Su desarrollo personal y profesional. Revista Agora para la educación física y el deporte, 2003, N.2, 23-38. Ediciones Universidad de Valladolid.spa
dc.relation.referencesPacker, M. (2018). La ciencia de la investigación cualitativa. Colombia: Universidad de los Andes.spa
dc.relation.referencesPedrero-García, E., Moreno-Fernández, O., & Moreno-Crespo, P. (2017). Educación para la diversidad cultural y la interculturalidad en el contexto escolar español. Revista de Ciencias Sociales (Ve), 23(2), 11-26.spa
dc.relation.referencesPérez, G. (2000). Modelos de investigación cualitativa en educación social y animación sociocultural: Aplicaciones prácticas. España: Narcea.spa
dc.relation.referencesPerl, M. Portl, K. (2012). Identidad cultural y lingüística en Colombia, Venezuela y en el Caribe hispánico. Actas del Segundo Congreso Internacional del Centro de Estudios Latinoamericanos (CELA) de la Universidad de Maguncia en Germersheim, 23-27 de junio de 1997. Alemania: De Gruyter.spa
dc.relation.referencesPineda, J. (2022). El valor de un intercambio académico: Experiencia del primer estudiante de la Universidad El Bosque del programa de Negocios Internacionales en realizar un intercambio a Canadá. [Trabajo de grado, Universidad del Bosque]. Repositorio Universidad del Bosque.spa
dc.relation.referencesPozo Municio, J. I. (2003). Adquisición de conocimiento: cuando la carne se hace verbo. España: Ediciones Morata.spa
dc.relation.referencesQuintero, M. (2018). Usos de las narrativas, epistemologías y metodologías: aportes para la investigación. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.spa
dc.relation.referencesReguera, A. (2008). Metodología de la investigación lingüística: prácticas de escritura. Argentina: Editorial Brujas.spa
dc.relation.referencesReis Monteiro, A. (2023). Una teoría de la educación. España: Grupo Editorial Círculo Rojo SL.spa
dc.relation.referencesRibas, R. (2005). Testimonios de la conciencia lingüística en textos de viajeros alemanes a América en el siglo XVI. Alemania: Edition Reichenberger.spa
dc.relation.referencesRodríguez Caamaño, M. (2001). Temas de sociología. España: Huerga & Fierro.spa
dc.relation.referencesRodríguez, M., Llopis, C. (2012). Otra educación es posible. Congreso Educa 2011. Nuevos protagonistas, espacios y formas de innovar en educación. España: Narcea, S.A. de Ediciones.spa
dc.relation.referencesRué, J. (2016). El aprendizaje autónomo en Educación Superior. España: Narcea Ediciones.spa
dc.relation.referencesRuhstaller, S. (2004). La competencia lingüística y comunicativa en el aprendizaje del español como lengua extranjera. España: Edinumen.spa
dc.relation.referencesRuiz, C. B. (2006). Crecer con el siglo: historia de vida de Rómulo Ruiz Faría. Bolivia: Plural Editores.spa
dc.relation.referencesRuiz Ortega, F., Vélez Gutiérrez, C. (2023). Interacciones cognitivas y metacognitivas de docentes y estudiantes universitarios en el aula de clase. Colombia: Universidad de Caldas.spa
dc.relation.referencesRuiz-Velasco Sánchez, E., Bárcenas López, J. (2019). Edutecnología y Aprendizaje 4.0 (n.p.): SOMECE.spa
dc.relation.referencesSalamanca Ávila, R. (2024). El ejercicio profesional del trabajo social desde el proyecto ético- político. Colombia: Universidad Externado.spa
dc.relation.referencesSánchez, M. (2015). La (re)configuración de las identidades sociales y culturales en el aprendizaje de una segunda lengua. [Trabajo de grado]. Pontificia Universidad Javeriana.spa
dc.relation.referencesSantamaría V, J. del P. (2011). Relatos de vida y formación docente: experiencias vividas, historias narradas. Revista Papeles, 3(5), 105 –118.spa
dc.relation.referencesSantana, A. (2013). El proyecto de intercambio académico y el español como segunda lengua. Revista Ensayos pedagógicos. Vol. 8, N.º. 2, 15-24.spa
dc.relation.referencesScribano, A. O. (2007). El proceso de investigación social cualitativo. Argentina: Librería Guadalquivir.spa
dc.relation.referencesSchwille, J., y Dembélé, M. (2007), Global Perspective on teacher learning: improving policy and practice. UNESCO: International Institute for Educational Planning.spa
dc.relation.referencesSoriano Ayala, E. (2009). La formación para el desarrollo de una sociedad intercultural. España: Editorial Universidad de Almería.spa
dc.relation.referencesStake, R. E. (1998). Investigación con estudio de casos. España: Morata.spa
dc.relation.referencesStrauss, A., Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa: técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Colombia: Universidad de Antioquia.spa
dc.relation.referencesStieg, R., Santos, W. d. (2021). Evaluación Educativa en la Formación de Profesores: Brasil, Colombia, Chile, España, Inglaterra, México, Nueva Zelanda Y Uruguay. Brasil: Editora Appris.spa
dc.relation.referencesTausa Ramírez, M. P., Sánchez Fontalvo, I. M. (2021). La ciudadanía en la formación inicial de maestros: Un abordaje pedagógico. Colombia: Editorial Unimagdalena.spa
dc.relation.referencesTorres-González, R. (2002). Idioma, bilingüismo y nacionalidad: la presencia del inglés en Puerto Rico. Puerto Rico: Editorial de la Universidad de Puerto Rico.spa
dc.relation.referencesTorre Molina, C. d. l. (2022). Las identidades: Una mirada desde la psicología. Panamá: RUTH.spa
dc.relation.referencesTrejo, N. & Mora, A. (2018). Identidad profesional de profesores jóvenes de lengua inglesa. El caso de la Universidad Autónoma de Tamaulipas. Revista Innovación educativa (México, DF), 18(77), 91-116.spa
dc.relation.referencesUbaque, D. (2016). Life stories a way to explore language learners’ narrative experiences and identities in an EFL context. Revista Folios. N.º. 43, 2016, 153-164.spa
dc.relation.referencesUnesco. (2010). Informe Mundial sobre la Diversidad Cultural: Invertir en la diversidad cultural y el diálogo intercultural. Francia: Ediciones Unesco.spa
dc.relation.referencesUniversidad del Norte. (2014). Educación superior en Colombia: Doce propuestas para la próxima década. Colombia: Universidad del Norte.spa
dc.relation.referencesUribe, L. C. (2021). Estrategias cualitativas de investigación en educación matemática: Recursos para la captura de información y el análisis. Colombia: Universidad de Antioquia.spa
dc.relation.referencesVanegas Ortega, C., & Fuentealba Jara, A. (2019). Identidad profesional docente, reflexión y práctica pedagógica: Consideraciones claves para la formación de profesores. Perspectiva Educacional, 58(1), 780.spa
dc.relation.referencesViafara, J. Ariza, A. (2015). From Awareness to Cultural Agency: EFL Colombian Student Teachers' Travelling Abroad Experiences. Profile Issues in Teachers` Professional Development, 17(1), 123- 141.spa
dc.relation.referencesVilches Manterola, L. (2017). Diccionario de teorías narrativas: Cine, Televisión, Transmedia. España: Penguin Random House Grupo Editorial España.spa
dc.relation.referencesVillar Posada, F., Triadó, C. (2006). Estudio del ciclo vital a partir de historias de vida, El: una propuesta práctica. Llibre + CD-Rom. España: Publicacions i Edicions de la Universitat de Barcelona.spa
dc.relation.referencesWu, J. (2023). La enseñanza del español mediante juegos para niños sinohablantes: Metodología y aplicación didáctica. España: Universo de Letras.spa
dc.relation.referencesYule, G. (2007). El lenguaje. El Salvador: Ediciones Akal.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectHistoria de vidaspa
dc.subjectIntercambio estudiantilspa
dc.subjectIdentidad profesionalspa
dc.subjectDocente en formaciónspa
dc.subject.keywordsLife storyeng
dc.subject.keywordsStudent exchangeeng
dc.subject.keywordsProfessional identityeng
dc.subject.keywordsInitial teacher educationeng
dc.titleEntre lo cultural y lo pedagógico : la reconstrucción de la historia de vida de un docente de lenguas en formación que enseñó español como lengua extranjera (ele) en Trinidad y Tobago.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Entre lo cultural y lo pedagógico.pdf
Tamaño:
1.18 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503250014913-04 FEB 25 OSCAR GONZALEZ.pdf
Tamaño:
619.57 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA