GEOMANOS : recurso virtual para profesores que tienen estudiantes sordos en la clase de geometría.

dc.contributor.advisorPlazas Merchán, Tania Julieth
dc.contributor.authorJejen Cortes, Maria Lucia
dc.date.accessioned2026-06-23T16:06:26Z
dc.date.available2026-06-23T16:06:26Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEste trabajo de grado presenta GEOMANOS, un recurso virtual documental y de apoyo dirigido a profesores de geometría que pueden tener estudiantes sordos en sus clases. Surge ante la brecha existente entre las políticas de educación inclusiva en Colombia y la falta de recursos didácticos, visuales y lingüísticos para la enseñanza de las matemáticas a esta población. El proyecto se fundamenta en la Lengua de Señas Colombiana (LSC), el Diseño Universal para el Aprendizaje, la mediación pedagógica inclusiva y la geometría como campo visual y espacial. Para su desarrollo se realizó una revisión bibliográfica, se seleccionaron y adaptaron conceptos geométricos, se elaboraron videos de apoyo en LSC, construcciones dinámicas en GeoGebra y fichas técnicas sobre investigaciones relacionadas. El recurso integra un diccionario geométrico con definiciones escritas, representaciones gráficas y apoyos en LSC, además de materiales que facilitan una primera comunicación entre profesor y estudiante sordo. GEOMANOS no reemplaza la mediación docente, sino que ofrece herramientas para la planeación y el desarrollo de clases de geometría más accesibles, rigurosas e inclusivas.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Matemáticasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22379
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencia y Tecnologíaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Matemáticasspa
dc.relation.referencesAguilar, J., y Andrade, M. (2017). Estrategias digitales para la educación inclusiva de estudiantes sordos. Revista de Tecnología Educativa, 12(2), 45–60.
dc.relation.referencesAlmudena Gómez Barquín. (2016). Sordera central [Ilustración de la vía auditiva]. https://eugdspace.eug.es/bitstream/handle/20.500.13002/210/Almudena%20G%C3%B3mez%20Barqu%C3%ADn.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesAlzate-Ortiz, F. A., y Castañeda-Patiño, J. C. (2020). Mediación pedagógica: Clave de una educación humanizarte y transformadora. Una mirada desde la estética y la comunicación. Revista Electrónica Educare, 24(1), 411-424. https://doi.org/10.15359/ree.24-1.21
dc.relation.referencesBatanero, J. (2013). Competencias docentes y educación inclusiva. Revista electrónica de investigación educativa, 15(2), 82-99. Recuperado en 04 de abril de 2026, de http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttextypid=S1607-40412013000200006ylng=esytlng=es.
dc.relation.referencesCast. (2018). Universal Design for Learning Guidelines version 2.2. Center for Applied Special Technology.
dc.relation.referencesCastro, Y., y Martínez, E. (2021). Las Prácticas Pedagógicas Inclusivas como Mediación Educativa en el Proceso de Enseñanza y Aprendizaje de los Estudiantes de la IED Elvia Vizcaíno De Todaro de Aracataca [Tesis de Maestría, Universidad de la Costa]. Repositorio Institucional CUC. https://repositorio.cuc.edu.co/handle/11323/8219
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2013). Ley 1618 de 2013, por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial No. 48.717.
dc.relation.referencesContreras Pinto, Y. E. (2024). Barreras en el aprendizaje de las matemáticas en estudiantes sordos de grado 11 de la IED Jorge Eliécer Gaitán de la ciudad de Bogotá [Trabajo de grado, Universidad Nacional Abierta y a Distancia UNAD]. Repositorio Institucional UNAD.
dc.relation.referencesFuentes Velasco, J. S. (2022). Propuesta didáctica para apoyar el desarrollo del análisis de datos estadísticos con población sorda por medio de la educación en línea.
dc.relation.referencesGeoGebra. (s. f.). Acerca de GeoGebra. https://www.geogebra.org/about
dc.relation.referencesGiraldo García, G., y Giraldo González, A. (2023). Enseñanza directa de las matemáticas en Lengua de Señas Colombiana entre docente y estudiantes sordos (Tesis de maestría). Universidad El Bosque.
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). Google Sites. Google Workspace. https://workspace.google.com/intl/es-419/products/sites/#create
dc.relation.referencesGuacaneme Rojas, M. C. (2024). Propuesta didáctica para la enseñanza y aprendizaje de la probabilidad clásica y frecuencial en un aula inclusiva con estudiantes sordos y oyentes (Trabajo de grado). Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesINSOR. (2006). Diccionario básico de la Lengua de Señas Colombiana. Imprenta Nacional de Colombia. https://www.insor.gov.co/
dc.relation.referencesInstituto Nacional para Sordos. (2011). Orientaciones generales para el diseño de situaciones didácticas en matemáticas a estudiantes sordos: Una experiencia desde el PEBBI (Documento No. 5). Ministerio de Educación Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017a). La línea_Introducción a la Geometría_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M1L3 [Archivo de Video]. YouTube.https://www.youtube.com/watch?v=wwqNybF8uMQ&list=PLyihWF0yVBhRgRFWUBHmB9vC544yO7h3s&index=2
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017b). Tipos de rectas_Líneas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M2L1[Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=wRwIsRfVXec&list=PLyihWF0yVBhQa5O19uK_9xFzRi_SM5BC9&index=5
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017c). Líneas rectas_Líneas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M2L2 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=4TEd-VdBPzw&list=PLyihWF0yVBhQa5O19uK_9xFzRi_SM5BC9&index=4
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017d). Segmentos_Líneas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M2L3 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=X2WEOST9aDg&list=PLyihWF0yVBhQa5O19uK_9xFzRi_SM5BC9&index=5
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017e). Figuras Planas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M3L1 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=HpAC0HqWCxA&list=PLyihWF0yVBhSfGZ25ijMU6ldawRWv-jxc&index=4
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017f). Bidimensionales y no bidimensionales_Figuras planas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M3L2 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Gziwbk0pDhs&list=PLyihWF0yVBhSfGZ25ijMU6ldawRWv-jxc&index=2
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017g). Rectas paralelas y secantes_Rectas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M6L1 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=WkTkBv0hnkc&list=PLyihWF0yVBhQYtzdSZ1U-EY8FWCFq35_u
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017h). Rectas perpendiculares_Rectas_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M6L2 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=UMOoVD--7aM&list=PLyihWF0yVBhQYtzdSZ1U-EY8FWCFq35_u&index=2
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017i). Definición de ángulos_Ángulos_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M5L1 [Archivo de Video]. YouTube. youtube.com/watch?v=h3qaj4gj-Z0&list=PLyihWF0yVBhRD3A4hAKX4uNfp8a6Isoke
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017j). Clasificación de ángulos_Ángulos_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M5L2 [Archivo de Video]. YouTube. youtube.com/watch?v=04SZZyPFz34&list=PLyihWF0yVBhRD3A4hAKX4uNfp8a6Isoke&index=2
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017k). Ángulos complementarios_Ángulos_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M5L3[Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=ONQL4Dlo1LA&list=PLyihWF0yVBhRD3A4hAKX4uNfp8a6Isoke&index=3
dc.relation.referencesInsor Educativo Colombia. (13 de diciembre de 2017l). Ángulos suplementarios_Ángulos_Lengua de Señas Colombiana_Matemáticas_M5L4[Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=sOy0YvrYV4E&list=PLyihWF0yVBhRD3A4hAKX4uNfp8a6Isoke&index=4
dc.relation.referencesInstituto Médico Río Cuarto. (s.f.). ¿Doctor, a mi hijo le duele el oído? [Imagen]. https://www.imrc.com.ar/doctor-a-mi-hijo-le-duele-el-oido/
dc.relation.referencesInstituto Universitario de Integración en la Comunidad (INICO). (2007). Apoyo educativo a alumnos con discapacidad auditiva. Universidad de Salamanca. https://sid-inico.usal.es/idocs/F8/FDO23840/apoyo_educativo_discapacidad_auditiva.pdf
dc.relation.referencesMejías Vindas, M. (2019). Prácticas inclusivas en la mediación pedagógica: ¿estamos preparados? Pensamiento Actual, 19(33), 79–89. https://doi.org/10.15517/pa.v19i33.39564
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2006). Estándares básicos de competencias en matemáticas. Cooperativa Editorial Magisterio. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-116042_archivo_pdf2.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2013). Lineamientos sobre objetos virtuales de aprendizaje (OVA). MEN. https://aprende.colombiaaprende.edu.co/
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2016). Derechos básicos de aprendizaje: Matemáticas. MEN.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional [MEN]. (2017). Documento de orientaciones técnicas, administrativas y pedagógicas para la atención educativa a estudiantes con discapacidad en el marco de la educación inclusiva. MEN.
dc.relation.referencesMinisterio de Salud y Protección Social. (2017). Balance proceso reglamentario Ley Estatutaria 1618 de 2013. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/ride/de/ps/documento-balance-1618-2013-240517.pdf
dc.relation.referencesPatiño Patiño, E. (2020). Diseño de un método de enseñanza de las matemáticas para estudiantes sordos en la educación básica secundaria [Tesis de Maestría, Universidad Nacional de Colombia]. Repositorio Institucional UNAL.
dc.relation.referencesPriego, F. J. (s. f.). Manual de atención al alumnado con necesidades específicas de apoyo educativo derivadas de discapacidad auditiva. Junta de Andalucía.
dc.relation.referencesRose, D. H., y Meyer, A. (2002). Teaching every student in the digital age: Universal Design for Learning. Association for Supervision and Curriculum Development.
dc.relation.referencesRutz da Silva, S. de C., Shimazaki, E. M., yamp; Dessbesel, R. da S. (2020). Una visión general de la investigación sobre la enseñanza de las matemáticas en la educación de los estudiantes sordos. Revista Paradigma, XLI, 168–189.
dc.relation.referencesSamper, C. (2008). Geometría. Grupo Editorial Norma.
dc.relation.referencesSamper, C., y Molina, O. (2013). Geometría plana: Un espacio de aprendizaje. Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesSamper, C., Molina, O., y Echeverry, A. (2013). Elementos de geometría: Aprendizaje y enseñanza de la geometría (2.ª ed.). Universidad Pedagógica Nacional. http://editorial.pedagogica.edu.co/
dc.relation.referencesSiqueira-Minholi, F y Martins da Rocha, L. R. (2023). Desarrollo y evaluación de recursos educativos digitales de Matemáticas para sordos: un análisis en la biblioteca digital de la Sociedad Brasileña de Computación. En Libro de Actas del 5.º Congreso Caribeño de Investigación Educativa.
dc.relation.referencesSolórzano, P., y Pérez, J. (2018). Desarrollo del pensamiento geométrico en estudiantes sordos: Estrategias pedagógicas inclusivas. Revista Colombiana de Educación Matemática, 49(2), 123–140.
dc.relation.referencesTéllez Riaño, M. N. (2020). Un estado de la investigación sobre la inclusión en el aula de matemática de personas con limitación auditiva durante los últimos diez años en Colombia [Trabajo de grado, Universidad Pedagógica Nacional].
dc.relation.referencesUNICEF. (2022). Producing sign language videos. Naciones Unidas. https://www.unicef.org/accessibletextbooksforall/stories/producing-sign-language-videos
dc.relation.referencesVillarreal-Fernández, J. E. (2023). El Estrés y Burnout percibidos en profesores colombianos en el regreso a la presencialidad en las aulas. Un estudio exploratorio. Revista de Psicología y Educación, 18(1), 71-81. https://doi.org/10.23923/rpye2023.01.236
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectGeometríaspa
dc.subjectMatemáticasspa
dc.subjectLengua de Señas Colombianaspa
dc.subjectDiccionariospa
dc.subjectFichas técnicasspa
dc.subjectVideosspa
dc.subject.keywordsGeometryeng
dc.subject.keywordsColombian Sign Languageeng
dc.subject.keywordsDictionaryeng
dc.subject.keywordsTechnical sheetseng
dc.titleGEOMANOS : recurso virtual para profesores que tienen estudiantes sordos en la clase de geometría.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Geomanos.pdf
Tamaño:
1.34 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202635520119223 05JUN2026 MARIA JEJEN.pdf
Tamaño:
175.51 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA