El teatro Kamishibai : una estrategia didáctica para el fortalecimiento en la narración oral de cuentos infantiles.

dc.contributor.advisorMartínez Cifuentes, Dianaspa
dc.contributor.authorCéspedes Morales, Daniela Alexandra
dc.coverage.spatialColombia, Bogotáspa
dc.date.accessioned2024-06-24T17:45:44Z
dc.date.available2024-06-24T17:45:44Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractEl objetivo general de este proyecto investigativo es fortalecer la narración oral de cuentos infantiles mediante el teatro Kamishibai. Se planteó la hipótesis en la que la implementación de esta técnica tendría un impacto positivo en la estructuración narrativa y el desarrollo de la conciencia narrativa en niñas de segundo grado del colegio Liceo femenino Mercedes Nariño. Se utilizó una metodología de investigación-acción participativa, con una muestra de cerca de 20 niñas seleccionadas de acuerdo con la población objetivo. Los instrumentos de recolección de datos incluyeron diarios de campo, grabaciones, pretest y post-test. Los principales resultados revelaron un claro impacto en la estructuración narrativa, así como un desarrollo de la consciencia tanto en la narrativa oral como no verbal. Estos hallazgos sugieren que el teatro Kamishibai puede ser una herramienta efectiva para fortalecer la narración oral en niños de segundo grado. Las implicaciones de estos resultados apuntan a la importancia de integrar el teatro, en este caso el Kamishibai, en entornos educativos para mejorar las habilidades narrativas de los niños.spa
dc.description.abstractenglishThe overall objective of this research project was to strengthen the oral narration of children's stories through Kamishibai theater. The hypothesis was that the implementation of this technique would have a positive impact on narrative structuring and the development of narrative consciousness in second-grade girls from the Liceo Femenino Mercedes Nariño School. A participatory action research methodology was used with a sample of approximately twenty girls selected according to the target population. Data collection instruments included field diaries, recordings, pre-tests, and post-tests. The main results revealed a sound impact on narrative structuring and the development of consciousness in both oral and non-verbal narratives. These findings suggest that Kamishibai theater can be an effective tool for strengthening oral narration in second-grade children. The implications of these results point to the importance of integrating Kamishibai theater into educational environments to improve children's narrative skills.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.description.researchareaLiteraturaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/19775
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.relation.referencesAlazne Ciarra Tejada, (2012). El lenguaje no verbal: Los diccionarios de gestos disponibles en la red como recurso de enseñanza/aprendizaje en ele. propuesta didáctica para el nivel intermedio (b l-b2). En La Red y sus aplicaciones en la enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera (p. 185). Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera.spa
dc.relation.referencesAldama, C. (2005). La magia del kamishibai. Revista TK (17), 153-162.spa
dc.relation.referencesAldama, C. (2008). Cómo elaborar un kamishibai. Mi biblioteca: la revista del mundo bibliotecario, 15, 48-52.spa
dc.relation.referencesÁlvarez, E. (2017). Érase una vez el kamishibai: técnicas para la lectura en voz alta y la narración oral de cuentos en educación infantil. V Congreso Internacional de Avances en Ciencias de la Educación y el Desarrollo (661-666), Asociación Española de psicología conductual.spa
dc.relation.referencesAnder-Egg, E. (2003). Métodos y Técnicas de Investigación Social. Buenos Aires: Lumen Hvmanitas.spa
dc.relation.referencesAndrade, W. (2019). La tradición oral como estrategia didáctica para el fortalecimiento del proceso comunicativo en los estudiantes de quinto grado del Colegio mi senderito en Cúcuta. San José de Cúcuta: Universidad Santo Tomás de Aquino.spa
dc.relation.referencesÁvila, R. (1991): "El lenguaje de la radio y la televisión: primeras noticias". En Alonso, A., B. Garza & J. A. Pascual (eds.): Encuentro de lingüistas y filólogos de España y México. Salamanca: Univ. de Salamanca, 101-117.spa
dc.relation.referencesBarba Téllez, Maria Nela. (2003) La narración oral: Alternativa didáctica para estimular la creatividad en la Educación Primaria. Tesis en opción al grado científico de doctora en Ciencias pedagógicas. Camagüey. Club de Narradores de Cuentos Infantiles. http: //www.fac.com.ar/cn/ Concurso de cuentos infantiles.spa
dc.relation.referencesBarba Téllez, Maria Nela. (2021). Nuevos enfoques en el estudio de la narración oral. Planeación y Desarrollo, 1, 1-9.spa
dc.relation.referencesBarreto, M. (2011). Consideraciones ético-metodológicas para la investigación en educación inicial. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 2 (9), pp. 635 - 648.spa
dc.relation.referencesBartolomé, M. (1992). Investigación cualitativa en educación: ¿comprender o trasformar? Revista de Investigación Educativa, 20, 7-36.spa
dc.relation.referencesBecerra Orjuela, D. G., & Carrillo Munza, O. A. (2009). Adaptación del Kamishibai como una propuesta didáctica para el desarrollo de la comprensión lectora de los niños y niñas entre los 6 y 7 años de edad a partir de la lectura de textos visuales*. Universidad La Gran Colombiaspa
dc.relation.referencesBlasco Mira, J. y Pérez Turpin, J. (2007). Metodologías de la investigación en las ciencias de la actividad física y en el deporte: ampliando horizontes. Editorial Club Universitario. URL: http://hdl.handle.net/10045/12270spa
dc.relation.referencesBustos, I (2007). La voz: la técnica y la expresión. Editorial Paidotribo.spa
dc.relation.referencesCampos, G., & Martínez, N. E. L. (2012). La observación, un método para el estudio de la realidad. Xihmai, 7(13), 45-60.spa
dc.relation.referencesCarretero, M. (1993). Constructivismo y educación. Zaragoza: Edelvives.spa
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (1998). Qualitative Inquiry and Research Design. Choosing among Five Traditions. Thousand Oaks, California: Sagespa
dc.relation.referencesDenise Ruth, K. (comp.), El texto narrativo, Buenos Aires: Aique, pp. 15-42. Documento para implementación de los Derechos Básicos de Aprendizaje (DBA).spa
dc.relation.referencesFarías, L. & Montero, M. (2005). De la transcripción y otros aspectos artesanales de la investigación cualitativa. International journal of qualitative methods, 4(1), 53-68.spa
dc.relation.referencesFitzgerlad, J. (1991). "Investigaciones sobre el texto narrativo: Implicancias didácticas", en Flórez, R. (1994). Hacia una pedagogía del conocimiento. Santafé de Bogotá: McGraw-Hill.spa
dc.relation.referencesFlower, L., y Hayes, J. R. (1981). A cognitive process theory of writing. College Composition and Communication, 32(4), 365-387.spa
dc.relation.referencesFlower, L., y Hayes, J. R. (1984). Images, plans and prose: The representation of meaning in writing. Written Communication, 1(1), 120-160.spa
dc.relation.referencesFreire, P. (2005). La importancia de leer y el proceso de liberación. Siglo XXI editores: México D.Fspa
dc.relation.referencesGarcía, R. (2002). "El significado de la entonación: primer acercamiento a los datos". Oralia 5, 53-74.spa
dc.relation.referencesGarcía, R. (2005). El estudio de la entonación. Moenia 11, 141-176.spa
dc.relation.referencesGaribay, V. G., & Ramírez, K. P. S. (2020). Lista de cotejo. evaluación del y para el aprendizaje: instrumentos y estrategias, pp. 89-107.spa
dc.relation.referencesGarzón, F. (1995). Orígenes e identidad de la acción de narrar (teoría de la oralidad escénica). Ediciones Comoartes, Ciinoe. Madrid/México D. F.spa
dc.relation.referencesGarzón, F. (2008) Definiciones de la Narración Oral. Gaviotas de azogue, (30), Recuperado de https://docs.google.com/document/d/1QDZwpNSneNrxoBax_toLYrAQarWDKP454JRcNhLuilQ/edit?hl=es&pli=1spa
dc.relation.referencesGarzón, F. (2011) Cómo aprender a contar oralmente y a comunicarse mejor / El arte oral escénico de contar (teoría y técnica de la oralidad escénica y la oralidad escénica insólita modular, las dos: sus propuestas y creaciones al mundo). La Habana: Editorial Adagio. Ministerio de Cultura, CNCC.spa
dc.relation.referencesGonzález Blasco, A. (2022). El Kamishibai y la narración oral en Educación Infantil*. Universidad de Valladolid, Facultad de Educación de Segovia.spa
dc.relation.referencesGraves, D. (1991). Didáctica de la escritura. Madrid: Ediciones Morata, S.A.spa
dc.relation.referencesHayes, J. R. (1996). A new framework for understanding cognition and affect in writing. En C. M. Levy y S. E. Randsell (Eds.), The science of writing: theories, methods, individual differences and applications (pp. 1-27). Mahwah: Lawrence Erlbaum.spa
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R; Fernández, C.; y Baptista, L. (2006). Metodología de la investigación. McGraw-Hill.spa
dc.relation.referencesHidalgo Sanchez, T. (2023). La estrategia Kamishibai mejora la expresión oral en niños de 5 años de la institución educativa inicial Mariscal Castilla*. Universidad Católica Los Ángeles de Chimbote. https://orcid.org/0000-0002-3545-530Xspa
dc.relation.referencesHudson, R. (2011). Fluency problems: Where and how to intervene. En R. O´Connor & P. Vadasy (Eds.), Handbook of Reading Interventions (pp. 169-197). Nueva York, NY: Guilford Press.spa
dc.relation.referencesJoaquín Patiño, J. J. (2021). La Narración Oral Escénica como estrategia para potenciar la comunicación oral en niños de 8 a 10 años*. Universidad de La Sabana, Facultad de Educación, Maestría en Desarrollo Infantil.spa
dc.relation.referencesLeedy, P. Ormrod, J. (2016). Practical Research Planning and Design. Global: Pearson. Marshall, C. & Rossman, G. B. (1999). Designing Qualitative Research. Thousand Oaks, California: Sagespa
dc.relation.referencesMartínez, L. (2007). La observación y el diario de campo en la definición de un tema de investigación. Revista perfiles libertadores, 4(80), 73-80.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2017). Malla de aprendizaje Lenguaje grado segundo: Moncada, A. (2016). La evaluación diagnóstica y su incidencia en el desarrollo de las destrezas de las niñas y niños de tres años de la escuela de educación básica n° 26 monseñor leonidas proaño, período lectivo 2016-2017. Guayaquil, Ecuador.spa
dc.relation.referencesMoreno Parra, J. L. (2019). Preparar un foro: Estrategia para fortalecer la competencia comunicativa oral*. Universidad Pedagógica Nacional, Facultad de Humanidades, Departamento de Lenguas, Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras.spa
dc.relation.referencesMoreno Parra, J. L. (2019). Preparar un foro: Estrategia para fortalecer la competencia comunicativa oral*. Universidad Pedagógica Nacional, Facultad de Humanidades, Departamento de Lenguas, Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras.spa
dc.relation.referencesObando, L. A. V. (1993). El diario de campo. Revista trabajo social, 18(39), 308-319.spa
dc.relation.referencesObaya, A., & Ponce, R. (2007). La secuencia didáctica como herramienta del proceso de aprendizaje en el área Química-Biológica. Contacto-S, 63, 19-25spa
dc.relation.referencesParker, I. (1992). Discourse dynamics. Londres: Routledge.spa
dc.relation.referencesPerfetti, C., & Stafura, J. (2014). Word knowledge in a theory of reading comprehension. Scientific Studies of Reading, 18(1), 22-37.spa
dc.relation.referencesPorta, M. (2018). La importancia de la evaluación diagnóstica en el proceso de enseñanza-aprendizaje, tanto para docentes como para estudiantes. En L. Acar, G. Alarcón, & F. Alvarez (Edits.), Reflexión académica de Diseño y Comunicación N° XXXV (D. Divasto, & J. Jara, Trads., Vol. 35, pág. 180). Buenos Aires, Argentina: Palermo.spa
dc.relation.referencesRodríguez, A. G., & Sanz, T. (1996). La escuela nueva. Centro de estudios para el perfeccionamiento de la educación superior.spa
dc.relation.referencesRodríguez, C.E. (2007). Didáctica de las ciencias económicas. Edición electrónica gratuita. Texto completo en www.eumed.net/libros/ 200c/ 22/spa
dc.relation.referencesRowell, L., Bruce, C., Shosh, J. M., & Riel, M. (2017). The Palgrave international handbook of action research. New York, NY: Palgrave Macmillan. Google Scholar https://doi.org/10.1057/978-1-137-40523-4spa
dc.relation.referencesSalisbury, M., Styles, M., y Dieguez, R. D. (2012). El arte de ilustrar libros infantiles: concepto y práctica de la narración visual. Barcelona: Blume.spa
dc.relation.referencesSamuels, S. (2006). Toward a Model of Reading Fluency. En S.J. Samuels & A.E. Farstrup (Eds.), What research has to say about fluency instruction (pp. 24-46). Newark, DE: International Reading Association.spa
dc.relation.referencesSandín, E. (2003). Investigación cualitativa en educación. Fundamentos y tradiciones. España: Mc Graw Hill.spa
dc.relation.referencesSandoval, C. (2005). El cuento infantil: una experiencia de lenguaje integral. En: Revista ieRed: Revista Electrónica de la Red de Investigación Educativa, 1(2), 1-12.spa
dc.relation.referencesSonsoles, M. (2017). Evaluación y aprendizaje. Marcoele Revista Didáctica Español como Lengua Extranjera (24), 13.spa
dc.relation.referencesSotolongo, P. (2001): Teoría social y vida cotidiana. La sociedad como sistema dinámico complejo. La Habana: Instituto de Filosofía, Academia de Ciencias de Cuba (inédito).spa
dc.relation.referencesSuarez-Balcazar, Y. (1998). Un modelo contextual de incremento de poder aplicado a una población Hispana en los Estados Unidos. En A. M. González (Ed). Psicología comunitaria: Fundamentos y aplicaciones. Madrid, España: Síntesis.spa
dc.relation.referencesVasilachis, I. (2006). La investigación cualitativa. En I. Vasilachis (Coord.), Estrategias de investigación cualitativa (pp. 23-64). Barcelona: Gedisa.spa
dc.relation.referencesVera, F. (2020): “La importancia del proceso de enseñanza- aprendizaje y la evaluación diagnostica”, Revista Atlante Cuadernos de Educación y Desarrollo, ISSN: 1989-4155 (agosto 2020). En línea: https://www.eumed.net/rev/atlante/2020/08/evaluacion-diagnostica.htmlspa
dc.relation.referencesVygotsky, L.S. (1987). Imaginación y creación en la edad infantil. La Habana: Ed. Pueblo y Educación. Traducción: Francisco Martínez.spa
dc.relation.referencesYoung, C., Mohr, K., & Rasinski, T. (2015). Reading Together: A Successful Reading Fluency Intervention. Literacy Research and Instruction, 54(1), 67-81.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectTeatro Kamishibaispa
dc.subjectNarración oralspa
dc.subjectCuentos infantilesspa
dc.subjectSecuencia didácticaspa
dc.subject.keywordsKamishibai theater/dramaeng
dc.subject.keywordsOral narrativeeng
dc.subject.keywordsChildren’s short storieseng
dc.subject.keywordsLesson sequencingeng
dc.titleEl teatro Kamishibai : una estrategia didáctica para el fortalecimiento en la narración oral de cuentos infantiles.spa
dc.title.translatedThe Kamishibai theater : an educational strategy for strengthening the oral narration of children's stories.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
El teatro Kamishibai una estrategia didáctica para el fortalecimiento en la narración oral de cuentos infantiles.pdf
Tamaño:
3.9 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202403250091453-05 JUN 24 DANIELA CESPEDES.pdf
Tamaño:
214.6 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA