Currículo y migración : horizontes educativos sin fronteras.

dc.contributor.advisorRuiz Quiroga, Mónicaspa
dc.contributor.authorGarzón Albis, Danna Alejandraspa
dc.coverage.spatialBogotá, Suba.
dc.date.accessioned2026-01-28T19:32:59Z
dc.date.available2026-01-28T19:32:59Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEste trabajo de grado analiza la relación entre currículo, migración y construcción de imaginarios sociales en el contexto educativo colombiano. Se parte de la premisa de que el currículo es una herramienta política que define qué saberes circulan y cómo se configuran las percepciones sobre la alteridad. El estudio examina el fenómeno migratorio venezolano y sus impactos en la localidad de Suba, donde persisten estigmas hacia estudiantes migrantes. Se desarrolla un estado del arte latinoamericano que evidencia la escasez de propuestas curriculares orientadas a esta población. Metodológicamente, se adopta un enfoque cualitativo mediante análisis documental y una prueba piloto en el Colegio Tibabuyes Universal. A partir de ello se diseña la propuesta curricular “Horizontes Educativos sin Fronteras”, sustentada en la pedagogía migrante y el trabajo colaborativo. Su implementación en seis sesiones con estudiantes de grado noveno permitió reconocer conceptos clave, emociones asociadas al desplazamiento y problemáticas estructurales de la migración. Los resultados evidencian avances en empatía, pensamiento crítico y comprensión geopolítica. Se concluye que incluir la migración como eje estructural del currículo favorece la desnaturalización de prejuicios y fortalece la formación ciudadana. Finalmente, se plantea la urgencia de transformar el currículo colombiano hacia modelos más inclusivos, críticos y sensibles a la diversidad.spa
dc.description.abstractenglishThis thesis analyzes the relationship between curriculum, migration, and the construction of social imaginaries in the Colombian educational context. It starts from the premise that the curriculum is a political tool that defines what knowledge circulates and how perceptions of otherness are shaped. The study examines the Venezuelan migration phenomenon and its impact on the town of Suba, where stigmas toward migrant students persist. It develops a state-of-the-art Latin American analysis that highlights the scarcity of curriculum proposals aimed at this population. Methodologically, it adopts a qualitative approach through documentary analysis and a pilot test at the Tibabuyes Universal School. Based on this, the curriculum proposal “Educational Horizons without Borders” is designed, based on migrant pedagogy and collaborative work. Its implementation in six sessions with ninth-grade students allowed for the recognition of key concepts, emotions associated with displacement, and structural problems of migration. The results show progress in empathy, critical thinking, and geopolitical understanding. It is concluded that including migration as a structural axis of the curriculum favors the denaturalization of prejudices and strengthens citizenship education. Finally, the urgency of transforming the Colombian curriculum towards more inclusive, critical, and diversity-sensitive models is proposed. Translated with DeepL.com (free version)eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Ciencias Socialesspa
dc.description.researchareaInterculturalidad, Educación y Territorio
dc.description.sponsorshipUniversidad Pedagógica Nacional
dc.description.sponsorshipColegio Tibabuyes Universal I.E.D
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21683
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Ciencias Socialesspa
dc.relation.referencesAdirón, F. (marzo, 2005). ¿Qué es la inclusión? La diversidad como valor. [archivo PDF]. Recuperado https://d1wqtxts1xzle7.cloudfront.net/36789451/QUE_ES_LA_INCLUISON libre.pdf?1425013713=&response-content de: disposition=inline%3B+filename%3DQue_es_la_inclusion_La_diversidad_como_v.pdf &Expires=1706399019&Signature=cuUN7OQYs0iylbkSb4ctgWGY54jnnkgv~O1qaH9 Za5En4JErZ4TTlWEMwYTF4crpaLLv7RG17tc eMEA198Ib~37XLi82grbIHvZ6dack0BF7cKVp0QtFydino4dhzVq5Bdx83U1wF laI~c2b46R5kpqVA0Cj~XlICZSKbXRnbNbpLb6TUCYvQM0lqY27bqIRnrAiorJkPkUb LXYZthkEC05OAxtix7n4Yw3qf8EoiCSB0ZXOFLzBPn9U4QNwYObYP9xUb 6prEisU0yl4547OnZeDG8tdkwX0G3gpE5Epgw30Qae2156rnieUmxnGbd2DzqNt41udIt Thid7mtGA__&Key-Pair-Id=APKAJLOHF5GGSLRBV4ZA
dc.relation.referencesAliaga Sáez, F. A. (2023). Causas de la migración forzada de Venezuela a Colombia. AULA Revista De Humanidades Y Ciencias Sociales, 67(2), 67–77. Recuperado de: Causas de la migración forzada de Venezuela a Colombia | AULA Revista de Humanidades y Ciencias Sociales (unphu.edu.do)
dc.relation.referencesAliaga, F.A.; De la Rosa, L.; Baracaldo, P.V.; Romero, L. (2022). Dificultades y desafíos de integración de los estudiantes venezolanos en Colombia desde la voz de sus docentes. (pp. 159-184) Recuperado https://www.forodeeducacion.com/ojs/index.php/fde/article/view/1006/523
dc.relation.referencesAngulo, J. (1994). ¿A qué llamamos curriculum? Angulo Rasco, José Félix y Blanco, Nieves (coords.) (1994). Teoría y Desarrollo del Currículum. Málaga: Aljibe, pp. 17-29. Recuperado de: Microsoft Word - DC-Angulo-Rasco-A-que-llamamos-curriculum.doc (uv.mx)
dc.relation.referencesAngulo. H; León. S. (2010). Los rituales en la escuela. Una cultura que sujeta al currículo, Universidad de los Andes Mérida, https://www.redalyc.org/pdf/356/35617102007.pdf
dc.relation.referencesBolaños, L. Córdoba, F. Delgado, M. Guerra, N. (2021, marzo 01). ¿Qué papel cumple la cultura en la organización curricular? Revista Huellas 13. Vol. 7 Núm. 1 (2021). Recuperado de: file:///C:/Users/nicol/Downloads/6315 Texto%20del%20art%C3%ADculo-25194-1-10-20210301.pdf
dc.relation.referencesCastaño Valencia L. (2023). Adaptación Curricular al Contexto Comunitario con Enfoque “Educación Para La Vida”, Una Transformación Necesaria en el Sistema Educativo Actual, Volumen 7, Número 6 (pp. 1-16). Recuperado https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/8789/13076
dc.relation.referencesDaino De Matteoda. M; Rojas. M. (2004). Curriculum, Cultura Regional E Identidad, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy. Recuperado de: http://www.scielo.org.ar/pdf/cfhycs/n22/n22a06.pdf
dc.relation.referencesDelgado, C. Reyes, M. (2018), Formación docente para la inclusión y la diversidad: retos y agenda pendiente en México, Atenas, vol. 3, núm. 43, pp. 72-88. Universidad de Matanzas Camilo Cienfuegos. https://www.redalyc.org/journal/4780/478055153005/html/ Recuperado de:
dc.relation.referencesEcharte, M. Hernández, M. Zambrano, O. (2028, mayo 01) Un análisis de la crisis económica de Venezuela desde los postulados de la Escuela Austríaca de Economía. REVISTA LASALLISTA DE INVESTIGACIÓN–Vol. 15 No 2. Pp. 68-82. Recuperado de: http://www.scielo.org.co/pdf/rlsi/v15n2/1794-4449-rlsi-15-02-68.pdf
dc.relation.referencesEsparza, G. (2017). Currículum, vida y cultura: una aproximación filosófica. Revista DOCERE, (17), 15–18. Recuperado de: Vista de Currículum, vida y cultura: una aproximación filosófica (uaa.mx)
dc.relation.referencesParlamento Europeo, Explorar las causas de la migración: ¿por qué migran las personas? (2023, mayo 02). Recuperado de: https://www.europarl.europa.eu/news/es/headlines/world/20200624STO81906/explorar las-causas-de-la-migracion-por-que-migran-las-personas
dc.relation.referencesFernández Canque, E. (2001). Un diseño curricular alternativo para las comunidades Aymaras del norte de Chile. Pensamiento Educativo, (pp. 277–295). Recuperado de: https://pensamientoeducativo.uc.cl/index.php/pel/article/view/26189
dc.relation.referencesGarcía, J. (2018, octubre 26). El modelo Tyleriano de curriculum y el papel de los objetivos conductuales. ¿Tyler fue realmente conductista? Revista Historia de la Educación Colombiana. Vol. 22 N° 22. pp. 167-17. Recuperado de: Dialnet ElModeloTylerianoDeCurriculumYElPapelDeLosObjetivo-7530367.pdf
dc.relation.referencesGómez, L. (2020). ICTERUS: Historias de migración. Una herramienta didáctica para el estudio del fenómeno migratorio de población venezolana a Colombia. [Tesis de pregrado] Universidad Pedagógica Nacional, Bogotá
dc.relation.referencesHerrera Leal, M. Mojica Acevedo E. Espinel Rubio, G. (2022). Interculturación Y Multiterritorialidad: Estrategias De Resistencia Y Resiliencia De Personas Migrantes Venezolanas Asentadas En Cúcuta, Colombia. Recuperado de: https://www.researchgate.net/publication/370577518_Interculturacion_y_multiterritoriali dad_estrategias_de_resistencia_y_resiliencia_de_personas_migrantes_venezolanas_asent adas_en_Cucuta_Colombia
dc.relation.referencesLeiva, J. (2013, septiembre 30). De La Integración A La Inclusión: Evolución Y Cambio En La Mentalidad Del Alumnado Universitario De Educación Especial En Un Contexto Universitario Español. Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”. Volumen 13, Número 3 pp. 1-27. Recuperado de: Capítulo tercero (scielo.sa.cr)
dc.relation.referencesLeontiev, A. (1969). El hombre y la cultura. El hombre nuevo. (pp. 1-6) Barcelona España. Recuperado de: el-hombre-y-la-cultura.pdf
dc.relation.referencesLópez, N. (2016). Inclusión educativa y diversidad cultural en américa latina. Revista Española de Educación Comparada. 27 (2016), 35-52. Recuperada de Vista de Inclusión educativa y diversidad cultural en América Latina (uned.es)
dc.relation.referencesMigración humana: definición y tipos. (2022, diciembre 17). Recuperado de: Migración humana: qué es y tipos | Ayuda en Acción (ayudaenaccion.org)
dc.relation.referencesNarváez Fetecua, Claudia Patricia. (2023). Educación inclusiva desde el sistema educativo colombiano: migrantes venezolanos, Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales y Humanidades. Bogotá– Colombia. https://latam.redilat.org/indeDAx.php/lt/article/view/839/1121 Recuperado de:
dc.relation.referencesParra, I. Fuentes, C. (2013). Currículo e Identidad: Entre la Escuela y la Cultura, Revista Científica UDistrital / ISSN 0124 2253. Recuperado https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/revcie/article/view/7742/9552
dc.relation.referencesPlancarte, P. (2017). Inclusión educativa y cultura inclusiva. Revista Nacional e Internacional de Educación Inclusiva. Volumen 10, Número 2. Recuperado de Plancarte.pdf (educacion.gob.es)
dc.relation.referencesRojas, M. Armijo, M. (2016). Qué es la inclusión escolar: distintas perspectivas en debate. Universidad Alberto Hurtado Revista Facultad de Educación. Cuaderno de Educación Nº 75. Recuperado de: articulo_75.pdf (uahurtado.cl)
dc.relation.referencesRubio Ortega, J. Y Maya Pérez, E. (2020). Procesos de adaptación social de estudiantes adolescentes migrantes venezolanos a través de la inclusión académica al sistema educativo colombiano en básica secundaria. Vol. 3 Núm. 1 (pp. 1-11). Recuperado de: https://revista.inicc-peru.edu.pe/index.php/delectus/article/view/34/53
dc.relation.referencesRuíz, N. (2011). El desplazamiento forzado en Colombia: una revisión histórica y demográfica. Revista Estudios Demográficos y Urbanos, vol. 26, núm. 1 (76). Recuperado de: 2448-6515-educm-26-01-141.pdf (scielo.org.mx)
dc.relation.referencesSinisi, L. (2010, diciembre 01). Integración o Inclusión escolar: ¿un cambio de paradigma? Boletín de Antropología y Educación, Nº 01. Diciembre, 2010 pp. 11-14. Recuperado de: bae_año01_n01_2010.pdf (uba.ar)
dc.relation.referencesTurra-Díaz O. R. (2012) Currículo y construcción de identidad en contextos indígenas chilenos. Educ. Educ. Vol. 15, No. https://www.redalyc.org/pdf/834/83424040006.pdf 1, 81-95. Recuperado de:
dc.relation.referencesValdés-Morales, R., López, V. y Jiménez-Vargas, F. (2019). Inclusión educativa en relación con la cultura y la convivencia escolar. Educación y Educadores, 22(2), 187-211. Recuperado de: https://doi.org/10.5294/edu.2019.22.2.2
dc.relation.referencesPiza Burgos, Narcisa Dolores, Amaiquema Márquez, Francisco Alejandro, & Beltrán Baquerizo, Gina Esmeralda. (2019). Métodos y técnicas en la investigación cualitativa. Algunas precisiones necesarias. Conrado, 15(70), 455-459. http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1990-86442019000500455
dc.relation.referencesMunarriz, Begoña. (1992). Técnicas y métodos en Investigación cualitativa. pp. p. 101 116. Recuperado de: https://ruc.udc.es/entities/publication/90d27311-e2e3-42ac-8d19 f3cba5d7be67
dc.relation.referencesAguello Parra, Andrés. (2020). Migracion_y_pedagogia.pdf pp. 100-135. Recuperado de: https://repositorio.uptc.edu.co/server/api/core/bitstreams/1ae40641-1034-4bc5-bd0d a36fab0be317/content
dc.relation.referencesCanetti, Rocío. Mc Lean, Agustina. Oliva Torre, Milagros. (2021). Muchos futuros. Diseño de experiencias y tecnología digital en prospectiva. Recuperado de: Dialnet MuchosFuturosDisenoDeExperienciasYTecnologiaDigita-8382096.pdf
dc.relation.referencesRepositorio de las cartillas migratorias e infografías sobre la movilidad humana en Ecuador (2020). Recuperado de: https://geografiacriticaecuador.org/justiciamigrante/pedagogia migrante/#:~:text=La%20pedagog%C3%ADa%20migrante%20es%20el,Kirova%20y%2 0Prochner%2C%202015
dc.relation.referencesYana, Marisol. Perez, Catia. Cgurra, Wilfredo. Alanoca, Rebeca. (2020). Aprendizaje colaborativo: una estrategia que humaniza la educación. Recuperado de: https://revistainnovaeducacion.com/index.php/rie/article/view/85/174
dc.relation.references(2016). Derechos Básicos de Aprendizaje en Ciencias Sociales. Recuperado de: https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022 06/DBA_C.Sociales-V2.pdf
dc.relation.references(1998). Lineamientos curriculares Ciencias Sociales. Recuperado https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-89869_archivo_pdf.pdf
dc.relation.references(2004). Estándares Básicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales. Recuperado de: https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-81033_archivo_pdf.pdf
dc.relation.referencesLópez-Figueroa, M. (2014) El enfoque por competencias como factor de transformación educativa. Estudio de caso sobre concepciones y prácticas docentes en profesores de educación media. Tesis doctoral, Doctorado Interinstitucional en Educación. Puebla, México: UIA Puebla. Recuperado de: https://core.ac.uk/download/pdf/47245642.pdf
dc.relation.referencesLópez Maya, Margarita. (2024). Venezuela: ¿por qué cayó la democracia? Recuperado de: https://www.scielo.org.mx/pdf/rms/v86nspe/2594-0651-rms-86-nspe-119.pdf
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectMigraciónspa
dc.subjectCulturaspa
dc.subjectEscuelaspa
dc.subjectCurrículospa
dc.subject.keywordsMigrationeng
dc.subject.keywordsCultureeng
dc.subject.keywordsSchooleng
dc.subject.keywordsCurriculumeng
dc.titleCurrículo y migración : horizontes educativos sin fronteras.spa
dc.title.translatedCurriculum and migration : educational horizons without borders.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
HORIZONTES EDUCATIVOS SIN FRONTERAS.pdf
Tamaño:
3.54 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503200264003-05 DIC 25 DANNA GARZON.pdf
Tamaño:
324.12 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA