De la tierra al aire : historias que bailan y comunidades que florecen.

dc.contributor.advisorDelgadillo Molano, Javier Alfonsospa
dc.contributor.authorRodriguez Gomez, Ailin Danielaspa
dc.contributor.authorGutierrez Cordero, Andersson Leandrospa
dc.coverage.spatialBogota, Localidad de Usme
dc.date.accessioned2026-07-23T14:47:30Z
dc.date.available2026-07-23T14:47:30Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEl presente trabajo de grado tiene como propósito visibilizar y comprender la trayectoria del Colectivo Navek, una iniciativa artística y comunitaria ubicada en la localidad de Usme, a partir de sus procesos de formación, creación artística y gestión cultural. La investigación se desarrolla desde un enfoque cualitativo, mediante la implementación de entrevistas semiestructuradas dirigidas a actores clave y participantes del proceso, lo que permite reconstruir la experiencia desde diversas voces y perspectivas. A través del ejercicio de sistematización, se identifican transformaciones significativas en los participantes, el fortalecimiento del tejido social y la construcción de identidad en el territorio, reconociendo el arte y particularmente la danza como una herramienta de encuentro, expresión y transformación social. Como resultado, se construye una narrativa descriptiva de experiencias que se materializa en un documento escrito, el cual integra registros audiovisuales como fotografías y videos, enriqueciendo la comprensión del proceso del colectivo. Este trabajo no solo aporta al campo académico, sino que también se constituye como una apuesta por la memoria, el reconocimiento y la legitimación de los procesos artísticos y culturales comunitarios como escenarios identitarios de producción de conocimiento.spa
dc.description.abstractenglishThis undergraduate thesis aims to make visible and understand the trajectory of Colectivo Navek, an artistic and community-based initiative located in Usme, Bogotá, through its processes of training, artistic creation, and cultural management. The research is developed from a qualitative approach, using semi-structured interviews with key actors and participants, allowing the reconstruction of the experience from multiple voices and perspectives. Through the systematization process, significant transformations in participants, the strengthening of social fabric, and the construction of territorial identity are identified, recognizing art —particularly dance— as a tool for encounter, expression, and social transformation. As a result, a descriptive narrative of experiences is developed and presented in a written document that integrates audiovisual materials such as photographs and videos, enriching the understanding of the process. This work not only contributes to the academic field but also represents a commitment to memory, recognition, and the validation of community-based artistic and cultural processes as spaces for knowledge production.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Recreación y Turismospa
dc.description.sponsorshipFundación Colectivo Navek
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22591
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educación Físicaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Recreaciónspa
dc.relation.referencesAguilar, E. L., abiena al tiempo Azcapotzalco, C., Labadie, J. L., Valdivia, M. L. J. M., de Garay Sánchez, A., urpin Marion, S. T., ... & de Viena, V. COLECCIÓN HUMANIDADES SERIE ENSAYOS BIBLIOTECA DE CIENCIAS SOCIALES y HUMANIDADES.
dc.relation.referencesAlcaldía Mayor de Bogotá. (2021). Plan de Desarrollo Local de Usme 2020-2024. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesArciniega, M. D. R. S. (Ed.). (2025). Repensando el trabajo social. UNAM, Escuela Nacional de Trabajo Social.
dc.relation.referencesBarbosa-Cardona, P. T., & Murcia-Peña, N. (2012). Danza: escenario de construcción y proyección humana. Educación y educadores, 15(2), 185-200.
dc.relation.referencesBernal, A. M. (2016). La importancia de la danza inclusiva en la formación docente. Horizontes pedagógicos, 18(2), 134-148.
dc.relation.referencesBlanco, J. E., Castillo, H. A., Aguirre, S., & Patiño, J. A. (2019). La Catedra para la Paz y el pos-acuerdo en la ciudad de Bogota: un diagnostico desde el discurso estudiantil/The Chair for Peace and the post-agreement in Bogota: An assessment from student discourse/A Catedra para a Paz eo Pos-acordo na cidade de Bogota: um diagnostico do discurso estudantil. Cuidad paz-ando, 12(2), NA NA.
dc.relation.referencesBoal, A. (2009). El arco iris del deseo: Método Boal de teatro y terapia. Alba Editorial. Bonilla, E., & Rodríguez, P. (1997). Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ciencias sociales. Editorial Norma.
dc.relation.referencesBourdieu, P. (1998). La distinción: Criterio y bases sociales del gusto. Taurus.
dc.relation.referencesBustamante Ramírez, E. (2017). Las industrias culturales y creativas.
dc.relation.referencesCastillo, A. M. A. (2018). La danza como instrumento al servicio de la psicología positiva aplicada a la educación. Etic@ net. Revista científica electrónica de Educación y Comunicación en la Sociedad del Conocimiento, 18(2), 335-350.
dc.relation.referencesCastro-Higueras, A., Pérez-Rufí, J. P., & Miller, T. (2024). Industrias creativas en la red. Revista Mediterránea de Comunicación, 15(1), 183-184.
dc.relation.referencesChancusig, S. G. M., Lema, L. J. T., & Barragan, M. F. C. (2024). La danza infantil en la psicomotricidad gruesa en Educación Inicial. Tesla Revista Científica, 4(1), e328-e328.
dc.relation.referencesCohen-Cruz, J. (2010). Engaging performance: Theatre as call and response. Routledge.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (1997). Ley 397 de 1997. Por la cual se desarrolla el artículo 70 de la Constitución Política y se dictan normas sobre cultura.
dc.relation.referencesCori, R. (1997). Cultura musical y neoliberalismo. Revista musical chilena, 51(187), 65-67.
dc.relation.referencesDartsch, G. M. (2016). Los mitos y su función en la cultura.
dc.relation.referencesDe Oliveira, A., & Lozano, S. (2009). Danza educativa. Creación coreográfica: cómo y por qué. Revista del Centro de Investigación Flamenco Telethusa, 2(2), 29-31.
dc.relation.referencesDe Oliveira, A., & Lozano, S. (2009). Danza educativa. Creación coreográfica: cómo y por qué. Revista del Centro de Investigación Flamenco Telethusa, 2(2), 29-31.
dc.relation.referencesDepartamento Nacional de Planeación (DNP). (2021). Índice de Pobreza Multidimensional en Bogotá. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesEscobar, M. J. M. (2005). Del movimiento a la danza en la educación musical. Educatio siglo XXI, 23, 125-140.
dc.relation.referencesFreire, P. (1970). Pedagogía del oprimido. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesGallo, C, et at (2018). Pedagogía para pensar: una apuesta desde la danza y el teatro. Editorial magisterio.
dc.relation.referencesGregorio, T. E. R. R. Y., & Ramón, J. (2011). Cultura, identidad cultural, patrimonio y desarrollo comunitario rural: una nueva mirada en el contexto del siglo XXI latinoamericano.
dc.relation.referencesHellín Rubio, I. (2015). De la obra literaria a la escena en la danza española. El Sombrero de Tres Picos y Medea.
dc.relation.referencesHernández Correa, P. J. (2007). Educación y desarrollo comunitario: Dialogando con Marco Marchioni.
dc.relation.referencesInstituto Colombiano de Antropología e Historia (ICANH). (2020). Cementerio muisca de Usme: hallazgos y significados. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesInstituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt. (2020). Biodiversidad y ecosistemas estratégicos en Usme y Sumapaz. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesInstituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC). (2021). Patrimonio histórico y cultural de Usme. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesJara Holliday, O. (2006). Para sistematizar experiencias. ALFORJA.
dc.relation.referencesJarpa-Arriagada, C. G. (2020). Prácticas de resistencia y trabajo social comunitario: forcejeos y tensiones ante las lógicas de dominación del modelo colonial y capitalista. Revista eleuthera, 22(2), 309-326.
dc.relation.referencesKrotz, E. (1994). Cinco ideas falsas sobre “la cultura”. Revista de la Universidad Autónoma de Yucatán, 9(191), 31-36.
dc.relation.referencesLasso-Urbano, C. (2019). La comunicación popular como escenario de praxis para el trabajo social comunitario. Revista eleuthera, 21, 152-167.
dc.relation.referencesLeón, M., & Scotto, C. Creatividad, intencionalidad y evolución cultural: Un enfoque dennettiano de la creación en la cultura humana.
dc.relation.referencesLepecki, A. (2009). Agotar la danza. Performance y política del movimiento. Alcalá: Centro Coreográfico Galego/Mercat de les Flors/Universidad de Alcalá.
dc.relation.referencesMarasso Rocca, A. (1915). Al margen del problema de la cultura.
dc.relation.referencesMarchioni, M. (2014). De las comunidades y de lo comunitario. Revista Espacios Transnacionales, 3, 112-118.
dc.relation.referencesMarín Vélez, E. J. (2022). Sistematización de experiencias formativas en danza tradicional, de la Corporación Tierra Antioqueña del Municipio de Copacabana.
dc.relation.referencesMinisterio de Cultura de Colombia. (2025-2035). Plan Nacional de Danza: Colombia danza para la vida. Ministerio de Cultura.
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia. (2025-2030). Lineamientos de educación artística: Artes plásticas, música, danza, teatro y literatura. Ministerio de Educación Nacional.
dc.relation.referencesMolina, K. (2023). Sistematización de experiencias sobre los efectos de una formación popular y comunitaria en danza, en el Centro Infantil y Juvenil para el Desarrollo Comunitario CINJUDESCO, desde el desarrollo psicosocial y la recreación.
dc.relation.referencesMujica Santa Cruz, V. (2012). La emergencia del cuerpo en la danza contemporánea: pensar la danza desde el cuerpo, y el cuerpo desde la danza.
dc.relation.referencesMuñoz, B. T. (2020). Las Industrias Creativas en Concepción: Visión de sus gestores respecto de su alcance e importancia en el desarrollo regional. Revista Territorios y Regionalismos, (2), 1-14.
dc.relation.referencesMurciano, M., & Saavedra, C. G. (2021). Industrias creativas y culturales en España: efectos de la COVID‑19 sobre la economía y el empleo cultural. Monograma. Revista Iberoamericana de Cultura y Pensamiento, (9), 187-210.
dc.relation.referencesMuriel, R. N. (2019). Comunes y nuevas institucionalidades en el arte y la cultura: ¿hacia una soberanía y democracia cultural? Revista Iberoamericana de Economía Solidaria e Innovación Socioecológica, 2.
dc.relation.referencesOjinaga, L. C., Valdés, C. M., García, E. A., & von Glascoe, C. (2018). Trabajo comunitario y conformación de liderazgos de mujeres indígenas en Valle de San Quintín, Baja California. Revista doxa digital, 8(15), 119-134.
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas. (2015). Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. Naciones Unidas.
dc.relation.referencesPardo Cubides, S. A. (2022). Danza y Comunidad" Una sistematización de experiencias alrededor de la danza, la recreación y la comunidad en el Municipio de Castilla La Nueva-Meta".
dc.relation.referencesParra Buitrago, S. E. (2023). Danza comunitaria, una experiencia desde nuestro cuerpo colectivo.
dc.relation.referencesPlanella, J. (2017). Pedagogías sensibles. Sabores y saberes del cuerpo y la educación. Edicions Universitat Barcelona.
dc.relation.referencesRivera, É. C., & Bello, B. G. (2018). Una mirada a las revistas especializadas en el campo de la industria creativa. Economía Creativa, (9), 164-179.
dc.relation.referencesRodríguez Casavielles, R. N., Bellido Aguilera, O. L., González Calzadilla, C., Solares Sierra, E., Rojas Verdecia, I., & Lorenzo Martín, R. (2011). Mejoramiento sostenible de la calidad de vida de la población mediante el trabajo comunitario. Revista Cubana de Salud Pública, 37, 219-229.
dc.relation.referencesRuíz, L. R. V., & Hincapié, J. M. M. (2015). La innovación en las industrias creativas–Una revisión sistemática de literatura. Revista ESPACIOS| Vol. 36 (Nº 16) Año 2015.
dc.relation.referencesRuso, H. M. G. (2002). La danza en la escuela y la formación de los profesores. Contextos educativos. Revista de educación, (5), 173-184.
dc.relation.referencesSampieri, R., et at (2018). Metodología de la investigación. McGraw-Hill Education.
dc.relation.referencesSantisteban, S. (2013). Revisión teórica a «las industrias creativas y culturales (icc)»- (consideraciones para Bogotá). Revista Estrategia Organizacional, 2, 137-148.
dc.relation.referencesSecretaría de Cultura, Recreación y Deporte (SCRD). (2022). Cartografía cultural de Bogotá. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Planeación (SDP). (2022). Caracterización socioeconómica de Usme. Bogotá, Colombia.
dc.relation.referencesServós, C. M., Kalixto, P. E. A., Campo, M. D., & Aladrén, M. M. (2023). Las políticas públicas en un escenario internacional incierto. Cooperación, innovación y desarrollo. Prensas de la Universidad de Zaragoza.
dc.relation.referencesSilvestre, M. C. (2022). La Teoría del reconocimiento de Honneth: propuestas desde el Trabajo social comunitario. AZARBE, Revista Internacional de Trabajo Social y Bienestar, (11), 27-34.
dc.relation.referencesTorres Carrillo, A. (2007). La investigación acción participativa: entre las prácticas de conocimiento y las prácticas políticas. Editorial El Búho.
dc.relation.referencesTorres Carrillo, A. (2011). Educación popular y construcción de lo público. Ediciones Desde Abajo.
dc.relation.referencesTorres, E. R. (2021). La industria cultural y su evolución a la industria creativa. Revista Guatemalteca de Educación Superior, 4(1), 72-82.
dc.relation.referencesTorres, E. R. (2022). Consumo audiovisual juvenil de las industrias creativas en Santa Clara, Cuba. Revista Guatemalteca de Educación Superior, 5(2), 30-40.
dc.relation.referencesVargas, O. H. G. (2007). La cultura humana y su interpretación desde la perspectiva de la cultura organizacional. Pensamiento & gestión, (22), 0.
dc.relation.referencesZibecchi, C. (2020). Cuidar a los chicos del barrio: trabajo comunitario de las cuidadoras, expectativas y horizontes de politización en contextos de pandemia. N. Sanchis (Comp.) El cuidado comunitario en tiempos de pandemia… y más allá. Asociación Lola Mora–Red de Género y Comercio.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectDanzaspa
dc.subjectCulturaspa
dc.subjectTrabajo Comunitariospa
dc.subjectIndustrias creativasspa
dc.subjectSistematizacion de experienciasspa
dc.subject.keywordsSystematization of experienceseng
dc.subject.keywordsDanceeng
dc.subject.keywordsCommunity workeng
dc.subject.keywordsCultureeng
dc.subject.keywordsCreative industrieseng
dc.titleDe la tierra al aire : historias que bailan y comunidades que florecen.spa
dc.title.translatedFrom the earth to the air : stories that dance and communities that flourish.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
DE LA TIERRA AL AIRE.pdf
Tamaño:
5.23 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202634060118193 26MAY2026 AILIN Y ANDERSSON.pdf
Tamaño:
160.17 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA
No hay miniatura disponible
Nombre:
Autorizacion uso de imagen.pdf
Tamaño:
140.13 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
AUTORIZACION