Cocinar para recordar, enseñar para transformar. Memoria, género y pedagogía de la política cultural en la cocina tradicional huilense y la escuela pública.

dc.contributor.advisorMendoza Romero, Nydia Constanzaspa
dc.contributor.authorTovar Giraldo, Alejandraspa
dc.coverage.spatialVillavieja, Huila. Bogotá. Colombia
dc.coverage.temporal2026
dc.date.accessioned2026-08-27T16:08:08Z
dc.date.available2026-08-27T16:08:08Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEste trabajo de grado explora, desde una perspectiva etnográfica y pedagógica, los sentidos y prácticas que se configuran en torno a la cocina tradicional en el municipio de Villavieja (Huila) y sus posibilidades didácticas en la escuela pública de Bogotá. La investigación parte de una paradoja: mientras la cocina tradicional es celebrada en discursos patrimoniales, quienes la sostienen —mujeres campesinas— y los saberes que moviliza suelen ser invisibilizados en la escuela. Frente a ello, el estudio se pregunta, en un primer momento, ¿de qué manera, en torno a la cocina tradicional en Villavieja, se configuran procesos de transmisión de saberes, sabores y tradiciones entre mujeres de distintas generaciones?; y, en un segundo momento, ¿cómo puede el cocinar convertirse en un eje pedagógico para que los niños y niñas de primaria reflexionen sobre la diversidad cultural, los roles de género, la procedencia de los alimentos y las desigualdades en el acceso a la comida? Metodológicamente, el trabajo se inscribe en un enfoque cualitativo y se estructura en tres capítulos que articulan registros etnográficos, pedagógicos y autobiográficos. El primer capítulo, de corte etnográfico, se realizó a partir de observación participante, diarios de campo y entrevistas en profundidad con tres generaciones de mujeres de la familia Tovar durante las festividades de San Juan y San Pedro en Villavieja. El segundo capítulo, de carácter pedagógico, documenta la implementación de una propuesta de enseñanza centrada en el cocinar con niños y niñas de tercero y cuarto grado de la IED Nuevo Chile, en Bogotá, a través de ocho sesiones distribuidas en tres fases (exploración, reflexión y problematización). El tercer capítulo, de reflexión autobiográfica, narra el proceso de formación de la autora como maestra, articulando sus experiencias personales con la cocina, la huerta urbana y el aula escolar. Este trabajo contribuye a la línea de investigación en Formación Política, Memoria y Subjetividad, al visibilizar saberes tradicionalmente excluidos del currículo escolar, problematizar las relaciones de género y poder en la vida cotidiana, y proponer una pedagogía que parte de la experiencia sensible para formar ciudadanos y ciudadanas críticos. Se concluye que la cocina no es un tema menor en la enseñanza de las Ciencias Sociales, sino una puerta de entrada privilegiada para preguntarse por el mundo, sus injusticias y las formas de habitarlo de manera más digna.spa
dc.description.abstractenglishThis thesis explores, from ethnographic and pedagogical perspectives, the meanings and practices surrounding traditional cooking in the municipality of Villavieja (Huila) and its didactic potential within public schools in Bogotá. The research stems from a paradox: while traditional cooking is celebrated in heritage discourses, the women who sustain it—rural women—and the knowledge it embodies are often rendered invisible in schools. In light of this, the study asks, firstly, how processes of transmitting knowledge, flavors, and traditions take shape among women of different generations in the context of traditional cooking in Villavieja; and secondly, how cooking can serve as a pedagogical focal point for primary school children to reflect on cultural diversity, gender roles, food origins, and inequalities in food access. Methodologically, the work adopts a qualitative approach and is structured into three chapters that weave together ethnographic, pedagogical, and autobiographical accounts. The first chapter, ethnographic in nature, draws on participant observation, field journals, and in-depth interviews with three generations of women from the Tovar family during the San Juan and San Pedro festivities in Villavieja. The second chapter, pedagogical in focus, documents the implementation of a cooking-centered teaching initiative with third- and fourth-grade students at the IED Nuevo Chile school in Bogotá, spanning eight sessions organized into three phases: exploration, reflection, and problematization. The third chapter, an autobiographical reflection, recounts the author’s development as a teacher, connecting her personal experiences with cooking, urban gardening, and the classroom. This work contributes to the line of research on Political Education, Memory, and Subjectivity by bringing to light forms of knowledge traditionally excluded from the school curriculum, critically examining gender and power relations in everyday life, and proposing a pedagogy rooted in lived experience to foster critical citizenship. It concludes that cooking is not a trivial topic in Social Studies education, but rather a privileged gateway for questioning the world, its injustices, and ways of inhabiting it more humanely and with greater dignity.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Ciencias Socialesspa
dc.description.researchareaFormación política y memoria social
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22825
dc.language.isoen_US
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Ciencias Socialesspa
dc.relation.referencesBailón Sosa, A. M. (2018). La cocina infantil y el desarrollo de la lógica matemática en niños de 5 a 6 de la escuela pluridocente de educación básica José María Urbina [Tesis de pregrado]. Universidad de las Américas, Quito.
dc.relation.referencesBarradas, M. L. M., & Saldaña, K. D. G. (2017). Creencias, rituales e interpretaciones hacia el acto de cocinar: la perspectiva de tres generaciones. Enseñanza e Investigación en Psicología, 22(2), 229-236
dc.relation.referencesBarreto, M. (1971). El San Juan, el San Pedro y origen del reinado nacional del Bambuco [No se especifica editorial ni tipo de publicación.
dc.relation.referencesBohórquez Palacios, L. S. (2021). De indios y fogones: los sabores de la memoria y la cocina en Tuta, Boyacá. Revista de Antropología y Sociología: Virajes, 23(1), 45–68.
dc.relation.referencesBourdieu, P. (1987). Los tres estados del capital cultural. Sociológica, 2(5), 11–17.
dc.relation.referencesCaballero Mariscal, D. (2024). Actividades para trabajar la educación intercultural en el aula de Primaria: Propuesta de recursos para futuros maestros [Tesis de pregrado]. Universidad de Granada.
dc.relation.referencesCandau, J. (2002). Antropología de la memoria. [Editorial no especificada].
dc.relation.referencesCarreras, J., & Pey, L. (2019). Explorando las formas de cocinar una kalapurca en Cusi Cusi (Puna de Jujuy). Etnografía de un plato andino. Antropologías del Sur,
dc.relation.referencesCastaneda, M. T. (2019). El huerto escolar como herramienta pedagógica para la asignatura de Ciencia, Salud y Medio Ambiente en el Tercer ciclo del Centro Escolar Instituto Nacional de Santa Ana. Conocimiento Educativo, 6, 69–85.
dc.relation.referencesCastells, M. (Ed.). (2006). La sociedad red: una visión global. Alianza Editorial.
dc.relation.referencesClifford, G. (1997). La interpretación de las culturas. Gedisa
dc.relation.referencesContreras, J., & Arnaiz, M. G. (2005). Alimentación y cultura: perspectivas antropológicas (Vol. 392). Ariel.
dc.relation.referencesCubaque Marín, V. (s.f.). Narrativas gastronómicas, memoria cultural, identidad colectiva e territorio [Tesis]. Universidad Santo Tomás.
dc.relation.referencesCussiánovich, A. (1999). Protagonismo, participación y ciudadanía como componente de la educación y ejercicio de los derechos humanos de la infancia. Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Serie Estudios Básicos de Derechos Humanos, 9, 218–270.
dc.relation.referencesDe Certeau, M. (1996). La invención de lo cotidiano. Universidad Iberoamericana.
dc.relation.referencesFederici, S. (2013). Revolución en punto cero: trabajo doméstico, reproducción y luchas feministas. Traficantes de Sueños.
dc.relation.referencesFreire, P. (1997). Pedagogía de la autonomía: Saberes necesarios para la práctica educativa. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesGarcía Canclini, N. (1990). Culturas híbridas: Estrategias para entrar y salir de la modernidad. Grijalbo.
dc.relation.referencesGelis, R. C. (2006). El cocinar en los sectores populares de Cartagena: memoria, táctica y lugar en la vida cotidiana de la fritanguera. Investigación & Desarrollo, 14(2), 390-407.
dc.relation.referencesGiroux, H. (1994). Hacia una pedagogía de la política de la diferencia. En H. Giroux & R. Flecha, Igualdad educativa y diferencia cultural (pp. 11–46). El Roure Editorial.
dc.relation.referencesGiroux, H. (1997). Pedagogía y política de la esperanza: Teoría, cultura y enseñanza. Amorrortu Editores.
dc.relation.referencesGracia Arnaiz, M. (2002). Somos lo que comemos. Estudios de alimentación y cultura en España. Ariel.
dc.relation.referencesGranados, J. (2020). 85 años del sindicato de Culinarias: doña Peta y las cholas anarcosindicalistas. Muy Waso. https://muywaso.com/dona-peta-y-otras-cholas anarcosindicalistas-85-anos-del-sindicato-de-culinarias/
dc.relation.referencesIsabel, Y., Idárraga Pérez, L. M., Giraldo Zuluaga, M., & Zapata Hernández, D. P. (s.f.). Sazón y formación: prácticas alimenticias e identidad cultural en las familias afrodescendientes de la comuna ocho de Medellín
dc.relation.referencesKaplún, G. (2002). Educación alimentaria y nutricional: Guía para docentes. [Editorial no especificada].
dc.relation.referencesLagarde, M. (1990). Los cautiverios de las mujeres: Madresposas, monjas, putas, presas y locas. UNAM.
dc.relation.referencesLarrosa, J. (2003). La experiencia de la lectura. Estudios sobre literatura y formación. Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.referencesLarrosa, J. (s.f.). ¿Qué es la YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=1cWxgt3zyZY
dc.relation.referencesLiebel, M. (2019). Infancias dignas, o cómo descolonizarse. Editorial Universitaria de Buenos Aires.
dc.relation.referencesMendoza Romero, N. C., & Rodríguez Ávila, S. P. (2007). Subjetividad, formación política y construcción de memorias. Pedagogía y Saberes, (27), 37-46.
dc.relation.referencesMendoza Romero, N. C. (2007). “Ese otro que también me habita”: reflexiones sobre la diferencia, el multiculturalismo y la interculturalidad. En: Garzón M y Mendoza, N (Eds.), Mundos en disputa: intervenciones en estudios culturales (pp. 45-68). Pontificia Universidad Javeriana.
dc.relation.referencesMinisterio de la Protección Social & Fondo de Población de las Naciones Unidas - UNFPA. (2010). Sistematización de la experiencia del proceso formativo del Programa de Educación para la Sexualidad y Construcción de Ciudadanía (PESCC). Bogotá: Legis.
dc.relation.referencesNarodowski, M. (2011). Crisis de la infancia moderna y nuevas configuraciones de la metáfora de la infancia. En C. Skliar & J. Larrosa (Comps.), Experiencia y alteridad en educación (pp. 73–90). Homo Sapiens Ediciones.
dc.relation.referencesNarodowski, M. (2013). Hacia un mundo sin adultos: Infancias hiper y desrealizadas en la era de los derechos del niño. Revista Propuesta Educativa, (41), 6–15.
dc.relation.referencesObando Aguiño, B. J., & Satizabal Rodríguez, E. (s.f.). Encuentros con sabedores de la región como estrategia pedagógica para el fortalecimiento de la gastronomía tradicional con estudiantes del grado 4° del centro educativo Cocal Jiménez del municipio de Mosquera, Nariño [Tesis de pregrado].
dc.relation.referencesPachón Rodríguez, M. E., Peña Lemus, D. C., & Pérez Cala, S. M. (2019). La gastronomía colombiana: Estrategia pedagógica para el fortalecimiento del trabajo colaborativo entre los 115 niños y niñas del grado segundo del Gimnasio El Carrusel de la Enseñanza [Tesis de pregrado]
dc.relation.referencesPascua, M. R. (2015). Alimentando la vida frente al desplazamiento forzado: memoria y cocina como propuestas de paz. Revista Eleuthera, 12, 112-130.
dc.relation.referencesPerdomo, R. L. (2010). El Huila, sus fiestas sampedrinas y el reinado del bambuco. Revista Academia Huilense de Historia, 13(60), 15-52.
dc.relation.referencesPérez Gómez, A. (2002). Un aprendizaje diverso y relevante. Cuadernos de Pedagogía, (311), 66–70.
dc.relation.referencesPernasetti, C. I. (s.f.). Comer y recordar. La cocina tradicional y la memoria colectiva. Recuperado de [URL acortado por claridad, pero se deja el original en tu trabajo].
dc.relation.referencesRestrepo, E. (2018). Etnografía: Alcances, técnicas y éticas. Fondo Editorial de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos / Universidad Nacional de Colombia.
dc.relation.referencesRodríguez Ávila, S. (2013). *Memoria y olvido: Usos públicos del pasado desde la Academia Colombiana de Historia (1930-1960)* tesis de doctorado.
dc.relation.referencesRodríguez Ayala, L. (2020). Mujeres campesinas cocinando por la vida en sus territorios. Universidad Nacional de Colombia
dc.relation.referencesRoque Reyes, V. Y., & Luna Cruz, J. M. (s.f.). Exploración de la relación entre cocina y género: Producción, reproducción e (in)visibilización. Estudios de caso con cocineras tradicionales [Documento no especificado].
dc.relation.referencesSánchez Gutiérrez, E. (2019). Ver, preguntar y cocinar… y cocinar cantando. La cocina tradicional del Pacífico colombiano: un patrimonio cultural en riesgo. Boletín De Antropología, 34(58), 185–198.
dc.relation.referencesSuárez, G. A., & Silva, M. R. (2020). Memoria y gastronomía: De las historias de vida a la receta estándar. PALMA Express, 11-27.
dc.relation.referencesVogliotti, A. (2007). La enseñanza en la escuela: entre la igualdad y la diversidad. Un enfoque desde la Pedagogía de la política cultural. Praxis Educativa, 11(11), 84–94.
dc.relation.referencesVogliotti, A., et al. (1998). Formación docente inicial: Contextos, fundamentos, perfiles. En Formación docente inicial. Fundación Universidad Nacional de Río Cuarto
dc.relation.referencesWalsh, C. (2005). La interculturalidad en la educación. Ministerio de Educación del Perú.
dc.relation.referencesWoolf, V. (2016). Una habitación propia. Alianza Editorial. (Trabajo original publicado en 1929).
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectCocina tradicionalspa
dc.subjectMemoria socialspa
dc.subjectTransmisión intergeneracionalspa
dc.subjectInfancias protagónicasspa
dc.subjectPedagogía de la política culturalspa
dc.subjectCocina y memoriaspa
dc.subjectGénero y cocinaspa
dc.subject.keywordsTraditional cuisineeng
dc.subject.keywordsSocial memoryeng
dc.subject.keywordsIntergenerational transmissioneng
dc.subject.keywordsChildhoods as protagonistseng
dc.subject.keywordsPedagogy of cultural policyeng
dc.subject.keywordsCooking and memoryeng
dc.subject.keywordsGender and cookingeng
dc.titleCocinar para recordar, enseñar para transformar. Memoria, género y pedagogía de la política cultural en la cocina tradicional huilense y la escuela pública.spa
dc.title.translatedCooking to Remember, Teaching to Transform: Memory, Gender, and the Pedagogy of Cultural Politics in Traditional Huila Cuisine and the Public School System.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Cocinar para recordar.pdf
Tamaño:
9.68 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202603200162233 12AGO2026 ALEJANDRA TOVAR.pdf
Tamaño:
167.12 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APAROBADA