Les tâches basées sur l’apprentissage par l’expérience : une étude visant la performance de la production orale au niveau B1 de français langue étrangère.

dc.contributor.advisorLeuro Pinzón, Ricardospa
dc.contributor.advisorBellachhab, Abdelhadispa
dc.contributor.authorMejía Martínez, Steffi Juliettespa
dc.date.accessioned2020-09-30T15:50:16Z
dc.date.available2020-09-30T15:50:16Z
dc.date.issued2020
dc.description.abstractTesis de grado que presenta una investigación cualitativa llevada a cabo a partir de un estudio de caso, en el cual se busca analizar de qué manera la convergencia entre las tareas y el aprendizaje experiencial permiten reforzar la producción oral de un grupo de estudiantes de Francés Lengua Extranjera de nivel B1 en una institución privada en Bogotá. De este modo, este estudio resalta la importancia de buscar estrategias significativas que favorezcan el aprendizaje de la lengua extrajera sobre todo en contextos exolingüe, como es el caso de Colombia. Para la realización de la investigación fue necesario llevar a cabo 8 sesiones de manera extra escolar en la que los estudiantes estaban expuestos a la realización de tareas y a un aprendizaje experiencial. La observación, la entrevista, y el diario de campo fueron los instrumentos utilizados para la colecta de información. Los resultados del estudio permitieron ver un impacto de este tipo de actividades en dos áreas importantes: la académica y la personal.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Enseñanza de Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/12433
dc.language.isofra
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programMaestría en Enseñanza de Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés/Francésspa
dc.relation.referencesAnwar, K. et Arifani, Y. (2016). Task Based Language Teaching: Development of CALL. International Education Studies, 9 (6), 168-183. doi:10.5539/ies.v9n6p168
dc.relation.referencesBandera, J. (2013). Comment parlent les étudiants de FLE ? Sortir de l’étape de mémorisation du discours à l’utilisation spontanée de la langue cible. Opening Writing Doors Journal, 10 (1). Repéré à http://revistas.unipamplona.edu.co/ojs_viceinves/index.php/OWD/article/view/237/225
dc.relation.referencesBenamar, R (2009). Stratégies d’aide à la production orale en classe de FLE. Synergies Algérie, 8, 63-75. Repéré à https://gerflint.fr/Base/Algerie8/rabea.pdf
dc.relation.referencesBerenguer, I., Roca, M. et Torres, I. (2016). La competencia comunicativa en la enseñanza de idiomas. Dominio de las ciencias, 2(2), 25-31. Repéré à http://dominiodelasciencias.com/ojs/index.php/es/article/view/50/43
dc.relation.referencesCam, K., Avery, S. et Lirely, R. (2012). Cooperative-experiential learning: using studentdeveloped games to increase knowledge retention. Journal of Instructional Pedagogies. Repéré à https://www.aabri.com/manuscripts/121257.pdf
dc.relation.referencesChaban, O. (2005). Développement de l’expression orale chez des apprenants étrangères dans le cadre de l’enseignement supérieur (Mémoire). Repéré à http://theses.univlyon2.fr/documents/lyon2/2005/chaban_o
dc.relation.referencesConseil de l’Europe. (2001). Cadre européen commun de référence pour les langues : apprendre, enseigner, évaluer. Paris : Didier.
dc.relation.referencesFernandez-corbacho, A. (2014). Aprender una segunda lengua desde un enfoque comunicativo experiencial. Programa de Desarrollo Profesional, Edinumen. Repéré à https://es.calameo.com/books/00013990376c5eb6a6e09
dc.relation.referencesGómez Pawelek, J (2007). El aprendizaje experiencial. Universidad de Buenos Aires, Facultad de Psicología. Materia: Capacitación y desarrollo en las organizaciones. Repéré à https://www.ecominga.uqam.ca/PDF/BIBLIOGRAPHIE/GUIDE_LECTURE_5/1/3.Gomez_Pa welek.pdf
dc.relation.referencesHernández, R., Fernández, C et Baptista, M. (2010). Metodología de la Investigación. Santa Fe, Mexique: McGRAW-HILL
dc.relation.referencesIlinca, C. (2007). DIFFICULTÉS ET LIBÉRATION DE L’EXPRESSION ORALE EN CLASSE DE LANGUE ÉTRANGÈRE. Language and Literature – European Landmarks of Identity, 3 (2). Repéré à http://www.diacronia.ro/ro/indexing/details/A5596/pdf
dc.relation.referencesKnutson, S. (2003). Experiential Learning in Second-Language Classrooms. TESL Canada Journal, 20(2), 52-64.doi: https://doi.org/10.18806/tesl.v20i2.948
dc.relation.referencesLee, J. F. (2019). Experiential Teacher Education – Preparing Preservice Teachers to Teach English Grammar through an Experiential Learning Project. Australian Journal of Teacher Education, 44(1), 1-20. Repéré à https://ro.ecu.edu.au/ajte/vol44/iss1/1/
dc.relation.referencesMelgani, A (2016). Les difficultés de la production orale chez les apprenants de la 2ème année moyenne (Mémoire). Repéré à http://dspace.univbiskra.dz:8080/jspui/bitstream/123456789/8173/1/MELGANI%20Asma.pdf
dc.relation.referencesMollaei, F. et Rahnama, H. (2014). Experiential Education Contributing to Language Learning. International Journal of Humanities and Social Science. 2(21),268-279. Repéré à http://www.ijhssnet.com/journals/Vol_2_No_21_November_2012/31.pdf
dc.relation.referencesNorthern illinois university faculty development and instructional design center. (2012). Experiential Learning. Instructional guide for university faculty and teaching assistants. Repéré à http://www.niu.edu/facdev/resources/guide
dc.relation.referencesNunan, D (2014). Beyond the classroom: a case for out-of-class language learning. The National Symposium on Japanese Language Education (NSJLE). Repéré à https://nsjle.org.au/nsjle/media/2014-NSJLE-05-DAVID-NUNAN.pdf
dc.relation.referencesPaleari, V. (2017). Hacia un entorno más auténtico en el aprendizaje del español como lengua extranjera. El enfoque experiencial. Lingue E Linguaggi, 23, 151-167. doi:10.1285/i22390359v23p151
dc.relation.referencesPhulli, R. (2014). TRAVAILLER L’ORAL EN CLASSE DE FLE. La salle des profs. Repéré à http://salledesprofs.org/wp-content/uploads/2014/01/Travailler-loral-en-classe-de-FLE-RuchiPhulli.pdf
dc.relation.referencesPietrowski, S. (2010). Les tâches en classe de langue étrangère. Synergies Pologne, 7, 107-118. Repéré à https://gerflint.fr/Base/Pologne7/sebastien.pdf
dc.relation.referencesPittman, R. et Dorel, T. (2014). Experiential Learning and Literacy : Preservice Teachers’ Perspectives. Journal of Language and Literacy Education, 10 (2), 88-98. Repéré à https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1048737.pdf
dc.relation.referencesPuren, C. (2004). De l’approche par les tâches à la perspective co-actinnelle. Cahiers de l’APLIUT, XXIII (1), 10-26. doi : 10.4000/apliut.3416
dc.relation.referencesRamírez, S. et Artunduaga, M. (2017). Authentic Tasks to Foster Oral Production Among English as a Foreign Language Learners. HOW, 25(1), 51-68. Repéré à https://doi.org/10.19183/how.25.1.362.
dc.relation.referencesSaidy, T. (2015). L’approche actionnelle et ses particularités en comparaison avec l’approche communicative. Synergies Turquie, 8, 13-28. Repéré à http://gerflint.fr/Base/Turquie8/saydi.pdf
dc.relation.referencesTabares, A., García, E. et Manrique, J. (2017). Experiential learning to introduce English vocabulary to early childhood at C.D.I regional Risaralda (Thèse d’études universitaires). Repéré à http://repositorio.utp.edu.co/dspace/bitstream/handle/11059/9097/T428.1%20T112.pdf?sequence =1&isAllowed=y
dc.relation.referencesTahir, I. (2017). The Effect of Implementing the Experiential Learning Model in Listening Comprehension for the Eleventh Graders at SMAN 1 Telaga Biru. Advances in Language and Literary Studies, 8 (5), 46-50. doi: http://dx.doi.org/10.7575/aiac.alls.v.8n.5p.46
dc.relation.referencesWolfe, D et Byrne, E (1975). Research on Experiential Learning: Enhancing the Process. Business Games and Experiential Learning in Action, 2, 325-336. Repéré à http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/download?doi=10.1.1.454.3484&rep=rep1&type=pdf
dc.rights.accessAcceso abiertospa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectTâchesspa
dc.subjectApprentissage par l'expériencespa
dc.subjectProduction oralespa
dc.subject.keywordsOral productioneng
dc.subject.keywordsTaskeng
dc.subject.keywordsExperiencial learningeng
dc.titleLes tâches basées sur l’apprentissage par l’expérience : une étude visant la performance de la production orale au niveau B1 de français langue étrangère.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Mémoire.pdf
Tamaño:
1 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Tesis

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
licencia_uso_trabajos_y_tesis_grado_ 54.pdf
Tamaño:
219 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción: