Estudio para una novela negra. Máscara, identidad y deseo : (des)figuraciones juveniles en la Bogotá de los años 90.
| dc.contributor.advisor | Gutiérrez Mavesoy, Aleyda | spa |
| dc.contributor.author | Rodriguez Zalamea, César Wester Paul Enrique | spa |
| dc.coverage.spatial | Bogotá, Colombia | |
| dc.coverage.temporal | 1994 | |
| dc.date.accessioned | 2026-07-30T20:38:18Z | |
| dc.date.available | 2026-07-30T20:38:18Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.description.abstract | Este proyecto explora la posibilidad de construir una novela gráfica negra que articule una reflexión crítica sobre la identidad, la violencia y el deseo en el contexto de la Bogotá de los años 90 a través de la exploración de la máscara como dispositivo narrativo, gráfico y simbólico. En lugar de presentar una novela como obra cerrada, la investigación se despliega como un proceso narrativo-ensayístico y gráfico, donde el protagonista (un narrador-investigador llamado Escritor) se enfrenta al proceso de escritura y sus dificultades: la exploración y selección de los temas, la investigación, la escogencia de las formas, la experimentación y el proceso de creación. La investigación que realiza el personaje Escritor, sobre la que cimenta su nueva novela, plantea que la máscara no solo oculta o disfraza, sino que construye nuevas formas de existencia: desdibuja al individuo, lo conecta a un colectivo fragmentado, y tensiona el deseo de ser contra las normas que imponen lo que se debe. La máscara es la figura estructurante que organiza la reflexión y la experimentación formal, pero de una manera particular porque adopta una metodología híbrida, donde el ensayo crítico, la narración autoficcional y el lenguaje gráfico conviven con la escritura analítica, la investigación académica y la reflexión para pensar la máscara como tema, forma, y ejercicio epistemológico y estético. Este trabajo se inscribe en el campo de la investigación-creación, en diálogo con los estudios culturales, la teoría cuir, el psicoanálisis, los estudios visuales y la teoría de la novela negra, proponiendo una forma de producción de conocimiento que, indirectamente, tensa las divisiones tradicionales entre investigación, arte, educación y cultura. | spa |
| dc.description.abstractenglish | This project explores the possibility of developing a noir graphic novel that articulates a critical reflection on identity, violence, and desire in the context of 1990s Bogotá through the exploration of the mask as a narrative, graphic, and symbolic device. Rather than presenting the novel as a finished work, the research unfolds as a narrative-essayistic and graphic process in which the protagonist —a narrator-researcher called the Writer— confronts the process of writing and its difficulties: the exploration and selection of themes, research, the choice of forms, experimentation, and the creative process itself. The investigation carried out by the Writer, which provides the foundation for his new novel, proposes that the mask does not merely conceal or disguise; rather, it constructs new forms of existence: it blurs the individual, connects them to a fragmented collective, and places the desire to be in tension with the norms that impose what one ought to be. The mask is the structuring figure that organizes both the critical reflection and the formal experimentation, but it does so in a particular way, since the project adopts a hybrid methodology in which critical essay, autofictional narration, and graphic language coexist with analytical writing, academic research, and reflection in order to think of the mask as theme, form, and epistemological and aesthetic exercise. This work is situated within the field of research-creation, in dialogue with cultural studies, queer theory, psychoanalysis, visual studies, and the theory of the noir novel. It proposes a form of knowledge production that, indirectly, puts pressure on the traditional divisions between research, art, education, and culture. | eng |
| dc.description.degreelevel | Maestría | spa |
| dc.description.degreename | Magister en Arte. Educación y Cultura | spa |
| dc.description.researcharea | Investigación-creación | |
| dc.format.mimetype | application/pdf | spa |
| dc.identifier.instname | instname:Universidad Pedagógica Nacional | spa |
| dc.identifier.reponame | reponame: Repositorio Institucional UPN | spa |
| dc.identifier.repourl | repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/ | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/20.500.12209/22695 | |
| dc.language.iso | es | |
| dc.publisher | Universidad Pedagógica Nacional | spa |
| dc.publisher.faculty | Facultad de Bellas Artes | spa |
| dc.publisher.program | Maestría en Arte, Educación y Cultura | spa |
| dc.relation.references | Anzaldúa, G. (1993). La prieta (pp. 198-209). Aunt Lute Books. | |
| dc.relation.references | Anzaldúa, G. (2021). Borderlands/La frontera: la nueva mestiza. Capitán Swing Libros. | |
| dc.relation.references | Barthes, R. (1987). El susurro del lenguaje. Barcelona: Paidós. | |
| dc.relation.references | Agamben, G. (2017). El fuego y el relato. Sexto Piso, Madrid. | |
| dc.relation.references | Didion, J. (1976). Why I write. New York Times Book Review, 5, 98-99. | |
| dc.relation.references | Joysmith, C. (2018). Nepantla: liminalidad y transición: escritura chicana de mujeres. Universidad Nacional Autónoma de México, Coordinación de Humanidades, Centro de Investigaciones sobre América del Norte. | |
| dc.relation.references | Nasón, P. O. (2005). Tristezas. Editorial CSIC-CSIC Press. | |
| dc.relation.references | Natematias. (28 de junio de 2013). Unflattening: Thinking Through Comics, Nick Sousanis at Microsoft Research. Civic Media. https://civic.mit.edu/2013/10/01/political-journalistic-art-in-the-age-of-ubiquitous-image/civic.mit.edu/blog/natematias/unflattening-thinking-through-comics-nick-sousanis-at-microsoft-research.html | |
| dc.relation.references | Orwell, G. (2014). Why I write. Penguin UK. | |
| dc.relation.references | Picón-Salas, M. (2007). Las formas y las visiones: ensayos sobre arte. Universidad Católica. | |
| dc.relation.references | Richardson, L., & St. Pierre, E. A. (2011). Writing: A Method of Inquiry. En Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (Eds.). The Sage handbook of qualitative research. Sage. | |
| dc.relation.references | Ricoeur, P. (1980). La metáfora viva. Trad. por Agustín Neira. Madrid: Ediciones Europa. | |
| dc.relation.references | Ricoeur, P. (2003). Tiempo y narración. III: El tiempo narrado (Vol. 3). Siglo xxi. | |
| dc.relation.references | Sousanis, N. (2015). Unflattening. Harvard University Press. | |
| dc.relation.references | Bourdieu, P. (2016). La distinción: criterio y bases sociales del gusto. Taurus. | |
| dc.relation.references | Bourdieu, P. & Passeron, J.-C. (2003). Los herederos. Siglo XXI Ediciones. | |
| dc.relation.references | Canclini, N. G. (1990). Culturas híbridas. Grijalbo. | |
| dc.relation.references | Carta de R.J. Cuervo para M. A. Caro. París, 5 de enero de 1884. Epistolario de Rufino José Cuervo con Miguel Antonio Caro. XIII. Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1978, pp. 110-111. | |
| dc.relation.references | Deas, M. (1993). Miguel Antonio Caro y amigos: Gramática y poder en Colombia, en Del poder y la gramática y otros ensayos sobre historia, política y literatura colombianas. Bogotá, Tercer Mundo Editores. | |
| dc.relation.references | Hernández, O. (2023, 18 de febrero). La cultura del cambio y el cambio en la cultura. La Silla Vacía. https://www.lasillavacia.com/red-de-expertos/red-social/la-cultura-del-cambio-y-el-cambio-en-la-cultura/ | |
| dc.relation.references | Silva, R. (2003). Las culturas populares en Colombia durante la primera mitad del siglo XX. Proyecto de Investigación, Departamento de Ciencias Sociales y Centro de Investigaciones, CIDSE de la Facultad de Ciencias Sociales y Económicas de la Universidad del Valle y Fundación para la Investigación de la Ciencia y la Tecnología del Banco de la República. | |
| dc.relation.references | Powell, M. (Director). (1960). Peeping Tom [Film]. Michael Powell (Theatre). | |
| dc.relation.references | Ahmed, S. (26 de marzo de 2020). Haciendo extraños. Cajanegra Editora. Recuperado el 22 de agosto de 2025 de https://cajanegraeditora.com.ar/haciendo-extranos-por-sara-ahmed/ | |
| dc.relation.references | Arenas, N. (19 de abril de 2016). El exterminio social, el crimen del que nadie habla. La silla vacía. Recuperado el 28 de agosto de 2025 de https://web.archive.org/web/20160726000005/https://www.lasillavacia.com/historia/el-exterminio-social-el-crimen-del-que-nadie-habla-55508 | |
| dc.relation.references | Auster, P. (2014). Ciudad de cristal. Booket. | |
| dc.relation.references | Becerra, A. J. (2009). Una radiografía de la violencia en Bogotá en los años ochenta y noventa. Ciudad Paz-ando, 2(1), 37-48. | |
| dc.relation.references | Chandler, R. (2021). El sueño eterno. Madrid Editorial Debate. | |
| dc.relation.references | Chandler, R. (1984). El largo adiós. Editorial Oveja Negra. | |
| dc.relation.references | Hammett, D. (2025). El halcón maltés. Century Carroggio. | |
| dc.relation.references | Lispector, C. (2021). Novelas III: Agua viva, La hora de la estrella, Soplo de vida. Fondo de Cultura Económica. | |
| dc.relation.references | Poe, E. A. (2020). Los crímenes de la calle Morgue. Fondo de Cultura Económica. | |
| dc.relation.references | Chomsky, N. (2010). Some simple evo devo theses: How true might they be for language. The evolution of human language, 45-62. | |
| dc.relation.references | Deleuze, G., Delpy, M. S., & Beccacece, H. (2002). Diferencia y repetición. | |
| dc.relation.references | Foucault, M. (1976). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Siglo XXI Editores. | |
| dc.relation.references | Hauser, A. (1969). Historia social de la literatura y el arte (Vol. 3). Madrid: Guadarrama. | |
| dc.relation.references | Lévi-Strauss, C. (2021). La vía de las máscaras. Ciudad de México: Siglo Veintiuno Editores. | |
| dc.relation.references | Napier, A. D. (1986). Masks, transformation, and paradox. Univ of California Press. | |
| dc.relation.references | Pollock, D. (1995). Masks and the semiotics of identity. Journal of the Royal Anthropological Institute, 581-597. | |
| dc.relation.references | Schmandt-Besserat, D. (1996). How writing came about. University of Texas Press. Recuperado de: https://es.scribd.com/document/787545578/La-Genesis-de-La-Escritura-Denise-Schmandt-Besserat-ESTO-ES-HISTORIA | |
| dc.relation.references | Almodóvar, P. (Director). (1999). Todo sobre mi madre [Film]. El Deseo. | |
| dc.relation.references | Athans, P. (2021, febrero 23). A brief history of pulp fiction. Fantasy Author’s Handbook. https://fantasyhandbook.wordpress.com/2021/02/23/a-brief-history-of-pulp-fiction/ | |
| dc.relation.references | Castellanos, H. (2013). El arma en el hombre. Tusquets Editores. | |
| dc.relation.references | de Parga, S. V. (1987). El origen de la novela negra. Los Cuadernos del Norte: Revista cultural de la Caja de Ahorros de Asturias, 8(41), 42-45. | |
| dc.relation.references | Florey, R. (Director). (1941). The Face Behind The Mask [Film]. Columbia Pictures. | |
| dc.relation.references | Jung, C. G. (2013). Dos escritos sobre psicología analítica. | |
| dc.relation.references | Masoliver, J. A. (2016, mayo 10). El arma en el hombre, de Horacio Castellanos Moya. Letras Libres. https://letraslibres.com/libros/el-arma-en-el-hombre-de-horacio-castellanos-moya/ | |
| dc.relation.references | Piglia, R. (2014). Nombre falso. DEBOLSILLO. | |
| dc.relation.references | The Shadow in pulps: History. (s.f.). Shadowsanctum.net. https://www.shadowsanctum.net/pulp/pulp.html | |
| dc.relation.references | Walsh, R. (2000). Operación masacre. Ediciones de la Flor. | |
| dc.relation.references | Agamben, G. (2009). ¿Qué es ser contemporáneo? Diario Clarín, Buenos Aires, 29. | |
| dc.relation.references | Ariès, P. (1988). El niño y la vida familiar en el Antiguo Régimen. Madrid: Taurus. | |
| dc.relation.references | Barker, M. (1989). Comics: ideology, power and the critics. Manchester University Press. | |
| dc.relation.references | Dopico, P. (2005). El cómic underground español, 1970-1980 (Vol. 6). Madrid: Cátedra. | |
| dc.relation.references | Feixa, C. (1999). De jóvenes, bandas y tribus. Barcelona: Ariel. | |
| dc.relation.references | Félix Martínez. (18 de enero de 2018). Radioactiva y sus inicios en 1989 [Archivo de Video]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=7No940gJ02w | |
| dc.relation.references | History of comics censorship, part 2. (s/f). Cbldf.org. https://cbldf.org/resources/history-of-comics-censorship/history-of-comics-censorship-2/ | |
| dc.relation.references | Reguillo, R. (2007). Emergencia de culturas juveniles. Estrategias del desencanto. Bogotá: Norma. | |
| dc.relation.references | Salazar Jaramillo, A. (1990). No nacimos pa’ semilla. La cultura de las bandas juveniles de Medellín. | |
| dc.relation.references | Bourgois, P. (2010). En busca de respeto. Vendiendo crack en Harlem. Buenos Aires: Siglo XXI. | |
| dc.relation.references | About Me. (s/f). reneejames-author.com. Recuperado el 6 de enero de 2026. https://www.reneejames-author.com/bio | |
| dc.relation.references | Butler, J. P. (2000). Imitación e insubordinación de género. Revista de occidente, (235), 85-109. | |
| dc.relation.references | Butler, J. (2002). Cuerpos que importan: sobre los límites materiales y discursivos del sexo. Buenos Aires: Paidós. | |
| dc.relation.references | Butler, J. (2007). El género en disputa: el feminismo y la subversión de la identidad. Ediciones Paidós Ibérica. | |
| dc.relation.references | CNMH. (2025, 30 junio). El orgullo como memoria y resistencia: un legado de lucha LGBTIQ+ en Colombia - Centro Nacional de Memoria Histórica. Centro Nacional de Memoria Histórica. https://centrodememoriahistorica.gov.co/el-orgullo-como-memoria-y-resistencia-lgbtiq/ | |
| dc.relation.references | Cohen, J. J. (1996). Monster culture (seven theses). Monster Theory: Reading Culture. Minneapolis: U. Of Minnesota Press, 1996. 3-25. | |
| dc.relation.references | Hansen, J. (1970). Fadeout: A Dave Branstetter Mystery. The University of Wisconsin Press. | |
| dc.relation.references | Programa Nacional de Educación para la Sexualidad y Construcción de Ciudadanía. Módulo 1. La dimensión de la sexualidad en la educación de nuestros niños, niñas, adolescentes y jóvenes. (s.f.). https://healtheducationresources.unesco.org/library/documents/programa-nacional-de-educacion-para-la-sexualidad-y-construccion-de-ciudadania-1 | |
| dc.relation.references | Sontag, S. (2012). La enfermedad y sus metáforas | El sida y sus metáforas. DEBOLSILLO. | |
| dc.relation.references | Tiusaba Rivas, A. (2017). Prevenir y educar: sobre la historia de la educación sexual en Colombia. Praxis & Saber, 8(17), 85-101. https://doi.org/10.19053/22160159.v8.n17.2018. 7202 | |
| dc.relation.references | Baudoin, E. (2007). Travesti. España: Impedimenta. | |
| dc.relation.references | Cărtărescu, M. (2017). Lulú. España: Impedimenta. | |
| dc.relation.references | Catalá-Carrasco, J., Drinot, P., & Scorer, J. (2019). Cómics y memoria en América Latina. Signo e Imagen. | |
| dc.relation.references | Chute, H. L. (2016). Disaster drawn: Visual witness, comics, and documentary form. Harvard University Press. | |
| dc.relation.references | Deleuze, G. (2012). ¿Qué es el acto de creación? Revista Fermentario, (6). | |
| dc.relation.references | Fargeat, C. (Director). (2024). La sustancia [Film]. Working Title Films, Blacksmith. | |
| dc.relation.references | Kristeva, J. (2004). Poderes de la perversión: ensayo sobre Louis-Ferdinand Céline. Siglo xxI. | |
| dc.relation.references | Nicolini, F., & Beltrami, A. (2016). Los Oesterheld. Sudamericana. | |
| dc.relation.references | Platón, Fernández-Galiano, M., & Pabón, J. M. (1949). La república. Instituto de Estudios Políticos. | |
| dc.relation.references | Sacco, J. (2002). Gorazde: Zona protegida. Planeta Cómic. | |
| dc.relation.references | Satrapi, M. (2008). Persepolis I & II. Random House. | |
| dc.relation.references | Spiegelman, A. (1986). Maus: A survivor's tale. Pantheon Books. | |
| dc.relation.references | Vernant, JP. (2003). Mito y sociedad en la Grecia antigua. Madrid: Siglo XXI. | |
| dc.relation.references | Agamben, G. (2017). El fuego y el relato. Sexto Piso, Madrid. | |
| dc.relation.references | Agamben, G. (2005). Profanaciones. Anagrama, Barcelona. | |
| dc.relation.references | Amaya, F. R. (2018). Gótico tropical: Las apuestas de Mutis. En Maqroll y el imperio de la literatura: ensayos sobre la vida y obra de Álvaro Mutis. Volumen II (pp. 183-204). Universidad Santiago de Cali. | |
| dc.relation.references | Eco, U. (1993). Lector in fabula: la cooperación interpretativa en el texto narrativo. 1979. Trad. Ricardo Pochtar. Barcelona: Lumen. | |
| dc.relation.references | Foucault, M. (2010). ¿Qué es un autor?. Córdoba: Ediciones literales. | |
| dc.relation.references | Gómez, F. (2007). Caníbales por Cali van: Andrés Caicedo y el gótico tropical. Íkala, 12(1), 121-142. | |
| dc.relation.references | Lacan, J. (1998). El Estadio del espejo como formador de la función del yo (je)(1949). Escritos I, Siglo XXI Editores. | |
| dc.relation.references | Mutis, Á. (1996). La Mansión de Araucaíma y otros relatos. | |
| dc.relation.references | Roland, B. (1994). La muerte del autor. En El susurro del lenguaje. Más allá de la palabra y la escritura. (pp. 65-71). Paidós. | |
| dc.rights.accessrights | info:eu-repo/semantics/openAccess | |
| dc.rights.accessrights | http://purl.org/coar/access_right/c_abf2 | |
| dc.rights.creativecommons | Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International | |
| dc.rights.uri | https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | |
| dc.subject | Máscara | spa |
| dc.subject | Identidad | spa |
| dc.subject | Adolescencia | spa |
| dc.subject | Cuir | spa |
| dc.subject | Noir | spa |
| dc.subject | Creación | spa |
| dc.subject.keywords | Mask | eng |
| dc.subject.keywords | Identity | eng |
| dc.subject.keywords | Adolescence | eng |
| dc.subject.keywords | Queer | eng |
| dc.subject.keywords | Noir | eng |
| dc.subject.keywords | Creation | eng |
| dc.title | Estudio para una novela negra. Máscara, identidad y deseo : (des)figuraciones juveniles en la Bogotá de los años 90. | spa |
| dc.title.translated | Study for a noir novel. mask, identity, and desire : youth (Dis)figurations in 1990s Bogotá. | eng |
| dc.type | info:eu-repo/semantics/masterThesis | spa |
| dc.type.coar | http://purl.org/coar/resource_type/c_bdcc | eng |
| dc.type.hasVersion | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dc.type.local | Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestría | spa |
| dc.type.version | info:eu-repo/semantics/acceptedVersion | |
| dc.type.version | http://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa |
Archivos
Bloque original
1 - 1 de 1
Cargando...
- Nombre:
- EstudioNovelaNegra.pdf
- Tamaño:
- 51.02 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
Bloque de licencias
1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
- Nombre:
- license.txt
- Tamaño:
- 1.71 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descripción:
No hay miniatura disponible
- Nombre:
- 202633510120183 11JUN2026 CESAR RODRIGUEZ.pdf
- Tamaño:
- 319.91 KB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descripción:
- LICENCIA APROBADA
