Le pouvoir de l'organisation spatiale : Impact de l'aménagement de la salle de classe sur l'apprentissage des élèves de l’école Nueva York.

dc.contributor.advisorRuiz Briceño, Angélica María spa
dc.contributor.authorBustos Ramos, Angie Alexandraspa
dc.date.accessioned2026-02-11T20:50:23Z
dc.date.available2026-02-11T20:50:23Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEsta investigación examina de manera sistemática la influencia del ordenamiento espacial del aula en los procesos de aprendizaje de los estudiantes de la escuela Nueva York en Bogotá. Enmarcada en un corpus teórico que integra la psicología ambiental, la arquitectura escolar contemporánea y los estudios sobre entornos de aprendizaje, el estudio busca comprender cómo el espacio físico favorece o limita la atención, la participación y el compromiso cognitivo. A partir de una metodología mixta que incluye observaciones directas, un diario de campo docente y cuestionarios aplicados a los estudiantes, el análisis pone de relieve que el entorno material ejerce un efecto positivo pero temporal sobre el clima escolar y la calidad de las interacciones pedagógicas. Los resultados muestran que los estudiantes dedican una parte significativa de su energía a compensar las limitaciones de un espacio incómodo, especialmente mediante ajustes corporales, la búsqueda constante de visibilidad y los desplazamientos recurrentes del mobiliario. El estudio concluye destacando la necesidad de transformaciones arquitectónicas y pedagógicas profundas para diseñar un espacio escolar que respalde de manera sostenible la atención, la motivación y las interacciones sociales. Este trabajo ofrece así un marco de referencia para educadores, arquitectos e instituciones interesadas en repensar el aula como un verdadero instrumento de aprendizaje.spa
dc.description.abstractenglishThis research systematically examines the influence of classroom spatial organization on the learning processes of students at the Nueva York School in Bogotá. Framed within a theoretical corpus that brings together environmental psychology, contemporary school architecture, and learning environment studies, the study seeks to understand how physical space supports or constrains attention, participation, and cognitive engagement. Using a mixed-methods approach that includes direct observations, a teacher’s field journal, and questionnaires administered to students, the analysis highlights that the material environment exerts a positive yet temporary effect on the school climate and the quality of pedagogical interactions. The results show that students dedicate a significant amount of their energy to compensating for the limitations of an uncomfortable space, particularly through bodily adjustments, constant efforts to improve visibility, and frequent rearrangement of furniture. The study concludes by emphasizing the need for deep architectural and pedagogical transformations in order to design a school environment that sustainably supports attention, motivation, and social interaction. This work therefore offers a reference framework for educators, architects, and institutions seeking to rethink the classroom as a genuine learning tool.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21950
dc.language.isofr
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.relation.referencesAlcaldía Mayor - Secretaría de Educación. (2023). Más que un colegio: infraestructura educativa para la Bogotá del siglo XXI
dc.relation.referencesAragonés, J. I., & Amérigo, M. (1998). Psicología Ambiental. Aspectos conceptuales y metodológicos.
dc.relation.referencesAssociation professionnelle des designers d'intérieur du Québec, .. (s.f.). Association professionnelle des designers d'intérieur du Québec.
dc.relation.referencesBenavides Suescún, C. (2007). Hábitat escolar más allá de la infraestructura educativa : evolución de la arquitectura escolar en Bogotá - referencias nacionales e internacionales.
dc.relation.referencesBenavides, S. C. (2023). Escuela y Pedagogía.
dc.relation.referencesBerthier, J.-L. (2021). Les neurosciences cognitives dans la classe: Guide pour expérimenter et adapter ses pratiques pédagogiques.
dc.relation.referencesBravo, F., Romero , L., & Novoa, J. A. (2018). Ambientes de aprendizaje - revista ACACIA Cultiva. Programa Erasmus de la Unión Europea.
dc.relation.referencesCarrero Alfonso, M. A. (2023). CENTRO EDUCATIVO INTEGRAL PARA LA COMUNIDAD RURAL DE SUMAPAZ.
dc.relation.referencesChing, F. (2008). Arquitectura : forma, espacio y orden.
dc.relation.referencesGarcía Lopez, C. (2021). Espacios escolares: el modelo finlandés y sus equivalentes españoles.
dc.relation.referencesGarcía, A. M. (2015). Hidden Architecture.
dc.relation.referencesGombrich , E. (1999). El sentido del orden: estudio sobre la psicología de las artes decorativas.
dc.relation.referencesGuzmán Ortiz, Z. Y., & Cortés Guevara, M. L. (2021). Espacios Escolares. Un balance de la arquitectura escolar en Bogotá (2000-2020).
dc.relation.referencesHernandez Ruiz, B., & Rosales Sánchez, C. (2021). La iluminación y sus efectos sobre el bienestar y el aprendizaje.
dc.relation.referencesInstitut Philippe Pinel de Montréal. (1991). Office québécois de la langue française.
dc.relation.referencesLandsheere, G. (1979). Office québécois de la langue française.
dc.relation.referencesMarin Bardales, C. A. (2021). Aula flotante : Iburi, arquitectura itinerante en el corazón del trapecio Amazónico.
dc.relation.referencesMayorga Rozo, F. A. (2024). Colegio Lombardía, Flexibilidad en los espacios.
dc.relation.referencesMEN, M. d. (17 de Enero de 2024). Mineducación.
dc.relation.referencesMeníndez, M. R. (07 de Noviembre de 2020). EL ESPACIO ARQUITECTÓNICO Y LA REGULACIÓN DE LOS CUERPOS DE LOS NIÑOS: LOS SALONES DE CLASE A FINALES DEL SIGLO XIX Y PRINCIPIOS DEL SIGLO XX.
dc.relation.referencesMoser, G. (2014). Psicología ambiental: aspectos de las relaciones individuo - medioambiente.
dc.relation.referencesOlivos Jara, P., Triana Vera, S., Gómez Barreto, I. M., & Forina, F. (2021). El dueño físco de los ambientes de aprendizaje. En P. Páramo, & A. Burbano, El tercer maestro: a dimensión espacial del ambiente educativo y su influencia sobre el aprendizaje.
dc.relation.referencesPáramo, P., & Burbano Arroyo, A. M. (2010). La dimensión social del espacio público: aportes para la calidad de vida urbana.
dc.relation.referencesProshansky, H. (1983). Psicología ambiental: el hombre y su entorno físico.
dc.relation.referencesQuiroga, I., & Parra, S. (2012). El espacio en el diseño de interiores "nociones para el diseño y el manejo del espacio".
dc.relation.referencesRámirez Potes, F., Franco Calderón, A., & Gutierrez Paz, J. (2021). Arquitectura escolar contemporánea en Colombia.
dc.relation.referencesRichard J. Neutra. (Enero de 1935). New elementary schools of America: The redesigning of the basic unit of education—the individual classroom—as a necessity.
dc.relation.referencesUNICEF., U. (2019). Environnement d’apprentissage.
dc.relation.referencesVarela , F., & Gardini, C. (1998). Conocer las ciencias cognitivas : tendencias y perspectivas. Cartografía de las ideas actuales.
dc.relation.referencesVarela, F. (1997). De cuerpo presente: las ciencias cognitivas y la experiencia humana.
dc.relation.referencesVilla Vargas, B. (2021). El ambiente natural en la escuela. En P. Páramo, & A. Burbano, El tercer maestro : la dimensión espacial del ambiente educativo y su influencia sobre el aprendizaje.
dc.relation.referencesWilliam, A. (2023). L’ENSEIGNEMENT À L’ÈRE NUMÉRIQUE.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectOrganización espacial del aulaspa
dc.subjectPsicología ambientalspa
dc.subjectArquitectura escolarspa
dc.subjectDistribución del aulaspa
dc.subjectEspacios escolares construidosspa
dc.subjectDiseño educativospa
dc.subject.keywordsPhysical environmenteng
dc.subject.keywordsSchool architectureeng
dc.subject.keywordsEnvironmental psychologyeng
dc.subject.keywordsEducational designeng
dc.subject.keywordsBuilt learning spaceseng
dc.titleLe pouvoir de l'organisation spatiale : Impact de l'aménagement de la salle de classe sur l'apprentissage des élèves de l’école Nueva York.fra
dc.title.translatedThe Power of Spatial Organization: The Impact of Classroom Layout on Student Learning at Nueva York School”.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Le pouvoir de l'organisation spatiale-Impact de l'aménagement.pdf
Tamaño:
1.72 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503250255583 - 01 DIC 25 ANGIE BUSTOS.pdf
Tamaño:
376.5 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia aprobada