El futsal como instrumento restaurativo para la sana convivencia entre los actores involucrados en el conflicto armado del municipio de Viotá, Cundinamarca.

dc.contributor.advisorCamacho Urrego, Lorena Alexandra spa
dc.contributor.authorReina Villar, Jhon Fredyspa
dc.contributor.authorRodriguez Calderon, Alvaro Mauriciospa
dc.contributor.authorLopez Rico, Henryspa
dc.contributor.authorToledo Maje, Juan Nicolasspa
dc.date.accessioned2026-07-30T14:05:31Z
dc.date.available2026-07-30T14:05:31Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractRESUMEN Introducción: En las zonas rurales de Colombia, específicamente en el municipio de Viotá, el conflicto armado no solo fracturó el tejido social, sino que profundizó las brechas de exclusión y marginación de la comunidad. La desconfianza y la polarización han actuado como barreras invisibles que impiden el acceso equitativo a espacios de desarrollo humano. Inspirados en la "imaginación moral" de Lederach (2003), se hace imperativo utilizar el deporte como un vehículo inclusivo que reconozca la dignidad del otro y derribe las etiquetas de exclusión impuestas por la violencia. Objetivo: El estudio se propone analizar el alcance del Futsal como una herramienta de inclusión social, capaz de integrar a los diversos actores del territorio en un marco de justicia restaurativa para revitalizar la convivencia democrática y participativa. Metodología: Bajo un paradigma sociocrítico y un enfoque cualitativo de Investigación-Acción Participativa, se trabajó con adolescentes rurales. Se utilizaron diarios de campo y cartografía social para entender el deporte como un escenario de acceso universal y encuentro comunitario. Siguiendo a Galtung (1998), la intervención se centró en transformar la exclusión estructural en una paz positiva, donde el Futsal pedagógico prioriza la participación equitativa sobre la competencia excluyente. Resultados: Los hallazgos demuestran que la cancha funciona como un espacio de inclusión radical donde las etiquetas derivadas de la guerra desaparecen. Los participantes perciben el juego como un puente de perdón que permite la reintegración simbólica y social de todos los jóvenes. Mediante la interacción física y el cumplimiento de normas equitativas, se logró transformar la percepción del "otro" excluido en un par legítimo con plenos derechos y dignidad. Conclusión: Se concluye que el Futsal, orientado hacia la inclusión social, es una estrategia efectiva para desaprender la violencia. Como afirma Zehr (2010), la reparación del daño implica reintegrar a los individuos a la comunidad. El deporte social en Viotá trasciende el juego para consolidarse como un derecho que garantiza una paz territorial inclusiva, genuina y duradera. Palabras clave: Futsal, inclusión social, justicia restaurativa, tejido social, posconflicto, equidad rural.spa
dc.description.abstractenglishABSTRACT Introduction: In rural areas of Colombia, specifically in the municipality of Viotá, the armed conflict not only fractured the social fabric but also deepened the gaps of exclusion and marginalization within the community. Distrust and polarization have acted as invisible barriers that prevent equitable access to spaces for human development. Inspired by Lederach’s (2003) concept of “moral imagination,” it becomes imperative to use sport as an inclusive vehicle that recognizes the dignity of others and breaks down the labels of exclusion imposed by violence. Objective: This study aims to analyze the scope of futsal as a tool for social inclusion, capable of integrating the different actors of the territory within a framework of restorative justice in order to revitalize democratic and participatory coexistence. Methodology: Under a socio-critical paradigm and a qualitative Participatory Action Research approach, the study was conducted with rural adolescents. Field journals and social cartography were used to understand sport as a scenario of universal access and community encounter. Following Galtung (1998), the intervention focused on transforming structural exclusion into positive peace, where pedagogical futsal prioritizes equitable participation over exclusionary competition. Results: The findings demonstrate that the court functions as a space of radical inclusion where labels derived from war disappear. Participants perceive the game as a bridge to forgiveness that enables the symbolic and social reintegration of all young people. Through physical interaction and compliance with equitable rules, the perception of the excluded “other” was transformed into that of a legitimate peer with full rights and dignity. Conclusion: It is concluded that futsal, oriented toward social inclusion, is an effective strategy for unlearning violence. As stated by Zehr (2010), repairing harm involves reintegrating individuals into the community. Social sport in Viotá transcends the game and becomes a right that guarantees an inclusive, genuine, and lasting territorial peace. Keywords: Futsal, social inclusion, restorative justice, social fabric, post-conflict, rural equity.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Deportespa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22671
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educación Físicaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Deportespa
dc.relation.referencesAlvarado, L., & García, M. (2008). Características más relevantes del paradigma socio crítico: Su aplicación en investigaciones de educación ambiental y de enseñanza de las ciencias realizadas en el Doctorado de Educación del Instituto Pedagógico de Caracas. Sapiens. Revista Universitaria de Investigación, 9, 187–202. https://www.redalyc.org/pdf/410/41011837011.pdf
dc.relation.referencesArchivo General de la Nación. (2025). Sistematización de experiencias de convivencia ciudadana y cultura deportiva: El caso del municipio de Mosquera (2020–2024). https://www.archivogeneral.gov.co/mosquera-apuesta-por-la-paz-traves-del-deporte-y-la-cultura
dc.relation.referencesArnstein, S. R. (1969). A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, 35(4), 216–224. https://doi.org/10.1080/01944366908977225
dc.relation.referencesAsamblea General de las Naciones Unidas. (1948, 10 de diciembre). Declaración Universal de los Derechos Humanos (Resolución 217 A [III]). https://www.un.org/es/about-us/universal-declaration-of-human-rights
dc.relation.referencesAsamblea General de las Naciones Unidas. (2005, 16 de diciembre). Principios y directrices básicos sobre el derecho de las víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales de derechos humanos y de violaciones graves del derecho internacional humanitario a interponer recursos y obtener reparaciones (Resolución 60/147). https://www.ohchr.org/es/instruments-mechanisms/instruments/basic-principles-and-guidelines-right-remedy-and-reparation
dc.relation.referencesAsamblea General de las Naciones Unidas. (2018, 3 de diciembre). El deporte como facilitador del desarrollo sostenible y la paz (Resolución 73/24). https://documents.un.org/
dc.relation.referencesBandura, A. (1986). Social Foundations of Thought and Action: A social Cognitive Theory. Prentice-Hall.
dc.relation.referencesBandura, A. (1997). Self-efficacy: The Exercise of Control. W. H. Freeman
dc.relation.referencesBauman, Z. (2003). Comunidad: En busca de Seguridad en un Mundo Hostil. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesBourdieu, P. (1990). Sociología y cultura. Grijalbo.
dc.relation.referencesBronfenbrenner, U. (1987). La Ecología del Desarrollo Humano. Paidós.
dc.relation.referencesCalderón, D. A. (2015). El deporte como herramienta para la paz y el desarrollo: Una mirada desde las relaciones internacionales. Universidad del Rosario. 8(4), 88-91. https://alacip.org/cong15/app-calderon8c.pdf
dc.relation.referencesCasanova, P. B. (2021). Metodología del entrenamiento deportivo: Fundamentos y aplicaciones para el deporte base. Editorial Kinesis.
dc.relation.referencesChaves, J. C., & Piraquive, J. F. (2016). Viotá: Un paraíso que renace. Memoria, identidad y reconstrucción del tejido social en el postconflicto. Universidad Minuto de Dios
dc.relation.referencesCoakley, J. (2015). Sports in society: Issues and controversies (12th ed.). McGraw-Hill Education.
dc.relation.referencesCoalter, F. (2013). Sport for development: What game are we playing? Routledge.
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (1995, 18 de enero). Ley 181 de 1995. Por la cual se dictan disposiciones para el fomento del deporte, la recreación, el aprovechamiento del tiempo libre y la Educación Física y se crea el Sistema Nacional del Deporte. Diario Oficial No. 41.679. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0181_1995.html
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2011, 10 de junio). Ley 1448 de 2011. Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial No. 48.096. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1448_2011.html
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2012, 17 de octubre). Ley 1581 de 2012. Por la cual se dictan disposiciones generales para la protección de datos personales. Diario Oficial No. 48.587. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1581_2012.html
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2016, 7 de julio). Acto Legislativo 01 de 2016. Por medio del cual se establecen instrumentos jurídicos para facilitar y asegurar la implementación y el desarrollo normativo del acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. Diario Oficial No. 49.927. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/acto_legislativo_01_2016.html
dc.relation.referencesConstitución Política de Colombia [Const]. (1991). 2da ed. Legis.
dc.relation.referencesDeci, E. L., & Ryan, R. M. (2000). The “what” and “why” of goal pursuits: Human needs and the self-determination of behavior. Psychological Inquiry, 11(4), 227–268. https://doi.org/10.1207/S15327965PLI1104_01
dc.relation.referencesElias, N., & Dunning, E. (1992). Deporte y ocio en el proceso de la civilización. Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.referencesFals Borda, O. (2015). Una sociología sentipensante para América Latina. Siglo del Hombre Editores.
dc.relation.referencesFreire, P. (2005). Pedagogía del oprimido (2.ª ed.). Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesFundación Paz & Reconciliación. (2025). De la guerra al Tabloncillo: El fútbol de salón como puente de diálogo en la subregión del Catatumbo. https://www.youtube.com/watch?v=0CxeLO8KI50&t=841s
dc.relation.referencesGaltung, J. (1998). Tras la violencia, 3R: Reconstrucción, reconciliación y resolución. Bakeaz.
dc.relation.referencesGarcía, J., & Rodríguez, A. (2021). Deporte y posconflicto: Estrategias para la reconciliación en comunidades rurales. Editorial Deportiva Social.
dc.relation.referencesGiroux, H. A. (1997). Los profesores como intelectuales: Hacia una pedagogía crítica del aprendizaje. Paidós.
dc.relation.referencesGobernación de Cundinamarca. (2026). Cundinamarca en movimiento: Informe técnico sobre la implementación del deporte social comunitario para la reconciliación y la paz territorial. https://www.cundinamarca.gov.co/noticias/cundinamarca-avanza-en-la-reincorporacion-con-acuerdos-sobre-tierras-economia-y-paz-territorial
dc.relation.referencesGoleman, D. (2018). La inteligencia emocional en la empresa y la vida. Kairós.
dc.relation.referencesHabermas, J. (1987). Teoría de la acción comunicativa (Vols. 1–2). Taurus.
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education. https://aulavirtual.ibero.edu.co/recursosel/documentos_para-descarga/Metodolog%C3%ADa%20de%20la%20Investigaci%C3%B3n%20-sampieri-%206ta%20EDICION%20(1).pdf
dc.relation.referencesInstituto Catalán Internacional por la Paz. (2016). Deporte, resolución de conflictos y construcción de paz. https://www.icip.cat/perlapau/es/articulo/mas-que-un-juego-el-deporte-y-la-resolucion-de-conflictos/
dc.relation.referencesKnowles, M. S. (1980). The modern practice of adult education: From pedagogy to andragogy. Cambridge Adult Education.
dc.relation.referencesKolb, D. A. (1984). Experiential learning: Experience as the source of learning and development. Prentice-Hall.
dc.relation.referencesLederach, J. P. (2016). Construyendo la paz: Construyendo puentes sobre el abismo. Editorial Clara.
dc.relation.referencesLewin, K. (1946). Action research and minority problems. Journal of Social Issues, 2(4), 34–46. https://doi.org/10.1111/j.1540-4560.1946.tb02295.x
dc.relation.referencesMaslow, A. H. (1954). Motivation and personality. Harper & Row.
dc.relation.referencesMinisterio de Salud de Colombia. (1993). Resolución 8430 de 1993. Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Salud de la República de Colombia. (1993). Resolución 8430 de 1993. Por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. https://www.minsalud.gov.co/Normatividad_Nuevo/RESOLUCION%208430%20DE%201993.pdf
dc.relation.referencesMinisterio del Deporte. (2026). Lineamientos de política pública: El deporte social comunitario como eje de transformación territorial y cultura ciudadana. https://www.mindeporte.gov.co
dc.relation.referencesMuñoz, D. A. (2020). El deporte como operador cultural en contextos de vulnerabilidad: Resocialización y construcción de paz. Editorial Universidad de Antioquia.
dc.relation.referencesNaciones Unidas. (2015). Transformar nuestro mundo: La Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. https://sdgs.un.org
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas. (2020). El deporte como facilitador del desarrollo sostenible: Informe del Secretario General. https://digitallibrary.un.org/record/3894259?v=pdf
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura [UNESCO]. (2015). Carta Internacional de la Educación Física, la Actividad Física y el Deporte. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000235407_spa
dc.relation.referencesPrograma de las Naciones Unidas para el Desarrollo. (2013). Informe nacional de desarrollo humano Colombia: Construir paz. PNUD. https://www.undp.org/es/publicaciones/informe-sobre-desarrollo-humano-2013
dc.relation.referencesPutnam, R. D. (2000). Bowling alone: The collapse and revival of American community. Simon & Schuster.
dc.relation.referencesRodríguez, K. L. (2024). Actividad física y resiliencia: Impacto psicosocial del deporte en víctimas del conflicto armado en Colombia. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2448-51362024000300305
dc.relation.referencesRogers, C. R. (1961). On becoming a person: A therapist’s view of psychotherapy. Houghton Mifflin.
dc.relation.referencesSchmidt, R. A., & Lee, T. D. (2019). Motor control and learning: A behavioral emphasis (6th ed.). Human Kinetics.
dc.relation.referencesStrauss, A., & Corbin, J. (2002). Bases de la investigación cualitativa. Editorial Universidad de Antioquia.
dc.relation.referencesTaylor, S. J., & Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Paidós.
dc.relation.referencesUNESCO. (2015). Quality physical education guidelines for policy-makers. UNESCO. https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000231101
dc.relation.referencesUNICEF Colombia. (2025). Fútbol en paz: Balance y lecciones aprendidas de la reparación simbólica a través del deporte en municipios priorizados. https://www.unicef.org/colombia/comunicados-prensa/golombiao-el-futbol-para-la-paz-en-colombia
dc.relation.referencesUnidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas. (2023). Estrategia Cimientos: Lineamientos técnicos para la reconstrucción del tejido social y el fortalecimiento de proyectos de vida en comunidades víctimas del conflicto armado. https://www.unidadvictimas.gov.co
dc.relation.referencesUniversidad Nacional de Colombia. (2018). Dinámicas territoriales del conflicto y la paz en Cundinamarca: Análisis de la polarización y la reconstrucción social en zonas rurales. https://www.unidadvictimas.gov.co/sites/default/files/documentosbiblioteca/territorioenvilodesarrolloruralparaelposconflicto.pdf
dc.relation.referencesViveros, J., García, A., & Martínez, L. (2023). El deporte social como estrategia didáctica para la transformación y paz en contextos de vulnerabilidad. Retos: Nuevas Tendencias en Educación Física, Deporte y Recreación, 49, 415–426. Retos. https://doi.org/10.47197/retos.v74.115260
dc.relation.referencesVygotsky, L. S. (1978). Mind in society: The development of higher psychological processes. Harvard University Press.
dc.relation.referencesYin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). SAGE Publications.
dc.relation.referencesZambrano, J. L. (2023). El fútbol sala como estrategia de formación integral y asociacionismo en las comunidades rurales del Ecuador. Universidad de Guayaquil.
dc.relation.referencesZehr, H. (2015). The little book of restorative justice. Good Books.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectFutsalspa
dc.subjectInclusion socialspa
dc.subjectJusticia restaurativaspa
dc.subjectTejido socialspa
dc.subjectPosconflictospa
dc.subjectEquidad ruralspa
dc.subject.keywordsFutsaleng
dc.subject.keywordsSocial inclusioneng
dc.subject.keywordsRestorative justiceeng
dc.subject.keywordsSocial frabriceng
dc.subject.keywordsPost-conflicteng
dc.subject.keywordsRural equityeng
dc.titleEl futsal como instrumento restaurativo para la sana convivencia entre los actores involucrados en el conflicto armado del municipio de Viotá, Cundinamarca.spa
dc.title.translatedFutsal as a restorative instrument for peaceful coexistence among the actors involved in the armed conflict in the Municipality of Viotá, Cundinamarca.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
El Futsal.pdf
Tamaño:
5.15 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202634060118193 28MAY2026 ALVARO JHON JUAN Y HENRY.pdf
Tamaño:
354.53 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA