Analyzing the experience of Colombia Viva I.E. D`s participation in the tandem challenge strategy 2022 of the district bilingualism program.

dc.contributor.advisorCruz Arcila, Ferneyspa
dc.contributor.authorMoreno Valderrama, Gloria Elizabeth
dc.coverage.spatialBogotá,Colombiaspa
dc.date.accessioned2024-03-14T14:16:04Z
dc.date.available2024-03-14T14:16:04Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractEste estudio de caso cualitativo y exploratorio se centra en analizar la experiencia de la comunidad académica de Colombia Viva I.E.D en la estrategia Tandem Challenge 2022, como parte del Programa de Bilingüismo del Distrito, con el objetivo de analizar críticamente la implementación de esta iniciativa en esta institución pública se recopilaron datos a través de entrevistas, cuestionarios y documentos. Los resultados resaltan contribuciones como estrategias de aprendizaje y motivación de los estudiantes, pero también revelan desafíos como el impacto limitado, la imposición de la iniciativa, restricciones de recursos y una visión estrecha del bilingüismo. El estudio sugiere investigaciones adicionales con otros participantes del programa y explora la optimización del Tandem Challenge en los años siguientes teniendo en cuenta la diversidad de escuelas públicas de Bogotá.spa
dc.description.abstractenglishThis qualitative exploratory case study focuses on analyzing the experience of Colombia Viva I.E.D's academic community in the 2022 Tandem Challenge under the District Bilingualism Program. Aimed at understanding bilingual strategy implementation in this public school critically, data was collected through interviews, questionnaires, and documents. Findings highlight contributions such as learning strategies and students´ motivation, but also reveal challenges like limited impact, initiative imposition, resource constraints, and a narrow view of bilingualism. The study suggests further investigations with other program participants and explores optimizing the Tandem Challenge in subsequent years, considering Bogotá's diverse public schools.spa
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Enseñanza de Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/19479
dc.language.isoengspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programMaestría en Enseñanza de Lenguas Extranjeras con énfasis en Inglés/Francésspa
dc.relation.referencesAyala, J., & Álvarez, J. A. (2005). A perspective of the implications of implementing the Common European Framework in the Colombian socio-cultural context. Colombian Applied Linguistics Journal, 7, 7-26.spa
dc.relation.referencesBaker, C. (2011). Foundations of bilingual education and bilingualism (5th ed.). Multilingual Matters.spa
dc.relation.referencesBall, S. J., Maguire, M., & Braun, A. (2012). How schools do policy: Policy enactments in secondary schools. London: Routledge.spa
dc.relation.referencesBermudez, J., Fandiño Parra, Y.J., & Valencia, A. (2015). Percepciones de directivos y docentes de instituciones educativas distritales sobre la implementación del Programa Bogotá Bilingüe. Voces y Silencios: Revista Latinoamericana de Educación, 5(2), 135-171. https://doi.org/10.15332/VYS.1794-2489.2015.0002.08spa
dc.relation.referencesBloomfield, L. (1993). Language. California. University of Chicago Press.spa
dc.relation.referencesBonilla Carvajal, C. A., & Tejada-Sánchez, I. (2016). Unanswered questions in Colombia’s foreign language education policy. PROFILE Issues in Teachers’ Professional Development, 18(1), 185-201. http://dx.doi.org/10.15446/profile.v18n1.51996.spa
dc.relation.referencesCardenas, M. (2006). Bilingual Colombia: Are we ready for it? What is needed? 19th Annual EA Education Conference.spa
dc.relation.referencesCastañeda, M. E. (2019). Research on English teaching policies for public schools: From past to future paths. ENLETAWA Journal, 12(2), 11-41.spa
dc.relation.referencesCooper, R. L. (1989). Language planning and social change. New York: Cambridge University Press.spa
dc.relation.referencesCummins, J. (2000). Language Power and Pedagogy. Bilingual Children in the Crossfire. Clevedon. Multilingual Matters.spa
dc.relation.referencesCruz Arcila, F. (2012). La multidimensionalidad del bilingüismo: consideraciones conceptuales e implicaciones en torno al Plan Nacional de Bilingüismo. Revista de la Universidad de La Salle, (59), 125-141. https://ciencia.lasalle.edu.co/cgi/viewcontent.cgi?article=1310&context=ruls.spa
dc.relation.referencesGarcía, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan.spa
dc.relation.referencesDe Mejía, A. (2011, April). Bilingual Education in Colombia: Towards a Recognition of Languages, Cultures, and Identities. Colomb. Appl. Linguist. J. North América. Recuperado el 16 de febrero de 2012, de http://revistas.udistrital.edu.co/ojs/index.php/calj/article/view/176.spa
dc.relation.referencesDe-Mejía, A.-M. (2011). The National Bilingual Programme in Colombia: Imposition or opportunity? Apples – Journal of Applied Language Studies, 5(3), 7-17. https://doi.org/10.17011/apples/urn.201104251141.spa
dc.relation.referencesDe Mejía, A. (2007a). Power, Prestige and Bilingualism: International Perspective.spa
dc.relation.referencesDe Mejía, A. (2007b). Visiones de Bilingüismo y de la Educación Bilingüe en Colombia. Revista Internacional Magisterio: Educación y pedagogía, (25), 36-38.spa
dc.relation.referencesGarcía, O. (2009). Bilingual Education in the 21st Century: A Global Perspective. UK. Blackwell Publishing.spa
dc.relation.referencesGarcía, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism, and education. London: Palgrave Macmillan.spa
dc.relation.referencesGuerrero, C. (2008). Bilingual Colombia: What does it mean to Be Bilingual within the Framework of the National Plan of Bilingualism. In Profile 9, 27-45.spa
dc.relation.referencesKnow Now Achieving Skills, Preparing for life. Bogotá.spa
dc.relation.referencesLozano Espejo, C.I (2018). Attitudes and Beliefs of Teachers and Other Stakeholders in Curriculum Innovation: The Case of Bogota`s Language Immersion Rooms. En J. Taylor. English Language and Bilingual Programs in Development Voices from the Field: Research from the Specialist Program in Bilingual Education (2da., Capitulo 1, pp. 25-38). Oxford University Press.spa
dc.relation.referencesMarshall, C. & Rossman, G. (1999). Designing qualitative research. (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.spa
dc.relation.referencesMerriam, S.B. (1998). Qualitative research and case study applications in education. San Francisco: Jossey-Bass.spa
dc.relation.referencesMEN (2005). Bases para una Nación Bilingüe y Competitiva. Recuperado el 10 de diciembre de 2011, de http://www.mineducacion.gov.co/1621/article97.spa
dc.relation.referencesMEN (s. f.). Programa Nacional de Bilingüismo. Recuperado el 20 de septiembre de 2011, de http://www.colombiaaprende.edu.co/html/productos/1685/article-158720.html.spa
dc.relation.referencesMerriam, S.B., &Tisdell, E.J. (2016). Qualitative Research: A Guide to Design and Implementation (4th ed.).spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional, MEN. (2014b). Colombia very well! Programa Nacional de inglés 2015-2025 (Documento de socialización). Bogotá, CO: Author. Retrieved from [http://www.ucn.edu.co/institucion/sala-prensa/noticias/Documents/2014/Documento%20PROGRAMA%20NACIONAL%20DE%Ministerio de Educación Nacional, MEN. (2016a). Basic learning rights: English Grades 6th to 11th. Bogotá, CO: Author. Retrieved from http://aprende.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/naspublic/Anexo%2011%20BLR%20English.pdf.spa
dc.relation.referencesMontero, Álvarez, Moreno, García, & Arango. (2021). Impact of Some Pedagogical Interventions to Enhance English Teaching in Public Schools of Bogota on Students “Saber 11” Test Results. En ELT Innovation (Capitulo 4, p 67-86).spa
dc.relation.referencesMorse, J. (2008). Confusing categories and themes. Qualitative Health Research, 18(6). https://doi.org/10.1177/1049732308316670.spa
dc.relation.referencesPineda, B. (2022). Bilingualism in Bogotá: Analyzing the perspective and opinions of English teachers on the National Bilingualism program. Repositorio Universidad de los Andes.spa
dc.relation.referencesPortal Colombia Aprende. (2010). Programas y proyectos: Programa Nacional de Bilingüismo [Programs and projects: National Bilingual Program]. Retrieved from http://www.colombiaaprende.edu.co/html/competencias/1746/w3-article-244116.html.spa
dc.relation.referencesPortal Colombia Aprende. (2016). Colombia Bilingüe 2014-2018. Retrieved from http://www.colombiaaprende.edu.co/html/micrositios/1752/w3-article-315515.html.spa
dc.relation.referencesBritish Council. (2018). Revista edu.co Convocatoria Estrategia de Fortalecimiento del Inglés-Tandem Challenge.spa
dc.relation.referencesRicento, T. (Ed.). (2006). An introduction to language policy. Wiley-Blackwell.spa
dc.relation.referencesRodríguez. (2011). Evaluación de la política de bilingüismo en Bogotá proyecto “Bogotá Bilingüe”. [Tesis de Maestría, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio Institucional-Pontifica Universidad Javeriana.spa
dc.relation.referencesSecretaría de Educación. (2021). 21.000 estudiantes y 1.200 docentes avanzaron en el bilingüismo en el 2021. https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/noticia/21000-estudiantes-y-1200-docentes - avanzaron en el bilingüismo en el 2021.spa
dc.relation.referencesSecretaría de Educación de Bogotá. (2004). Plan Sectorial de Educación 2004-2008 "Bogotá: una gran escuela". Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá.spa
dc.relation.referencesSecretaría de Educación de Bogotá. (2008). Plan Sectorial de Educación 2008-2012 "Educación de calidad para una Bogotá Positiva". Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá.spa
dc.relation.referencesSecretaría de Educación de Bogotá. (2012). Plan Sectorial de Educación 2012-2016 "Bogotá Humana". Bogotá: Alcaldía Mayor de Bogotá.spa
dc.relation.referencesShohamy, E. (2006). Language policy: Hidden agendas and new approaches. New York: Routledge.spa
dc.relation.referencesTollefson, J. W. (1991). Planning language, planning inequality. New York: Longman.spa
dc.relation.referencesWright, W. E., & Baker, C. (2016). Key concepts in bilingual education. In Garcia, O.; Lin, M., and May, S. (Eds). Bilingual and Multilingual Education. John Wiley & Sons.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectBilingüismospa
dc.subjectPolítica lingüísticaspa
dc.subjectEnseñanza del inglésspa
dc.subjectPrograma nacional de bilingüismospa
dc.subject.keywordsBilingualismeng
dc.subject.keywordsLanguage policyeng
dc.subject.keywordsEnglish language teachingeng
dc.subject.keywordsNational Bilingualism Programeng
dc.titleAnalyzing the experience of Colombia Viva I.E. D`s participation in the tandem challenge strategy 2022 of the district bilingualism program.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Analyzing the experience of Colombia Viva .pdf
Tamaño:
1.53 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202403250029553-04 MAR 24 GLORIA MORENO.pdf
Tamaño:
291.2 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia aprobada