Jugadas semánticas en los manuales de convivencia de seis instituciones educativas distritales de Bogotá : un análisis de la reiteración del prejuicio sutil hacia las orientaciones y expresiones de género no heteronormativas.

dc.contributor.advisorLoaiza de la Pava, Julián Andrés spa
dc.contributor.authorEscobar Mosquera, Anllyspa
dc.coverage.spatialBogotá
dc.coverage.temporalBogotá 2016-2022
dc.date.accessioned2026-03-13T16:13:21Z
dc.date.available2026-03-13T16:13:21Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEl presente trabajo de investigación pretende develar cómo, tras una década de la Sentencia T-478 de 2015, los manuales de convivencia de seis Instituciones Educativas Distritales (IED) ubicadas en las localidades de Engativá, Rafael Uribe Uribe y Kennedy continúan reflejando prácticas que discriminan sutilmente las orientaciones y expresiones de género no heteronormativas. El problema central no es la ausencia de normas, sino la presencia de prejuicios sutiles que se camuflan en el lenguaje. El objetivo principal de este estudio fue interpretar la correspondencia o la falta de ella entre los manuales institucionales y las orientaciones de la Secretaría de Educación del Distrito (SED) y la ley 1620 del 2013. A nivel específico, la investigación se propone describir las jugadas semánticas del prejuicio y analizar cómo estas se materializan en la escuela, sacrificando el derecho al libre desarrollo de la personalidad y algunos de los derechos sexuales y reproductivos para garantizar el “buen comportamiento”. A través de un enfoque cualitativo y el uso de matrices de análisis documental, se sometieron a examen los manuales de seis colegios (localidades de Engativá, Kennedy y Rafael Uribe Uribe). El análisis permitió contrastar la letra menuda de la norma escolar con referentes conceptuales, revelando que la inclusión en la escuela de la diversidad de género es a pesar de las buenas intenciones es, en muchos casos, un simulacro discursivo.spa
dc.description.abstractenglishThis research paper aims to reveal how, a decade after Ruling T-478 of 2015, the school coexistence manuals of six District Educational Institutions (IED) located in the localities of Engativá, Rafael Uribe Uribe, and Kennedy continue to reflect practices that subtly discriminate against non-heteronormative gender orientations and expressions. The central problem lies not in the absence of regulations, but in the presence of subtle prejudices camouflaged within the language. The primary objective of this study was to interpret the correspondence—or lack thereof—between institutional manuals and the guidelines provided by the District Secretariat of Education (SED) and Law 1620 of 2013. Specifically, the research proposes to describe the 'semantic maneuvers' of prejudice and analyze how they materialize within the school environment, sacrificing the right to the free development of personality and certain sexual and reproductive rights in favor of guaranteeing 'proper behavior.' Through a qualitative approach and the use of documentary analysis matrices, the manuals of six schools were examined. The analysis allowed for a contrast between the 'fine print' of school regulations and conceptual frameworks, revealing that, despite good intentions, the inclusion of gender diversity in schools is, in many cases, a discursive simulation.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Desarrollo Educativo y Socialspa
dc.description.researchareasocialización política, agenciamientos y construcción de subjetividades encuentro de comtexto
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22057
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Educaciónspa
dc.publisher.programMaestría en Desarrollo Educativo y Social (CINDE-UPN)spa
dc.relation.referencesAraque, J. (2020). La sexualidad en los manuales de convivencia. (Trabajo de grado, Corporación Universitaria Minuto de Dios). Colecciones digitales. https://repository.uniminuto.edu/items/49b04711-1391-4053-8ad6-e3a17930f926
dc.relation.referencesButler, J. (2000). Imitación e insubordinación del género. Revista de Occidente, (235), 85 109.http://www.derechoshumanos.unlp.edu.ar/assets/files/documentos/imitacion-e insubordinacion-de-genero.pdf.
dc.relation.referencesCastelar, A.F. & Lozano, J.A. (2018). Reconocimiento de la diversidad sexual en la escuela: Algunas paradojas. Revista CS, (25), 51-79.https://doi.org/10.18046/recs.i20.2220
dc.relation.referencesCantor, E.W. (2008). Homofobia y convivencia en la escuela. Universidad pedagógica Nacional
dc.relation.referencesColombia Diversa & Sentiido. (2016). Mi Voz Cuenta: Experiencias de Adolescentes y Jóvenes Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans en el Ámbito Escolar. Encuesta de clima escolar LGBT en Colombia2016.Mi Voz Cuenta Experiencias de Adolescentes y jóvenes Lesbianas, Gays, Bisexuales y Trans en el ámbito escolar https://colombiadiversa.org/colombiadiversa2016/wp-content/uploads/2016/11/IAE Colombia-Web-FINAL-2.pdf
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia (8 de febrero de 1994) Ley General de Educación. [Ley 115 de 1994]. DO: 41.214
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (8 de noviembre de 2006). Artículo 7 [Título l]. Código de la infancia y adolescencia [Ley 1098 de 2006].DO: 46.446
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (15 de marzo de 2013). Sistema Nacional de Convivencia Escolar y formación para el ejercicio de los Derechos Humanos, la Educación para la Sexualidad y la Prevención y Mitigación de la Violencia Escolar [Ley 1620 de 72 2013]. DO: 48.733. https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2023). Gaceta del Congreso: Senado de la República (Gaceta No. 363). https://leyes.senado.gov.co/proyectos/images/documentos/textos%20radicados/ponencias/2 023/gaceta_363.pdf
dc.relation.referencesCongreso de la República de Colombia. (2024). Las “terapias de conversión” a personas LGBTIQ serán prohibidas en Colombia. https://www.camara.gov.co/las-terapias-de conversion-a-personas-lgbtiq-seran-prohibidas-en-colombia/
dc.relation.referencesCorduneanu, V.I. (2019). “Las jugadas semánticas” de la otredad: estudio de caso sobre discriminación a través de la construcción del prejuicio sutil. Estudios sobre las Culturas Contemporáneas, 25(49), 89-114. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=31658531004
dc.relation.referencesCornejo, J. (2018). Discriminación y violencia homofóbica en el sistema escolar: estrategias de prevención, manejo y combate. Revista Brasileira de Educação,23, 1-24. https://doi.org/10.1590/s1413-24782018230031
dc.relation.referencesCornejo, J. (2018). Discriminación y violencia homofóbica en el sistema escolar: estrategias de prevención, manejo y combate. Revista Brasileira de Educação,23, 1-24. https://doi.org/10.1590/s1413-24782018230031
dc.relation.referencesCorte Constitucional de Colombia, Sala Primera de Revisión. (5 de julio de 2016). Sentencia T 349/16 [M.P. Calle, M]. 73 Corte Constitucional de Colombia, Sala Quinta de Revisión. (23 de agosto de 2023) Sentencia T 562/13[M.P. González, M].
dc.relation.referencesCerpa et al. (2023). Orientación Sexual, Identidad de Género y Participación de Estudiantes: Creencias de Docentes. Revista latinoamericana de educación inclusiva, 17 (2), 177-191. https://dx.doi.org/10.4067/s0718-73782023000200177
dc.relation.referencesDe Stéfano, M. (2017). Hacerse hombre en el aula: la intersección entre masculinidad, homofobia y acoso escolar,50. Cadernos Pagu. https://www.scielo.br/j/cpa/a/8FG8ZJgct59qdckMWCCBSxy/?format=pdf&lang=es
dc.relation.referencesDefensoría del pueblo. (2023). Una radiografía del prejuicio. Informe anual 2022 de derechos humanos de personas OSIGD – LGBTI y balance de la Política Pública Nacional 2019 2022 en Colombia. https://www.defensoria.gov.co/documents/20123/1657207/Informe_Radiografia_Prejuicio. pdf/03f60e87-d632-7fc9-19a0-ddf3435ef499?t=1684272612074
dc.relation.referencesDíaz de Greñu, S. & Anguita. (2017). Estereotipos del profesorado en torno al género y a la orientación sexual. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado,20(1),219-232.https://www.redalyc.org/pdf/2170/217049688015.pdf
dc.relation.referencesEdelman,L.(2020).Homógrafesis.Interalia,161-181. https://interalia.queerstudies.pl/wp content/uploads/InterAlia_5-2000_Lee-Edelman.pdf
dc.relation.referencesEstrada, J. (2019). Revisión y actualización de manuales de convivencia escolar para el reconocimiento de las orientaciones sexuales e identidades de género no hegemónicas. Revista Trabajo Social, (29),32-57. https://revistas.udea.edu.co/index.php/revistraso/article/view/346879
dc.relation.referencesGarzón, G.F. (2021). Identidades y orientaciones sexo-genéricas no binarias: Conflictos 74 bioéticos en la comunidad educativa. Universidad del Bosque
dc.relation.referencesGonzález. (1999). Los estereotipos como factor de socialización en el género, (12),Comunicar,79-88.https://www.redalyc.org/pdf/158/15801212.pdf
dc.relation.referencesGutiérrez, J., & Trujillo, D. (2021). Las instituciones educativas llevan al borde del precipicio: Un estudio de la discriminación por orientación sexual en la Institución Educativa Carlos Lozano y Lozano del municipio de Fusagasugá entre los años 2012 y 2016. (Trabajo de grado, Universidad de Cundinamarca). Repositorio CTel https://repositorio.ucundinamarca.edu.co/items/d6d20d91-718c-4112-87b9-30b3ed902d5a
dc.relation.referencesMinisterio de Educación. (2017).Orientaciones para la inclusión de las personas. Lesbianas, gays, bisexuales, trans e intersex en el sistema educativo. https://epja.mineduc.cl/wp content/uploads/sites/43/2016/04/LGBTI_27_04_2017.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de educación & el Fondo de Población de las Naciones Unidas. (2016). Ambientes escolares libres de discriminación. 1 Orientaciones sexuales e identidades de género no hegemónicas en la Escuela . https://www.medellin.gov.co/irj/go/km/docs/pccdesign/medellin/Temas/MedellnDiversa/S hared%20Content/Documentos/Bibliografia/Cartilla%20MEN.pdf
dc.relation.referencesNoguera, C. (2010). Los manuales de higiene: Instrucciones para civilizar el pueblo. Revista Educación y Pedagogía,14(34),275-288. https://revistas.udea.edu.co/index.php/revistaeyp/article/view/5935
dc.relation.referencesNúñez, G.M. (2017). Otros cuerpos, otras sexualidades. Deconstrucción de identidades y género. Revista De Estudios De Antropología Sexual, 1(8), 112-127. https://revistas.inah.gob.mx/index.php/antropologiasexual/article/view/13305
dc.relation.referencesOficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito et al. (2019). Nada que Curar. Guía de referencia para profesionales de la salud mental en el combate de las ECOSIG.https://www.unodc.org/lpomex/uploads/documents/Campanas/JusticiaSinDiscrim inacion/1._UNODC_-_Nada_que_curar_ _Guia_de_referencia_en_el_combate_a_los_Esfuerzos_para_Corregir_la_Orientacion_Sex ual_e_Identidad_de_Genero_terapias_de_conversion.pdf
dc.relation.referencesCuriel,O.(2013). La nación heterosexual: Análisis del discurso heterosexual desde la antropología de la dominación. https://glefas.com/wp-content/uploads/2024/04/preview La-Nacion-Heterosexual.-Ochy-Curiel.pdf
dc.relation.referencesOficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito. (2023). Resumen. Informe Mundial Sobre Drogas 2023.https://www.unodc.org/res/WDR-2023/WDR23_ExSum_Spanish.pdf
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación la Ciencia y la Cultura & Laboratorio de Investigación e Innovación en Educación para América Latina y el Caribe. (2020). Informe de Seguimiento de la Educación en el Mundo. América Latina y el Caribe, Inclusión y Educación. Todas y todos sin Excepción.https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000374615/PDF/374615spa.pdf.multi
dc.relation.referencesPalacio, J. (18 de febrero de 2023). Coordinadora escolar será investigada por irrespetar el derecho a la libre expresión de estudiante. Infobae. https://www.infobae.com/colombia/2023/02/19/coordinadora-escolar-sera-investigada-por irrespetar-el-derecho-a-la-libre-expresion-de-estudiante/
dc.relation.referencesPlatero, R. (2007). ¡Maricón el último! Docentes que actuamos ante el acoso escolar en el 76 instituto. Revista d’estudis de la violència, (3), 1-15.
dc.relation.referencesPrincipios de Yogyakarta. (2007). Principios sobre la aplicación del derecho internacional de los derechos humanos en relación con la orientación sexual y la identidad de género.https://yogyakartaprinciples.org/wp-content/uploads/2016/08/principles_sp.pdf
dc.relation.referencesRuiz, S. (2009). Diversidad sexual en las aulas: Evitar el bullying o acoso homofóbico.https://salutsexual.sidastudi.org/resources/inmagic-img/DD31430.pdf.
dc.relation.referencesRodríguez, M.A. (2017). La ideología de género como exceso: Pánico moral y decisión ética en la política colombiana. Sexualidad, Salud y Sociedad – Revista Latinoamericana, (27), 128–148. https://doi.org/10.1590/1984-6487.sess.2017.27.08.a
dc.relation.referencesRondón, M. (2017). La ideología de género como exceso: Pánico moral y decisión ética en la política colombiana. Sexualidad, Salud y Sociedad .Revista Latinoamericana, (27), 128 148. https://www.sexualidadsaludysociedad.org
dc.relation.referencesSampieri et al. (2014). Metodología de la investigación. https://apiperiodico.jalisco.gob.mx/api/sites/periodicooficial.jalisco.gob.mx/files/metodolo gia_de_la_investigacion_-_roberto_hernandez_sampieri.pdf
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Cultura Recreación y Deporte et al. (s. f). Respeto a la población LGBT. Resultados de la Encuesta Bienal de Culturas 2019. https://comunicarte.idartes.gov.co/sites/default/files/archivo_noticias/EBC_2019_BOGOT A.pdf
dc.relation.referencesSecretaria de Educación del Distrito. (2015). Plan Educativo de Transversalización de la 77 Igualdad de Género 2014 2024.https://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/server/api/core/bitstreams/dc0b7d71 09de-446f-b504-d8e92fb50b3c/content
dc.relation.referencesSecretaria de Educación del Distrito. (2021). Orientaciones para la revisión de los manuales de convivencia de las instituciones educativas que prestan el servicio de educación formal Versión2.https://www.educacionbogota.edu.co/portal_institucional/sites/default/files/ORIE NTACIONES%20PARA%20REVISIO%CC%81N%20DE%20LOS%20MANUALES%2 0DE%20CONVIVENCIA%20(2).pdf
dc.relation.referencesSecretaria de Educación del Distrito. (2022). Orientaciones para la revisión, fortalecimiento y actualización de los manuales de convivencia escolar. Hacia la incorporación del enfoque de género, enfoque diferencial por orientación sexual e identidad de género y enfoque restaurativo.https://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/server/api/core/bitstreams/e17e 0e90-5205-4091-8074-e7385d102fca/content
dc.relation.referencesSecretaria de Educación del Distrito. (2022). Boletín mensual del Sistema de Alertas julio 2022. https://oce.educacionbogota.edu.co/sites/default/files/2025 05/Boletin_Sistema_de_Alertas_Mensual%20_julio_2022.pdf
dc.relation.referencesSecretaria de Educación del Distrito. (2023, junio). Derecho de petición sobre respuesta a requerimiento con referencia E-2023-91886.Documento institucional
dc.relation.referencesSemana.(4 de marzo de 2014).La transexual que le ganó una batalla a un colegio público.https://www.semana.com/la-transexual-que-gano-una-demanda-para-ir-al-colegio de-falda/379475-3/
dc.relation.referencesOnken, S.J. La violencia contra las personas gay, lesbianas, bisexuales y transgeneristas: Comprensión y primeras acciones para detenerla (2006). En J.F. Serrano Amaya(Ed), 78 Otros Cuerpos, Otras Sexualidades (pp.168-192). Instituto pensar.https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/53962/9586838943.pdf?sequ ence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesQuintana, L.& Hermida, J. (2019). La Hermenéutica como método de interpretación de textos en la investigación psicoanalítica Perspectivas en Psicología. Revista de Psicología y Ciencias Afines, 16( 2), 73-80.https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=483568603007
dc.relation.referencesvan Dijk, T. A. (2016). Estudios críticos del discurso: Un enfoque sociocognitivo. Discurso & Sociedad, 10(1), 167–193. https://scispace.com/pdf/estudios-criticos-del-discurso-un enfoque-sociocognitivo-dymn25uc5g.pd
dc.relation.referencesVásquez, T et al. (2020). En busca del arco iris: Diversidad Sexual e Identidad de Género Para una Escuela Libre de Discriminación. U Tecnológica de Pereira
dc.relation.referencesVega,C. (29 de agosto de 2019). La “Ideología de género” y sus destrezas. El reaccionarismo religioso frente a los feminismos en movimiento. https://losmuros.org/768/cristina-vega-la ideologia-de-genero-y-sus-destrezas-el-reaccionarismo-religioso-frente-a-los-feminismos en-movimiento/
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectManuales de convivenciaspa
dc.subjectOrientaciones sexuales no heternormativasspa
dc.subjectExpresiones de género no heternormativasspa
dc.subjectJugadas semánticasspa
dc.subject.keywordsSchool handbookseng
dc.subject.keywordsNon-heteronormative sexual orientationseng
dc.subject.keywordsNon-heteronormative gender expressionseng
dc.subject.keywordsSemantic plays)eng
dc.titleJugadas semánticas en los manuales de convivencia de seis instituciones educativas distritales de Bogotá : un análisis de la reiteración del prejuicio sutil hacia las orientaciones y expresiones de género no heteronormativas.spa
dc.title.translatedSemantic plays in the school coexistence manuals of six district educational institutions in Bogotá : an analysis of the reiteration of subtle prejudice toward non-heteronormative gender orientations and expressions.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/masterThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202605700017632 - 05 MAR 26 ANLLY ESCOBAR.pdf
Tamaño:
844.04 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA