L’Utilisation de la théorie des intelligences multiples comme méthode de développement de la production orale du Français Langue Étrangère en École Primaire au Lycée Fémenin Mercedes Nariño.

dc.contributor.advisorMachuca Hernández, Carl Alexspa
dc.contributor.authorMacana Roncancio, Karen Julianaspa
dc.date.accessioned2026-07-17T21:00:19Z
dc.date.available2026-07-17T21:00:19Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEsta investigación, desarrollada bajo el enfoque de investigación-acción, explora la influencia de la Teoría de las Inteligencias Múltiples de Howard Gardner (1983) en la enseñanza y el desarrollo de la producción oral en francés como lengua extranjera (FLE) en la Institución Educativa Liceo Femenino Mercedes Nariño, con estudiantes de primaria. Este proyecto surge con el propósito de contrarrestar dinámicas propias de la educación tradicional, en las que, a pesar del conocimiento sobre la teoría de las inteligencias múltiples, existe una enseñanza centrada en el docente, el predominio de la memorización como principal forma de aprendizaje y la autonomía limitada, lo que repercute directamente en el desarrollo de la producción oral y de otras habilidades de las estudiantes. Por esta razón, se propone una orientación pedagógica que otorgue un papel protagónico a las estudiantes, quienes, mediante el Aprendizaje Basado en Proyectos, diseñan y desarrollan sus propios proyectos, fortaleciendo así su producción oral a partir del reconocimiento y la potenciación de sus diversas inteligencias. Los resultados evidenciaron que esta propuesta contribuyó al mejoramiento de la producción oral en FLE de las estudiantes de cuarto grado de primaria, al mismo tiempo, favoreció el desarrollo de las habilidades asociadas a las diferentes inteligencias presentes en cada una de ellas.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22547
dc.language.isofr
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.relation.referencesAdam, J.-M. (1992). Les textes : types et prototypes. Nathan.
dc.relation.referencesArmstrong, T. (2000). In their own way: Discovering and encouraging your child’s multiple intelligences. Penguin Putnam.
dc.relation.referencesBardin, L. (2002). Análisis de contenido. Akal.
dc.relation.referencesBarrows, H. S. (2001). The tutorial process. Southern Illinois University School of Medicine.
dc.relation.referencesBlanchet, A., & Gotman, A. (2015). L’enquête et ses méthodes : L’entretien (2e éd.). Armand Colin.
dc.relation.referencesBravo-Acosta, A., & García-Vera, C. (2020). Flipped classroom con PowToon para desarrollar inteligencias múltiples.
dc.relation.referencesBruner, J. S. (1986). El habla del niño. Paidós.
dc.relation.referencesBrunal, B. (2014). Evaluación de las inteligencias múltiples y estilos de aprendizaje en primaria. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/2404/brunal%20vergara.pdf
dc.relation.referencesColl, C. (2004). Psicología de la educación y prácticas educativas mediadas por las tecnologías de la información y la comunicación. Sinéctica, (25), 1–24.
dc.relation.referencesConcept Schools. (s.f.). Project-Based Learning: A step-by-step guide for teachers. https://www.conceptschools.org/apps/news/article/2054572
dc.relation.referencesCoste, D. (2002). Compétence à communiquer et compétence plurilingue. Conseil de l’Europe.
dc.relation.referencesCuq, J.-P. (2003). Dictionnaire de didactique du français langue étrangère et seconde. CLE International.
dc.relation.referencesCurrículo sugerido para la enseñanza y el aprendizaje del francés como lengua extranjera (FLE) en las instituciones educativas oficiales de Colombia, grados 9°, 10° y 11°. (2024). https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2024-03/CurriculoFrances_3.pdf
dc.relation.referencesDenzin, N. K., & Lincoln, Y. S. (2012). El campo de la investigación cualitativa. Gedisa.
dc.relation.referencesDewey, J. (1938). Experience and education. Macmillan.
dc.relation.referencesDewey, J. (1998). Cómo pensamos. Paidós.
dc.relation.referencesDewey, J. (2003). Experiencia y educación. Universidad Nacional de Costa Rica.
dc.relation.referencesEspíndola, L., & Granillo, S. (2021). Perspectivas de la escuela tradicional, nueva y contemporánea. https://www.researchgate.net/publication/348283116
dc.relation.referencesFacebook. (2026, 21 de enero). Este no es un paraguas, es_______ divertida actividad para los niños [Publicación en Facebook]. https://www.facebook.com/100065293308401/posts/este-no-es-un-paraguas-es_______divertida-actividad-para-los-ni%C3%B1os/1089520666567700/
dc.relation.referencesFlick, U. (2015). El diseño de la investigación cualitativa. Morata.
dc.relation.referencesFreire, P. (1993). Professora sim, tia não: Cartas a quem ousa ensinar. Olho d’Água.
dc.relation.referencesGagné, R. M. (1965). The conditions of learning. Holt, Rinehart & Winston.
dc.relation.referencesGarcía Ferrando, M. (1993). La encuesta. En M. García Ferrando, J. Ibáñez & F. Alvira (Comps.), El análisis de la realidad social: Métodos y técnicas de investigación (pp. 123–152). Alianza Universidad.
dc.relation.referencesGarcía Heredia, F. J., Ramírez Martínez, R., González Saucedo, A. C., & Pisté Beltrán, S. (2016). ¿Las inteligencias múltiples en la educación superior y la inteligencia de una persona se deben medir por la capacidad lógico-matemática y lingüística? Cultura Científica y Tecnológica (CULCyT), 13(59), 325–333.
dc.relation.referencesGardner, H. (1983). Frames of mind: The theory of multiple intelligences. https://books.google.com/books/about/Frames_of_Mind.html?id=2IEfFSYouKUC
dc.relation.referencesGardner, H. (1999a). Intelligence reframed. Basic Books.
dc.relation.referencesGardner, H. (1999b). Intelligence reframed: Multiple intelligences for the 21st century. Basic Books.
dc.relation.referencesGutierrez, M., & Nieto, M. (2023). L’impact de l’iconographie dans le cours FLE.
dc.relation.referencesGuzmán, B., & Castro, S. (2005). Las inteligencias múltiples en el aula de clases. Revista de Investigación, (58). Universidad Pedagógica Experimental Libertador.
dc.relation.referencesHamui-Sutton, A., & Varela-Ruiz, M. (2013). La técnica de grupos focales. Investigación en Educación Médica, 2(5), 55–60. https://doi.org/10.1016/S2007-5057(13)72683-8
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, M. P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill.
dc.relation.referencesKaufmann, J.-C. (2016). L’entretien compréhensif (3e éd.). Armand Colin.
dc.relation.referencesKilpatrick, W. H. (1918). The project method. Teachers College Record, 19, 319–335.
dc.relation.referencesKrippendorff, K. (2018). Content analysis: An introduction to its methodology (4th ed.). SAGE.
dc.relation.referencesKroef, R. F. da S., Gavillon, P. Q., & Ramm, L. V. (2020). Diário de campo y la relación del investigador con el campo-tema. Estudos e Pesquisas em Psicologia, 20(2), 464–480. https://doi.org/10.12957/epp.2020.52579
dc.relation.referencesLazear, D. (1991). Seven ways of knowing: Teaching multiple intelligences. Skylight Publishing
dc.relation.referencesLiceo Femenino Mercedes Nariño. (2024, 3 de abril). https://lifemena.jimdofree.com/
dc.relation.referencesLiceo Femenino Mercedes Nariño. (2024, 3 de abril). https://liceofemeninomercedesn.edupage.org
dc.relation.referencesLoaiza, N., & Botero, A. (2018). La teoría de las inteligencias múltiples: Una propuesta didáctica para la enseñanza de francés lengua extranjera a élèves de primaria.
dc.relation.referencesLópez, B. (2021). Las inteligencias múltiples y el rendimiento académico.
dc.relation.referencesMaxwell, J. A. (2013). Qualitative research design: An interactive approach (3rd ed.). SAGE Publications.
dc.relation.referencesMayring, P. (2000). Qualitative content analysis. Forum: Qualitative Social Research, 1(2). https://doi.org/10.17169/fqs-1.2.1089
dc.relation.referencesMendoza, P., Morán, M., Mendoza, J., & Freire, J. (2024). Las habilidades lingüísticas y el pensamiento crítico. Universidad, Ciencia y Tecnología. https://doi.org/10.47460/uct.v2023ispecial.701
dc.relation.referencesMendoza-Arévalo, E. M. (2024). La enseñanza de lenguas extranjeras. Pedagogía y Saberes, (61), 97–107.
dc.relation.referencesMora, C., & Cruz, B. (2024). Pensamiento multidimensional. https://philarchive.org/rec/MORPMH
dc.relation.referencesPapert, S. (1980). Mindstorms: Children, computers, and powerful ideas. Basic Books.
dc.relation.referencesPineda, A., & Gonzalez, N. (2019). Las inteligencias múltiples: Un espacio para la escritura.
dc.relation.referencesPoisson, Y. (1991). La recherche qualitative en éducation. Presses de l’Université du Québec.
dc.relation.referencesQuivy, R., & Van Campenhoudt, L. (2011). Manuel de recherche en sciences sociales (4e éd.). Dunod.
dc.relation.referencesRahmatian, R., Molasadeghi, M., & Mehrabi, M. (2012). Les intelligences multiples et l’apprentissage du FLE.
dc.relation.referencesRodríguez Trujillo, N. (2006). Investigación-acción pedagógica. http://saber.ucv.ve/bitstream/10872/9670/1/Investigación-acción%20pedagógica.pdf
dc.relation.referencesRoux, P.-Y. (2012). De la production orale à l’expression orale [Document de formation]. CIEP.
dc.relation.referencesSkinner, B. F. (1970). Ciencia y conducta humana. Fontanella
dc.relation.referencesSoliman, M. (2018). Análisis de la interlengua... https://repositorio.upn.edu.co/server/api/core/bitstreams/...
dc.relation.referencesThomas, J. (2020). A review of research on project-based learning (versión actualizada).
dc.relation.referencesThomas, J. W. (2000). A review of research on project-based learning. http://www.bobpearlman.org/BestPractices/PBL_Research.pdf
dc.relation.referencesTuiran, B. (2019). La comunidad de indagación... https://repositorio.unicartagena.edu.co/...
dc.relation.referencesUssa Álvarez, M. del C. (2010). Aprendizaje de lenguas extranjeras... https://www.redalyc.org/pdf/3222/322227523009.pdf
dc.relation.referencesVermersch, P. (2012). L’entretien d’explicitation (7e éd.). ESF Éditeur.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectTeoría de las inteligencias múltiplesspa
dc.subjectProducción oralspa
dc.subjectFrancés como lengua extranjeraspa
dc.subjectAprendizaje Basado en Proyectos APBspa
dc.subjectInvestigación acciónspa
dc.subject.keywordsTheory of multiple intelligenceseng
dc.subject.keywordsOral productioneng
dc.subject.keywordsFrench as a foreing languageeng
dc.subject.keywordsProject base learningeng
dc.subject.keywordsAction researcheng
dc.titleL’Utilisation de la théorie des intelligences multiples comme méthode de développement de la production orale du Français Langue Étrangère en École Primaire au Lycée Fémenin Mercedes Nariño.fre
dc.title.translatedThe Use of the Theory of Multiple Intelligences as a Method of Development of the Oral Production of French as a Foreign Language in Primary School at the Mercedes Nariño Women's High School.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
L’Utilisation de la Théorie.pdf
Tamaño:
5.1 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202603250117783 29MAY2026 KAREN MACANA.pdf
Tamaño:
445.7 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA