Aportes pedagógicos y didácticos para la enseñanza de la biología situada : las abejas nativas y el cuidado de la vida en contextos rurales.

dc.contributor.advisorRodríguez Fierro, Andrea del Pilarspa
dc.contributor.authorEspitia Murillo, Sandrith Yulitzaspa
dc.coverage.spatialCimitarra, Santander, Colombiaspa
dc.coverage.temporal2024-2025spa
dc.date.accessioned2025-06-16T20:37:50Z
dc.date.available2025-06-16T20:37:50Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEste trabajo de grado surge de una práctica pedagógica realizada en el Colegio Integrado del Carare (CICA), en Cimitarra, Santander, y tiene como propósito reconocer y resignificar el lugar que ocupan las abejas nativas en la enseñanza de la biología en contextos rurales. Desde un enfoque cualitativo y mediante la sistematización de experiencias, se reflexiona sobre las percepciones de miedo, rechazo o indiferencia hacia los insectos, y sobre el desconocimiento de su relevancia ecológica, cultural y territorial. A lo largo del proceso, las abejas nativas se consolidaron como un eje articulador del cuidado de la vida, permitiendo acercamientos sensibles, el reconocimiento de saberes locales y la construcción de relaciones más respetuosas con el entorno. Esta experiencia favoreció también la transformación del maestro en formación, al reconocer el valor pedagógico del diálogo con el territorio y con los seres vivos que lo habitan. Los hallazgos evidencian que el vínculo entre la bioculturalidad y el cuidado de la biodiversidad puede fortalecer el sentido de la enseñanza de la biología, desafiando lógicas hegemónicas y promoviendo una educación más crítica, situada y comprometida con la vida.spa
dc.description.abstractenglishThis undergraduate thesis emerges from a pedagogical practicum carried out at the Colegio Integrado del Carare (CICA) in Cimitarra, Santander, and aims to recognize and re-signify the role of native bees in biology education in rural contexts. Using a qualitative approach and through the systematization of experiences, it reflects on perceptions of fear, rejection, or indifference toward insects, and on the lack of awareness regarding their ecological, cultural, and territorial importance. Throughout the process, native bees became a central axis for fostering care for life, enabling sensitive engagement, recognition of local knowledge, and the construction of more respectful relationships with the environment. This experience also contributed to the transformation of the pre-service teacher, through the recognition of the pedagogical value of engaging with the territory and the living beings that inhabit it. The findings show that the link between bioculturality and the care of biodiversity can strengthen the purpose of biology education, challenging hegemonic logics and promoting a more critical, situated, and life-committed education.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Biologíaspa
dc.description.researchareaEnseñanza de la biología y diversidad culturalspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21072
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencia y Tecnologíaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Biologíaspa
dc.relation.referencesAlberts, B., Bray, D., & Hopkin, K. (2006). Introducción a la biología celular. Ed. Médica Panamericana.spa
dc.relation.referencesArgilaga, M. T. A. (1995). La observación participante. Aguirre, AB Etnografia: metodología cualitiva em la investigación socio cultural, 73-83.spa
dc.relation.referencesAtienza Cerezo, E. (2009). El portafolio del profesor como instrumento de autoformación. marcoELE. 2009;(9): 1-27 https://www.redalyc.org/pdf/921/92152528004.pdf .spa
dc.relation.referencesAusubel, D. (1983). Teoría del aprendizaje significativo. Fascículos de CEIF, 1(1-10), 1-10.spa
dc.relation.referencesBadillo Díaz, P. A. (2020). Los insectos como estrategia pedagógica para abordar temas transversales de Ciencias naturales, Aritmética y Lengua Castellana en el grado 204 del Instituto Pedagógico Nacional, Bogotá, DC.spa
dc.relation.referencesBravo-Osorio, LM, & Pacheco-Calderón, D. (2023). Enseñanza de la biología y cuidado de la vida. Aporte para una Colombia en paz. Tecné, Episteme y Didaxis: TED , (54), 231-246.spa
dc.relation.referencesBejarano, M. D. H. (2021). La sociedad que teme a lo desconocido. Expresiones, 8(15), 10-13. file:///C:/Users/USER/Downloads/Revista+Expresiones+Vol+8+No+15-11-14.pdfspa
dc.relation.referencesCalderón, D. P. (2019). Conocimiento tradicional campesino, una posibilidad de visualizar lo rural a propósito de la enseñanza de la biología en contexto. Bio-grafía, 12(22).spa
dc.relation.referencesComision de la Verdad. (s.f.). Magdalena Medio y Santander. Comisión de la Verdad, la convivencia y la No repetición. Recuperado: https://www.comisiondelaverdad.co/node/95spa
dc.relation.referencesComisión Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo. (2019). El futuro de la biodiversidad y el desarrollo sostenible.spa
dc.relation.referencesCúellar, N. C. C. (2011). Enseñanza de la biología en un país biodiverso, pluriétnico y multicultural. aproximaciones epistemológicas. Bio-grafía, 560-586.spa
dc.relation.referencesDe la Vega, A. (2012). Educación y sistematización: reflexiones desde la práctica. Universidad Pedagógica Nacional.spa
dc.relation.referencesEstenssoro Saavedra, F. (2021). Crisis Ambiental Global:¿ Una Crisis Antropogénica o Capitalogénica?. Divergencia, 10(16).spa
dc.relation.referencesFAO. (2005). La apicultura y los medios de vida sostenibles.spa
dc.relation.referencesFAO. (2009). El huerto escolar como recurso de enseñanza-aprendizaje de las asignaturas del currículo de educación básica.spa
dc.relation.referencesFAO. (2016). La contribución de Los insectos a La seguridad alimentaria, Los medios de vida y el medio ambiente.spa
dc.relation.referencesFreire, P., Torres, R. M., & Mastrangelo, S. (1994). Cartas a quien pretende enseñar (Vol. 2). Buenos Aires: Siglo xxi.spa
dc.relation.referencesGaviria, J. A. (2017). Problemas y retos de la educación rural colombiana. Educación y ciudad, (33), 53-62.spa
dc.relation.referencesGarcía Barros, S., & Martínez Losada, C. (2001). Qué actividades y qué procedimientos utiliza y valora el profesorado de educación primaria. Enseñanza de las ciencias: revista de investigación y experiencias didácticasspa
dc.relation.referencesGarcía Jiménez, A. (2018). LA PROTECCIÓN JURÍDICA Y ADMINISTRATIVA DE LAS ABEJAS. Actualidad Jurídica Ambiental, (80).spa
dc.relation.referencesGarcía-Gómez, J., & Martínez, F. J. B. (2010). Cómo y qué enseñar de la biodiversidad en la alfabetización científica. Es Enseñanza de las Ciencias. Revista de investigación y experiencias didácticas, 28(2), 175-184.spa
dc.relation.referencesGranja, D. O. (2015). El constructivismo como teoría y método de enseñanza. Sophia, (19), 93-110.spa
dc.relation.referencesGray, J., & Shear, W. (2002). La vida primitiva en tierra firme. Compiladores, 165.spa
dc.relation.referencesGonzález Contreras, D. (2023). Rescates por la vida: propuesta de una caja de herramientas pedagógicas para la manipulación y reubicación de enjambres de abejas con el cuerpo de bomberos del Municipio de Cajicá Cundinamarca.spa
dc.relation.referencesGonzález, L. C., & Carrillo, A. T. (2010). La sistematización como experiencia investigativa y formativa. Tomado de http://www. cepalforja. org/sistem/documentos/lola_cendalesalfonso_torresla_sistematizacion_como_experiencia_investigativa_y_formativa. pdf el, 13.spa
dc.relation.referencesGudynas, E. (2015). Derechos de la naturaleza: ética biocéntrica y políticas ambientales. Editorial Abya-Yala.spa
dc.relation.referencesGuix, J. C. (2021). Interacciones mutualistas entre animales y plantas. I. Introducción general.spa
dc.relation.referencesHerrera Gonzáles, O. V., & Sabogal Sabogal, J. E. (2016). Evaluación de la polinización de café coffea arabica con abejas nativas (apidae: meliponini) en un cultivo agroecológico en la mesa–cundinamarca (Doctoral dissertation).spa
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Planteamiento cuantitativo del problema. Metodología de la Investigación, 34-43.spa
dc.relation.referencesInstituto Alexander Von Humboldt. (2020). Estado de la biodiversidad en Colombia. Recuperado de https://www.humboldt.org.cospa
dc.relation.referencesJara Holliday, O. (2020). Orientaciones teórico prácticas para la sistematización de experiencias.spa
dc.relation.referencesJiménez Martínez, E., & Rodríguez Flores, O. (2014). Insectos: Plagas de cultivos en Nicaragua.spa
dc.relation.referencesKatayama Omura, R. J. (2014). Introducción a la investigación cualitativa: Fundamentos, métodos, estrategias y técnicas. Universidad Inca Garcilaso de la Vega. http://repositorio.uigv.edu.pe/handle/20.500.11818/559spa
dc.relation.referencesKohler, W. (1980). Psicologia da gestalt. Belo Horizonte: Itatiaia.spa
dc.relation.referencesLatorre Martínez, V. (2024). Aportes para la paz a través del Aula Viva desde un enfoque biocultural: una experiencia de práctica pedagógica en educación rural, con estudiantes del Centro Educativo Las Brisas en las sabanas del Yari. Sistematización de práctica pedagógica integral.spa
dc.relation.referencesLaverde Sánchez, S. P. (2013). Narrativas de jóvenes trapecistas sobre su mundo de la vida como una orientación didáctica para la enseñanza del concepto vida desde la Biología.spa
dc.relation.referencesLuque, A. M. M. (2018). Saberes de la comunidad campesina de Tabio: una propuesta para la enseñanza de la biología en contextos rurales. Bio-grafía, 11(20), 29-42.spa
dc.relation.referencesMahecha Cobos, Y. A. (2024). Sistematización de experiencia de práctica pedagógica y didáctica. Taxonomía dialogante: Hacia el cuidado de la vida y lo vivo con estudiantes de grado sexto del colegio Buenavista IED Calasanz.spa
dc.relation.referencesMarulanda Cruz, V, M. (2017). Artrópodos para educar. https://doi.org/10,17227/bio-grafia,extra2017-7331.spa
dc.relation.referencesMargulis, L., & Sagan, D. (2002). Microcosmos.spa
dc.relation.referencesMaturana, H. R., & Varela, F. J. (2003). El árbol del conocimiento: las bases biológicas del entendimiento humano (p. 172). Buenos Aires: Lumenspa
dc.relation.referencesMelgarejo, L. M. V. (1994). Sobre el concepto de percepción. Alteridades, (8), 47-53.spa
dc.relation.referencesMerleu-Ponty, M. (1993). Fenomenología de la percepción. Planeta-De Agostini. Parte II, capítulo 1.spa
dc.relation.referencesMelic, A. (1997). Los artrópodos y el hombre. Boletín de la SEA, 20, 5-13.spa
dc.relation.referencesMiranda K.F, Palmera K.J, Cano P. A. (2014). Abejas infozoos. Boletín de Zoología. Universidad Del Magdalena.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2019) Colombia, el segundo país más biodiverso del mundo, celebra el Día Mundial de la Biodiversidad. Noticia. Colombia.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional (MEN), (2006) Estándares básicos de competencias en lenguaje, matemáticas, ciencias y ciudadanas. Tomada de: https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-340021_recurso_1.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2004). Estándares Básicos de Competencias en Ciencias Naturales y Ciencias Sociales. chromeextension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.mineducacio n.gov.c o/1780/articles-81033_archivo_pdf.pdfspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2016). Lineamientos para la investigación en educación. Bogotá: Ministerio de Educación Nacionalspa
dc.relation.referencesMinisterio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia. (2021). Informe de estado de la biodiversidad en Colombia. Recuperado de https://www.minambiente.gov.cospa
dc.relation.referencesMoreno, J. A. C., & Bermudez, G. M. Á. Educación en biodiversidad: una pluralidad de abordajes desde la región latinoamericana.spa
dc.relation.referencesNates Parra, G. (2005). Abejas silvestres y polinización. https://repositorio.catie.ac.cr/bitstream/handle/11554/5728/abejas.pdf?sequence=1&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesNates-Parra, G. (2001). Las abejas sin aguijón (Hymenoptera: Apidae: Meliponini) de Colombia. Biota Colombiana, 2(3).spa
dc.relation.referencesNavarro, R. (2004). El concepto de enseñanza aprendizaje. Revista Ciencia, Tecnología y Pensamiento. https://www.researc hgate.net/publication/301303017_El_concepto_de_ensenan za-aprendizajespa
dc.relation.referencesNiño, L. S., & Bermúdez, L. A. G. (2013). Los estándares en el currículo y la evaluación:¿ relaciones de medición, control y homogenización o, posibilidad de formación, diversidad y evaluación crítica?. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado, 16(3), 163-176.spa
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas (ONU). (2020). La biodiversidad en crisis: El futuro de la humanidad depende de ella. Recuperado de https://www.un.orgspa
dc.relation.referencesOrdóñez, C. L. (2004). Pensar pedagógicamente desde el constructivismo. De las concepciones a las prácticas pedagógicas. Revista de estudios sociales, (19), 7-12.spa
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2018). Parque Nacional de Chiribiquete – “La maloca del jaguar” https://whc.unesco.org/en/list/1174/spa
dc.relation.referencesOrganización de las Naciones Unidas Para la Educación, la Ciencia y la Cultura. (2024). 251 millones de niños y jóvenes siguen sin escolarizar pese a décadas de progreso (Informe de la UNESCO). https://www.unesco.org/es/articles/251-millones-de-ninos-y-jovenes-siguen-sin-escolarizar-pese-decadas-de-progreso-informe-de-la-unescospa
dc.relation.referencesPapalia, et. al, (2009). Desarrollo humano. Bogotá, undécima edición. chrome- extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://www.moodle.utecv.esiaz.i pn.mx/pluginfile.php/29205/mod_resource/content/1/libro-desarrollochrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https:/www.moodle.utecv.esiaz.ipn.mx/pluginfile.php/29205/mod_resource/content/1/libro-desarrollo-humano-papalia.pdfhumanopapalia.pdfspa
dc.relation.referencesPachón, X. (2009). La infancia perdida en Colombia: los menores en la guerra. Bogotá: Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesPlataforma Intergubernamental sobre Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos (IPBES). (2019). Informe de Evaluación Global sobre la Biodiversidad y los Servicios Ecosistémicos. Recuperado de https://www.ipbes.netspa
dc.relation.referencesPalacios, M., & Eliana, P. (2006). Algunas Abejas solitarias (Hymenoptera: Apoidea: Megachilidae) de Santa Marta (Magdalena, Colombia) adaptadas a nidos trampa. Santa Marta, Colombia. https://www.academia.edu/download/72909482/Actividad_de_un_nido_silvestre _de_Bombus20211017-31986-1mm7df8.pdf#page=43.spa
dc.relation.referencesPérez-Mesa, M. R. (2019). Concepciones de biodiversidad y prácticas de cuidado de la vida desde una perspectiva cultural. Tecné, Episteme y Didaxis: TED, (45), 17-34.spa
dc.relation.referencesPresidencia de la República de Colombia. (2024, junio 24). Lucha contra minería ilegal: Autoridades capturan 655 personas e intervienen más de 2500 minas. https://www.presidencia.gov.co/prensa/Paginas/Lucha-contra-mineria-ilegal-autoridades-capturan-655-personas-e-intervienen-mas-de-2500-minas-240629.aspxspa
dc.relation.referencesPBI Colombia, paquete informativo. (2011). La Asociación Campesina del Valle del Río Cimitarra.https://www.peacebrigades.org/fileadmin/user_files/projects/colombia/files/press_kits/111210_ACVC_esp_web.pdfspa
dc.relation.referencesPuig, B., & Gómez Prado, B. (2021). Una propuesta didáctica para la enseñanza-aprendizaje de insectos, plantas y el problema de la pérdida de polinizadores.spa
dc.relation.referencesQuijano, A. (1992). Colonialidad y modernidad/racionalidad. Perú indígena, 13(29), 11-20.spa
dc.relation.referencesQuijano, A. (2000). Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina (Vol. 13). Buenos Aires: clacso.spa
dc.relation.referencesRamirez Fonseca, M. D. (2024). Ruta pedagógica: abejas, naturaleza y cuidado de la vida en la Institución Educativa San José de Caquetania en las Sabanas del Yarí (Caquetá).spa
dc.relation.referencesRincón, V. (2024). Estudiantes de Cimitarra, Santander, tienen colegio nuevo, pero sin pupitres y tableros. Santander Colombia [emisión de radio] Blu Radio. https://www.bluradio.com/regiones/santanderes/estudiantes-de-cimitarra-santander-tienen-colegio-nuevo-pero-sin-pupitres-y-tableros-rg10spa
dc.relation.referencesRodríguez, E., & Quintanilla, A. L. (2019). Relación ser humano-naturaleza: Desarrollo, adaptabilidad y posicionamiento hacia la búsqueda de bienestar subjetivo. Avances en Investigación Agropecuaria, 23(3), 7-22.https://www.redalyc.org/journal/837/83762317002/83762317002.pdfspa
dc.relation.references22.https://www.redalyc.org/journal/837/83762317002/83762317002.pdf Roa, P. A., & Vargas, C. (2009). El Cuaderno de Campo como Estrategia de Enseñanza en el Departamento De Biología de la UPN.(pág. 61-73). Bio-grafía, 2(3), 61-73.spa
dc.relation.referencesRuiz, M. G. A. (1999). El constructivismo como modelo pedagógico.spa
dc.relation.referencesSauders, J, L coto y king A.B.S 1998. Plagas invertebradas de cultivo anuales alimenticios en América Central 2da. Ed. Turrialba, Costa Rica Catie 305pp.spa
dc.relation.referencesSánchez Torres, A., & Reyes Del Valle, M. L. (2021). Los insectos en la escuela: una alternativa en la enseñanza de las ciencias para la construcción de una educación ambiental, reflexiva y contextual. Educación y ciudad, (40), 147-164.spa
dc.relation.referencesSecretaría Distrital de Ambiente. (2024). Humedales de Bogotá, unos guardianes naturales frente a la temporada de lluvias en la ciudad.spa
dc.relation.referencesShiro, M. (2006). El análisis de datos en la investigación cualitativa. Universidad Nacional de Colombia.spa
dc.relation.referencesTapia, M. G., Melendez, C. E., & Yuni, J. A. (2022). Una experiencia de escolarización en el contexto rural en la Puna Argentina. Revista de estudios y experiencias en educación, 21(47), 12-30.spa
dc.relation.referencesToledo, V. M., & Barrera-Bassols, N. (2008). La memoria biocultural: la importancia ecológica de las sabidurías tradicionales (Vol. 3). Icaria editorialspa
dc.relation.referencesVan de Velde, H. (2008). Sistematización de experiencias: texto de referencia y consulta. http://repositoriorscj.dyndns.org:8080/xmlui/bitstream/handle/PSCJ/2082/Sistematizaci%C3%B3n%20de%20experiencias%20desarrollo%20comunitario.pdf?sequence=1&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesVergara Ruíz, R.A. (1996). Principales insectos-plagas en pasturas tropicales: aspectos sobre bioecología y manejo. Corporación Colombiana de Investigación Agropecuaria - Agrosavia. Recuperado de http://hdl.handle.net/20.500.12324/31677.spa
dc.relation.referencesVelandia Candil, K. P. (2018). Aproximación de la ilustración científica al cuaderno de campo de algunos licenciados en biología de la Universidad Pedagógica Nacional como un instrumento constructor de representación no verbal.spa
dc.relation.referencesVelásquez, S. (2012). ¿ Cómo entender el territorio?. https://www.rebelion.org/docs/166508.pdfspa
dc.relation.referencesVon Bertalanffy, L. (1976). Teoría general de los sistemas. México: Editorial Fondo de Cultura Económica, 336. https://fad.unsa.edu.pe/bancayseguros/wp-content/uploads/sites/4/2019/03/Teoria-General-de-los-Sistemas.pdfspa
dc.relation.referencesWilson, E. O. (1971). Las sociedades de insectos. Harvard: Harvard University Press.spa
dc.relation.referencesZaragozano, J. F. (2007). El placer de la comida: de la tradición al exotismo. Boletín de la Sociedad de Pediatría de Aragón, La Rioja y Soria, 37(1), 5-14.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectAbejas nativas meliponasspa
dc.subjectEnseñanza de la biologíaspa
dc.subjectBioculturalidadspa
dc.subjectBiodiversidadspa
dc.subjectCuidado de la vidaspa
dc.subjectTerritoriospa
dc.subject.keywordsNative beeseng
dc.subject.keywordsBiology educationeng
dc.subject.keywordsBioculturalityeng
dc.subject.keywordsBiodiversityeng
dc.subject.keywordsCare for lifeeng
dc.subject.keywordsTerritoryeng
dc.titleAportes pedagógicos y didácticos para la enseñanza de la biología situada : las abejas nativas y el cuidado de la vida en contextos rurales.spa
dc.title.translatedPedagogical and didactic contributions to the teaching of situated biology: native bees and the care of life in rural contexts.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Aportes pedagógicos y didácticos para la enseñanza de la biología.pdf
Tamaño:
2.25 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503700110123 -JUN 25 SANDRITH ESPITIA.pdf
Tamaño:
338.02 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
licencia aprobada