Tejiendo saberes y memoria : prácticas pedagógicas y bioculturales en el Humedal Neuta.

dc.contributor.advisorCastaño Cuéllar, Norma Constanzaspa
dc.contributor.authorMéndez Hernández, Nathalyspa
dc.coverage.spatialColombia. Soacha, Cundinamarca.
dc.date.accessioned2026-07-08T13:53:51Z
dc.date.available2026-07-08T13:53:51Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEste trabajo de grado de Licenciatura en Biología (Universidad Pedagógica Nacional, 2026) diseña e implementa una ruta pedagógica que articula los saberes ancestrales del Cabildo Muisca de Soacha con la enseñanza de la biología, tomando como escenario el Humedal Neuta en Soacha, Cundinamarca. A partir de un enfoque cualitativo-etnográfico y del aprendizaje experiencial situado, se desarrollaron seis talleres con estudiantes de servicio social de los colegios Rafael Núñez y Vida Nueva, integrando prácticas artísticas como la mandala viva, la cartografía cuerpo-territorio, la elaboración de macetas de arcilla, la siembra de plantas medicinales y alimenticias, la construcción de un palabrario en lengua Muysccubun y el tejido del ojo de Dios. La etnobotánica actúa como eje articulador entre el conocimiento biológico y la memoria biocultural del territorio, promoviendo el reconocimiento de plantas representativas como el tabaco, el maíz y el amaranto desde sus dimensiones espirituales, culturales y ecológicas. Los resultados evidencian que la incorporación de saberes ancestrales en contextos no convencionales fortalece la apropiación territorial, la identidad biocultural y una relación más empática y consciente con el entorno natural, aportando a una enseñanza de la biología más crítica, situada e intercultural.spa
dc.description.abstractenglishThis undergraduate thesis in Biology (National Pedagogical University, 2026) designs and implements a pedagogical pathway that integrates the ancestral knowledge of the Muisca Council of Soacha with the teaching of biology, using the Neuta Wetland in Soacha, Cundinamarca, as its setting. Through a qualitative-ethnographic approach and situated experiential learning, six workshops were developed with social service students from the Rafael Núñez and Vida Nueva schools. These workshops incorporated artistic practices such as living mandalas, body-territory mapping, the making of clay pots, the planting of medicinal and food plants, the creation of a vocabulary in the Muysccubun language, and the weaving of the God's Eye. Ethnobotany acts as the central link between biological knowledge and the biocultural memory of the territory, promoting the recognition of representative plants such as tobacco, corn, and amaranth from their spiritual, cultural, and ecological dimensions. The results show that incorporating ancestral knowledge in unconventional contexts strengthens territorial appropriation, biocultural identity, and a more empathetic and conscious relationship with the natural environment, contributing to a more critical, situated, and intercultural approach to biology education.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Biologíaspa
dc.description.researchareaGrupo de investigación: Enseñanza de la Biología y Diversidad Cultural
dc.description.sponsorshipHumedal Neuta, Cabildo Muisca de Soacha, CAR (instituciones educativas aliadas)
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22426
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencia y Tecnologíaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Biologíaspa
dc.relation.referencesAndrade Díaz, A., & Vacca, J. C. (2025). Avistamiento de aves como estrategia didáctica en un entorno rural colombiano. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/19079
dc.relation.referencesAtuesta, K. M. (2023). Corazón- grano de oro : renovación de la memoria biocultural respecto a la siembra del maíz con el Cabildo Indígena Muisca Ancestral de Xuacha, como aporte para el cuidado de la vida.. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/18440
dc.relation.referencesBermúdez, A., Oliveira-Miranda, M. A., & Velázquez, D. (2005). La investigación etnobotánica sobre plantas medicinales: Una revisión de sus objetivos y enfoques actuales. Interciencia, 30(8), 453–459. http://ve.scielo.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0378-1844200500080000
dc.relation.referencesBoege, E. (2008). El patrimonio biocultural de los pueblos indígenas de México: Hacia la conservación in situ de la biodiversidad y agrodiversidad en los territorios indígenas. Instituto Nacional de Antropología e Historia. Dewey, J. (s. f.). El arte como experiencia. https://circulosemiotico.files.wordpress.com/2012/10/dewey-john-el-arte-como-experiencia.pdf
dc.relation.referencesCantor, A. D. (2019). Zebxiscua Kubun - sembrando palabra de la comunidad Muysca ancestral de Suacha. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/11215
dc.relation.referencesCortés, F., & Calderón, S. (2019). La etnobotánica como herramienta para la conservación de saberes ancestrales. Revista de Ciencias Sociales, 25(3), 56–70. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2007- 78902021000700065
dc.relation.referencesDelgado Conde, K. N., & Martínez Díaz, M. A. (2014). Fortalecimiento del conocimiento de la etnobotánica en las plantas medicinales desde el currículo. Tecné, Episteme y Didaxis: TED, (Extraordinario), 1–6. https://doi.org/10.17227/01203916.3218
dc.relation.referencesEscobar, A. (1998). La invención del Tercer Mundo: Construcción y deconstrucción del desarrollo. Norma.
dc.relation.referencesEtkin, N. L. (2005). The cull of the wild: Ethnobotany and the abuse of diversity. Ethnobotany Research and Applications, 2, 1–13.
dc.relation.referencesFont, S. (s.f.). Cómo hacer un fanzine. La Aventura de Aprender / Educalab, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte de España. http://laaventuradeaprender.educalab.es
dc.relation.referencesGoez Corpas, D., & Pérez Vásquez, N. D. S. (2025). El aprendizaje situado para la enseñanza de ciencias naturales a través de la Avifauna Mojanera. Revista Conrado, 21(104), e4290. https://conrado.ucf.edu.cu/index.php/conrado/article/view/4290
dc.relation.referencesGonzález, B., Mora, M., & Clavijo, M. (2001). Estudio etnobotánico de las plantas medicinales empleadas por la comunidad rural de Zaque-Municipio de Gachetá, Cundinamarca [Trabajo de grado, Universidad Pedagógica Nacional]. http://hdl.handle.net/20.500.12209/15638
dc.relation.referencesLeff, E. (2004). Racionalidad ambiental: La reapropiación social de la naturaleza. Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesLópez Ocampo, N. A., Álzate López, L. F., Echeverri Llano, M., & Domínguez Rojas, A. L. (2021). Práctica pedagógica y motivación desde el aprendizaje situado. Revista Tesis Psicológica, 16(1), 178–201. https://doi.org/10.37511/tesis.v16n1a9
dc.relation.referencesLuna-Morales, C. del C. (s. f.). Ciencia, conocimiento tradicional y etnobotánica. Revista de Etnobiología. https://revistaetnobiologia.mx/index.php/etno/article/view/51/51
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia. (s.f.). [Título del documento]. https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-424294_recurso_4.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia. (s. f.). Catálogo de contenidos sobre educación artística y cultural. http://colombiaaprende.edu.co/recurso-coleccion/catalogo-de-contenidos-sobre-educacion-artistica-y-cultural
dc.relation.referencesMolano Caro, G. (2022). Las Estrategias didáctico-pedagógicas basadas en la memoria ancestral muisca. Revista Educación Las Américas, 11(2). https://doi.org/10.35811/rea.v11i2.165
dc.relation.referencesNaranjo, A. (2022). Los saberes ancestrales de la cosmovisión MHUYSQA y sus aportes para recrear la relación socio-ambiental hegemónica. http://portal.amelica.org/ameli/journal/377/3773823002/
dc.relation.referencesPalacios Mosquera, C. E. (2019). La enseñanza de saberes ancestrales biológicos: etnobotánica. Debate sobre la necesidad, el cómo y por qué incluirlos en el currículo de ciencias naturales en Colombia – caso particular la etnobotánica chocoana [Trabajo de grado, Universidad Pedagógica Nacional]. http://hdl.handle.net/20.500.12209/11470
dc.relation.referencesQuiñones Quiñones, Y. E. (2021). Recuperación de la memoria biocultural desde una perspectiva histórica, alrededor del uso y las concepciones de los mayores sobre las plantas medicinales en el municipio de Magüí-Payán, Nariño [Trabajo de grado, Universidad Pedagógica Nacional]. http://hdl.handle.net/20.500.12209/16745
dc.relation.referencesRodríguez Alviz, E., Chepe Guerrero, L. E., & Valencia Cadavid, E. A. (2015). Estudio etnobotánico de especies medicinales utilizadas por la comunidad de la Vereda Campo Alegre del corregimiento de Siberia – Cauca (Colombia) [Trabajo de grado, Universidad del Cauca] Saravia, F. M. (2021). Diccionario muisca-español, español-muisca. Sociedad Geográfica de Colombia. https://www.zaquenzipa.org/ewExternalFiles/diccionariomuisca.pdf
dc.relation.referencesToledo, V. M. (1992). Ecología y cultura: Una introducción a la etnobiología. Revista de Ciencias Sociales, 3(1), 7–20.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectRelación humano-plantaspa
dc.subjectMemoria bioculturalspa
dc.subjectAprendizaje situadospa
dc.subjectEtnobotánicaspa
dc.subjectApropiación del territoriospa
dc.subject.keywordsHuman-plant relationshipeng
dc.subject.keywordsBiocultural memoryeng
dc.subject.keywordsSituated learningeng
dc.subject.keywordsEthnobotanyeng
dc.subject.keywordsAppropriation of territoryeng
dc.titleTejiendo saberes y memoria : prácticas pedagógicas y bioculturales en el Humedal Neuta.spa
dc.title.translatedWeaving knowledge and memory : pedagogical and biocultural practices in the Neuta Wetland.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Tejiendo saberes y memoria_ prácticas pedagógicas y bioculturales.pdf
Tamaño:
610.66 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202603700117163 08JUN2026 NATHALY MENDEZ.pdf
Tamaño:
176.24 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA