Casa creativa : un escenario de interpretación artística y literaria.

dc.contributor.advisorRojas López, Ronald Andrésspa
dc.contributor.authorAyala Benavides, Lorena Tatianaspa
dc.contributor.authorBetancur Tellez, Angie Nataliaspa
dc.coverage.spatialBogotá, Colombiaspa
dc.date.accessioned2023-06-21T14:09:22Z
dc.date.available2023-06-21T14:09:22Z
dc.date.issued2023
dc.description.abstractEl presente proyecto se enfoca en apoyar el proceso de interpretación literaria en el área de lenguaje de quinto ciclo de educación. A partir de las investigaciones analizadas, algunas entrevistas y encuestas realizadas a los alumnos y maestros, se evidencia la necesidad de proponer un recurso didáctico que resignifique lo que es interpretación literaria. En ese sentido, se crea una propuesta de innovación educativa; específicamente, una página web educativa, mediada por las artes visuales que le permita a los maestros de literatura actualizar el concepto de interpretación literaria en el aula de clase. Este recurso está construido por una base teórica enfocada en los conceptos de interpretación literaria, alteridad, exterioridad y alineación, reflexividad, subjetividad y transformación, manifestaciones artísticas. Además, las unidades didácticas planteadas en el sitio web responden al enfoque de la pedagogía holística. Ahora bien, una vez terminada la elaboración de la página web (Casa Creativa), se lleva a cabo una etapa de validación a través del diálogo con un conjunto de profesionales y un grupo de estudiantes. Esta evaluación permite reconocer que el sitio web es un recurso innovador y pertinente en el área del lenguaje.spa
dc.description.abstractenglishThis research focuses on supporting the process of literary interpretation in the language area of ​​the fifth cycle of education. Based on the previous research, some interviews and surveys carried out with students and teachers, we observed the necessity to propose a didactic resource that redefines what literary interpretation is. In this sense, it created an educational innovation; an educational web page mediated by the visual arts that allows literature teachers to resignify the concept of literary interpretation in the classroom. This resource was built on a theoretical basis focused on the concepts of literary interpretation, alterity, exteriority and alignment, reflexivity, subjectivity and transformation, artistic manifestations. In addition, the didactic units proposed on the website respond to the holistic pedagogy approach. Also, once the development of the web page (Casa Creativa) was completed, a stage of validation was carried out, through a dialogue with a group of professionals and a group of students. This evaluation makes it possible to recognize that the website is an innovative resource in the area of ​​language.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español e Inglésspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/18512
dc.language.isospa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español e Inglésspa
dc.relation.referencesAbero, L., Berardi, L., Capocasale, A., García Montejo, S, Rojas Soriano, R., (2015). Investigación Educativa, abriendo puertas al conocimiento (CONTEXTO S.R.L. ed.) [E-book]. CLACSO. http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/se/20150610045455/InvestigacionEducativa.pdf
dc.relation.referencesAcha, J (1994) Expresión y Apreciación Artística. Editorial Trillas Mexico, Recuperado de: https://www.academia.edu/41577364/Acha_Juan_Expresion_y_Apreci
dc.relation.referencesAlonso, J. (2008). El sitio web como unidad básica de información y comunicación. Aproximación teórica: definición y elementos constitutivos. Revista Científica de Información y Comunicación, 226–247. http://institucional.us.es/revistas/comunicacion/5/07alonso.pdf
dc.relation.referencesÁlvarez-Bernárdez, P. R., & Monereo, C. (2020). La interpretación literaria como diálogo entre posiciones. Ocnos, 19 (2), 7-16 https://www.revistaocnos.com/index.php/ocnos/article/view/313/581
dc.relation.referencesArea, M. (2003). De los sitios webs educativos al material didáctico web. COMUNICACIÓN Y PEDAGOGÍA, 32–38. https://es.calameo.com/read/003368610f5afe65ec732
dc.relation.referencesArdila, J, C. (2013) Hermenéutica literaria: tres estrategias para la interpretación de textos narrativos. Congreso Nacional de Lingüística, Literatura y Semiótica.
dc.relation.referencesBermeo, V. A. (2021). El cómic : una estrategia didáctica para fortalecer la experiencia literaria.. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/16655
dc.relation.referencesBlanco, R. y Messina, G. (2000). Estado del Arte sobre las Innovaciones Educativas en América Latina. Santiago de Chile: Convenio Andrés Bello.Recuperado de https://eduvirtual.cuc.edu.co/moodle/pluginfile.php/524596/mod_resource/content/1/4.%20La%20innovaci%C3%B3n%20educativa.pdf
dc.relation.referencesBorges, J. L. (1952). Inquisiciones | Otras inquisiciones. Debolsillo.
dc.relation.referencesCanales Cerón M. Metodologías de la investigación social. Santiago: LOM Ediciones; 2006.
dc.relation.referencesCanfield, M. (1971). El concepto de literatura en Jorge Luis Borges. Recuperado de: http://hdl.handle.net/10554/29249.
dc.relation.referencesCarles, J. Melinch ( 1996) El texto como otro. Universitat Autónoma de Barcelona. Recuperado de: https://raco.cat/index.php/ArsBrevis/article/view/93993.
dc.relation.referencesCasas, J. Repullo, J y Donaldo, J. (2003) La encuesta como técnica de investigación. Elaboración de cuestionarios y tratamiento estadístico de los datos. Revista Aten primaria, 31, (8), 527. https://core.ac.uk/download/pdf/82245762.pdf
dc.relation.referencesCastillo, M., (2005). Pedagogía y didáctica de la lengua y literatura. PRA, 5(6), 63–69. https://doi.org/10.26620/uniminuto.praxis.5.6.2005.63-69
dc.relation.referencesDíaz, L., García, M. y Hernández, M. (2015). La entrevista, recurso flexible y dinámico. Recuperado de https://www.studocu.com/co/document/universidad-eafit/mercadeo/la-entrevista-trabajo-intersemestral/44188009
dc.relation.referencesEagleton, T. (1988). Una introducción a la teoría literaria. Fondo de Cultura Económica.
dc.relation.referencesEscobar, J. y Cuervo, A. (2008) Validez de contenido y juicio de expertos: una aproximación a su utilización. Avances en medición,6,27-36. https://www.researchgate.net/publication/302438451_Validez_de_contenido_y_juicio_de_expertos_Una_aproximacion_a_su_utilizacion
dc.relation.referencesFabregat S. M. (2018). El álbum ilustrado como soporte artístico para desarrollar el gusto por la literatura. (Tesis de Maestría). Universidad Internacional de la Rioja, Argentina. https://reunir.unir.net/bitstream/handle/123456789/6414/FABREGAT%20SEBASTIA%2c%20MARIA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesGómez, A. (2018).“El desarrollo de la Comprensión Lectora en el Nivel Secundario a partir del uso del Software Cmap - Tools…”. (Tesis de grado). Universidad Tecnológica Nacional. Argentinahttps://ria.utn.edu.ar/bitstream/handle/20.500.12272/3024/G%C3%B3mez%20Gabriela%20anah%C3%AD%2 0_LTE.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesGómez, C. (2015). Interpretación de textos narrativos a través de la comunicación oral: Propuesta didáctica para Segundo año de Enseñanza Media Licenciatura en Educación y Profesor de Castellano y Comunicación. Facultad de Literatura y Ciencias del Lenguaje, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chile.
dc.relation.referencesGluyas, R., Esparza, R., Romero, M., Rubio, J. (2015). MODELO DE EDUCACIÓN HOLÍSTICA: UNA PROPUESTA PARA LA FORMACIÓN DEL SER HUMANO. Actualidades Investigativas en Educación, 15(3), 1–25. https://doi.org/10.15517/aie.v15i3.20654
dc.relation.referencesH. U. (comp.) (1977), La actual ciencia literaria alemana. Salamanca, Anaya. Arancibia, H. ., Castillo, P. A.,Saldaña. J. F., (2018) Innovación Educativa: perspectivas y desafíos.
dc.relation.referencesHernandez M.P (2020).Diseño de una secuencia didáctica para la enseñanza de la comprensión lectora inferencial en libro álbum con estudiantes de grados iniciales en la institución educativa Sagrado Corazón. (Tesis de Maestría). Universidad Nacional de Colombia – Sede Palmira https://repositorio.unal.edu.co/bitstream/handle/unal/77437/2020-Niyareth%20Paola%20Morales%20Hern%c3%a1ndez.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesKail, R y Cavanaugh, J. (2015). Desarrollo humano: una perspectiva de ciclo vital. Cengage Learning De Colombia S.A.
dc.relation.referencesLarrosa, J. (2006). Sobre la experiencia. Revista Educación Y Pedagogía, 18. Recuperado a partir de http://diposit.ub.edu/dspace/bitstream/2445/96984/1/566508.pdf
dc.relation.referencesLarrosa, J. (2002). Experiencia y pasión en entre las lenguas, lenguaje y educación , p. 165-17. Recuperado a partir de: https://revistamalgama.files.wordpress.com/2012/11/experiencia_y_pasion.pdf
dc.relation.referencesMartínez, L. (2007) La observación y el diario de campo en la definición de un tema investigativo.
dc.relation.referencesMartínez, O., (2005). La tradición en la enseñanza de las artes plásticas. El Artista, (2),19-27.[fecha de Consulta 18 de Mayo de 2022]. ISSN. Disponible en: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87400203
dc.relation.referencesMèlich, Joan-Carles. «El texto como otro». Ars Brevis, 1996, Núm. 2, p. 269-278.
dc.relation.referencesMonteagudo, C y Tubino, F. (2009) Hermenéutica en diálogo: Ensayos sobre alteridad. lenguaje e interculturalidad. Fondo editorial Pontificia Universidad Católica del Perú. Recuèrado de http://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456789/173113
dc.relation.referencesMinisterio de educación nacional (2006) Estándares básicos de competencias del lenguaje. Recuperado de https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-116042_archivo_pdf1.pdf
dc.relation.referencesPapalia, D y Martorell, G. (2015) Desarrollo humano. McGraw Hill educación. Recuperado de:http://www.untumbes.edu.pe/vcs/biblioteca/document/varioslibros/0250.%20Desarrollo%20humano.pdf
dc.relation.referencesPasella Bolaño, M y Polo Guette, B. (2016). Fortalecimiento de la comprensión lectora a través del uso de estrategias didácticas mediadas por las TIC. Universidad de la Costa.
dc.relation.referencesPérez Zorrilla, J. (2005). EVALUACIÓN DE LA COMPRENSIÓN LECTORA: DIFICULTADES Y LIMITACIONES. Revista de Educación, 121–138. https://www.educacionyfp.gob.es/dam/jcr:40a833f1-db59-4b9d-984b-164ae496892e/re200510-pdf.pdf
dc.relation.referencesRivas, A., (2017): Cambio e innovación educativa: las cuestiones cruciales. Documento básico. Fundación Santillana, Buenos Aires.
dc.relation.referencesRobles, P. y Rojas, M. (2015) La validación por juicio de expertos: dos investigaciones cualitativas en lingüística aplicada. Revista Nebrija en lingüística aplicada. 18, 1-16. https://www.nebrija.com/revistalinguistica/files/articulosPDF/articulo_55002aca89c37.pdf
dc.relation.referencesRosenblatt, L.M. (1994). The Reader, the Text, the Poem: The Transactional Theory of the Literary Work. (1st ed.). Carbondale: Southern Illinois University Press.
dc.relation.referencesRosenblatt, L.M. (1996). El modelo transaccional: La teoría transaccional de la lectura y la escritura*. Lectura y vida, I. Recuperado de: https://lecturayescrituraunrn.files.wordpress.com/2013/08/unidad-1-complementaria-rosemblatt.pdf
dc.relation.referencesSalas N. P. (2012).El desarrollo de la comprensión lectora en los estudiantes del Tercer semestre del nivel medio superior de la Universidad Autónoma De Nuevo León. (Tesis De Maestría). Universidad Autónoma De Nuevo León http://eprints.uanl.mx/3230/1/1080256466.pdf
dc.relation.referencesSoler, S. y Calderón. D., (2014). Repensar el concepto del lenguaje a la luz de la diversidad y la formación docente. Bogotá: Universidad Distrital Francisco José de Caldas.
dc.relation.referencesSecretaría de educación del Distrito (2014) Currículo para la excelencia académica y la formación integral: orientaciones para el área de humanidades y lengua castellana. Bogotá Humana. Recuperado de https://repositoriosed.educacionbogota.edu.co/bitstream/handle/001/950/HUMANIDADES-LENGUA_CASTELLANA.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesSolano, S., & Ramírez, J. (2018).Los desafíos del lector. Análisis e interpretación de textos literarios. San José, Costa Rica: Arlekín http://up-rid2.up.ac.pa:8080/xmlui/bitstream/handle/123456789/1465/Analisis%20e%20interpretacion%20de%20textos%20literarios.pdf?sequence=1&isAllowed=y
dc.relation.referencesTrujillo, L. K. (2020). Literatura infantil e interpretación literaria: una propuesta didáctica basada en la lectura literaria. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/12095.
dc.relation.referencesUniversidad Pontificia Bolivariana (2009).Modelo pedagógico integral. Recuperado de: https://www.upb.edu.co/es/colegio/Modelo-Pedag%C3%B3gico-Integral/DOC_ModeloPedagogico_COL.pdf
dc.relation.referencesUniversidad Pedagógica Nacional (2018) Proyecto educativo de los programas del Departamento de lenguas.
dc.relation.referencesVila, E. J. (2007). ACERCA DE LA INTERPRETACIÓN LITERARIA. Question/Cuestión, 1(13). Recuperado a partir de https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/question/article/view/334
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectInterpretación literariaspa
dc.subjectAlteridadspa
dc.subjectSubjetividadspa
dc.subjectTransformaciónspa
dc.subjectPedagogía holísticaspa
dc.subject.keywordsLiterary interpretationeng
dc.subject.keywordsAlterityeng
dc.subject.keywordsSubjectivityeng
dc.subject.keywordsTransformationeng
dc.subject.keywordsHolistic pedagogy approacheng
dc.titleCasa creativa : un escenario de interpretación artística y literaria.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
CASA CREATIVA_ UN ESCENARIO DE INTERPRETACIÓN ARTÍSTICA Y LITERARIA.docx (1).pdf
Tamaño:
462.88 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202303250098063-05 JUN 23 LORENA Y ANGIE.pdf
Tamaño:
306.17 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA