Entre voces y experiencias : representaciones sociales de la infancia rural en la literatura.

dc.contributor.advisorQuintero Garzón, Cindy Johanaspa
dc.contributor.authorLemus Vanegas, Gabriela Maríaspa
dc.contributor.authorRobles Páez, Sharol Julianaspa
dc.contributor.authorVergara Carrillo, Vanessaspa
dc.contributor.authorVelásquez Contreras, Evelyn Solanyelhtspa
dc.coverage.spatialBogotá, Colombia
dc.date.accessioned2026-02-04T17:39:17Z
dc.date.available2026-02-04T17:39:17Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEsta investigación analiza las representaciones sociales de la infancia rural en dos corpus literarios colombianos: la colección Cuentos para conocer y soñar la educación inicial en los territorios rurales (2023) del Ministerio de Educación Nacional, escrita por Yolanda Astrid Pino Rúa, y tres novelas de Gloria Cecilia Díaz: El sol de los venados (1993), La otra cara del sol (2016) y El valle de los cocuyos (2013). Desde un enfoque cualitativo y hermenéutico, se contrastan las perspectivas institucional y vivencial sobre la infancia rural, se identificaron las representaciones sociales que emergen en tres escenarios clave: la familia, la escuela y el territorio. Los hallazgos evidencian que la colección de Pino, es de carácter normativo, educativo y moralizante, presenta una visión idealizada y homogénea de la infancia rural, enfocada en la socialización, el cuidado y la armonía con la naturaleza. Por su parte, las obras de Díaz, con un lenguaje poético, estético y simbólico, ofrecen una representación más compleja y crítica, donde la infancia aparece marcada por la vulnerabilidad, la responsabilidad prematura, la subestimación y la resistencia, sin ocultar las desigualdades y tensiones propias del contexto rural. La investigación concluye que la literatura infantil no sólo refleja, sino que también construye representaciones sociales sobre la infancia, con implicaciones directas en las prácticas pedagógicas. Se destaca la necesidad de que los pedagogos asuman una postura crítica frente a los discursos institucionales y promuevan una educación que reconozca la diversidad y complejidad de las experiencias infantiles en los territorios rurales.spa
dc.description.abstractenglishThis research analyzes social representations of rural childhood in two Colombian literary corpora: the collection Cuentos para conocer y soñar la educación inicial en los territorios rurales (2023) [Stories to Learn About and Dream About Early Education in Rural Areas] from the Ministry of National Education, written by Yolanda Astrid Pino Rúa, and three novels by Gloria Cecilia Díaz: El sol de los venados (1993), La otra cara del sol (2016), and El valle de los cocuyos (2013). Using a qualitative and hermeneutic approach, the institutional and experiential perspectives on rural childhood are contrasted, and the social representations that emerge in three key settings are identified: the family, the school, and the territory. The findings show that Pino's collection, which is normative, educational, and moralizing in nature, presents an idealized and homogeneous view of rural childhood, focused on socialization, care, and harmony with nature. For their part, Díaz's works, with their poetic, aesthetic, and symbolic language, offer a more complex and critical representation, where childhood is marked by vulnerability, premature responsibility, underestimation, and resistance, without hiding the inequalities and tensions inherent in the rural context. The research concludes that children's literature not only reflects but also constructs social representations of childhood, with direct implications for pedagogical practices. It highlights the need for educators to take a critical stance towards institutional discourses and promote an education that recognizes the diversity and complexity of children's experiences in rural areas.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameProfesional en Pedagogíaspa
dc.description.researchareaInfancia y Cultura
dc.description.sponsorshipUniversidad Pedagógica Nacional
dc.format.mimetypeapplication/pdf
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacional
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPN
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21843
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacional
dc.publisher.facultyFacultad de Educación
dc.publisher.programPrograma en Pedagogíaspa
dc.relation.referencesAriés, P. (1986). La infancia. Revista de Educación, (281), p. 5-17.
dc.relation.referencesAriés, P. (1987). El Niño y la vida familiar en el Antiguo Régimen. Taurus.
dc.relation.referencesBarbosa, L., Soler, L., & Veloza, A. (2018). El valor de la lectura en la educación rural: De la utopía a la realidad (Tesis de grado, Licenciatura en Lengua Castellana, inglés y francés) Repositorio de la Universidad de la Salle. https://repository.lasalle.edu.co
dc.relation.referencesBrailovsky, D. (2018). ¿Qué hace la pedagogía y por qué es importante para los educadores? Ediciones Deceducando.
dc.relation.referencesBelen, L. (2022). La literatura en pugna. Operaciones de la crítica en el campo de la literatura argentina para niños (1959-1976) (Tesis doctoral). Repositorio de la Universidad Nacional de Mar del Plata. https://humadoc.mdp.edu.ar/files/original/3c38e214421caba74b11002ec8de00a049688e5d.pdf
dc.relation.referencesBorrero Díaz, C. (2023). Sistematización de la experiencia Exploradores de la literatura infantil de la Escuela Rural Venceremos del municipio de Zapatoca, Santander (Tesis de grado) Repositorio de la Universidad Santo Tomás. https://hdl.handle.net/11634/48657
dc.relation.referencesCarli, S. (1999). La infancia como Construcción social. En S. Carli (comp.) De la Familia a la escuela. Infancia, socialización y subjetividad (pp. 11-36). Santillana.
dc.relation.referencesCándido, A. (2013). El derecho a la literatura. Asolectura.
dc.relation.referencesCasas, F. (2006). Infancia y representaciones sociales. Política y sociedad. 43(1), 27-42.
dc.relation.referencesCastillo, K., Peña, L., & Vélez, C. (2024). La literatura infantil en un contexto rural: una posibilidad para fortalecer el desarrollo de la lengua inglesa. (Tesis de grado) Repositorio de la Universidad de San Buenaventura. https://hdl.handle.net/10819/13767
dc.relation.referencesCeballos, S., Monroy, O., &, Ríos, A. (2023). La literatura infantil colombiana como medio para fortalecer los procesos de lectura y escritura en la escuela rural (Trabajo de grado profesional) Repositorio de la Universidad de Antioquia. https://bibliotecadigital.udea.edu.co/
dc.relation.referencesDaza, R., Góngora, C., &, Rincón, J. (2018). La tesis Representaciones sociales de los niños y las niñas sobre la paz (Tesis de Maestría en Desarrollo Educativo y Social) Repositorio Universidad Pedagógica Nacional. http://hdl.handle.net/20.500.12209/9840
dc.relation.referencesDíaz, G. (1993). El sol de los venados. El barco del vapor. Ediciones SM.
dc.relation.referencesDíaz, G. (2016). La otra cara del sol. El barco del vapor. Ediciones SM.
dc.relation.referencesDíaz, G. (2013). El valle de los cocuyos. El barco del vapor. Ediciones SM.
dc.relation.referencesDíaz, G. (2024). Enciclopedia | La Red Cultural del Banco de la República. https://enciclopedia.banrepcultural.org/index.php?title=Gloria_Cecilia_D%C3%ADaz
dc.relation.referencesForero, N & Espinosa, A. (2022). La literatura infantil como parte vital para la vida de los niños y niñas del jardín infantil Divino Salvador (Trabajo de grado) Repositorio Universidad Uniminuto. https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/15953
dc.relation.referencesGaleano, M. (2004). Estrategias de investigación social cualitativa. La Carreta.
dc.relation.referencesJodelet, D. (1986). La representación social: fenómenos, conceptos y teoría. En Moscovici, S. Psicología Social II. Paidós, pp. 469-494.
dc.relation.referencesLara, P. (2018). Escuela rural y escritura de sí: una experiencia pedagógica (Trabajo de grado) Repositorio de la Universidad Pedagógica Nacional. https://hdl.handle.net/20.500.12209/10347
dc.relation.referencesLeal, A. Z. (2006). El concepto pedagogía en Philippe Meirieu. Un modelo, un concepto y unas categorías para su comprensión. Revista educación y pedagogía, 18(44), 33-50.
dc.relation.referencesLópez, L. (2006). Ruralidad y educación rural. Referentes para un Programa de Educación Rural en la Universidad Pedagógica Nacional. Revista Colombiana de Educación, núm. (51), 138-159.
dc.relation.referencesIsava, L. M (2010). Breve introducción a los artefactos culturales. Estudios, 17(34), 439-452.
dc.relation.referencesMarín, D. & León, C. (2018). Infancia: Balance de un campo discursivo. Universidad Pedagógica Nacional.
dc.relation.referencesMateos Blanco, M. B. (2023). Literatura instrumentalizada en educación infantil: Revisión y análisis (Trabajo de grado, Educación Infantil, Universidad de Valladolid). https://uvadoc.uva.es/handle/10324/61946
dc.relation.referencesMartínez, L. (2024). La literatura infantil como herramienta para trabajar la inclusión en la etapa de la educación infantil (Trabajo de grado, Universidad de Valladolid). https://uvadoc.uva.es/handle/10324/68449
dc.relation.referencesMejía, D., & Ríos, A. (2023). Concepto al proyecto de ley No. 010 de 2023 Cámara: Por medio del cual se adopta la Ley de Calidad de la Educación Rural en Colombia. Cámara de representantes Colombia. https://vlex.com.co/vid/proyecto-ley-numero-010-1045812933
dc.relation.referencesMeirieu, P. (2006, junio). El significado de educar en un mundo sin referencias. (Conferencia). Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación. http://www.bnm.me.gov.ar/giga1/documentos/EL001440.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional (2023, 29 de abril). Ministerio de Educación Nacional lanzó colección de cuentos inspirados en los territorios rurales del país. Portal MEN - Presentación. https://www.mineducacion.gov.co/portal/salaprensa/Comunicados/415009:Ministerio-de-Educacion-Nacional-lanzo-coleccion-de-cuentos-inspirados-en-los-territorios-rurales-del-pais
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2023). Recursos para disfrutar la ruralidad. Colombia Aprende. https://www.colombiaaprende.edu.co/recurso-coleccion/recursos-para-disfrutar-la-ruralidad
dc.relation.referencesMotta, R. A., & Cabrera, L. A. (2022). El libro álbum: Un lugar para entretejer memoria entre líneas e imágenes (Trabajo de grado, Licenciatura Infantil, Universidad Pedagógica Nacional). Repositorio de la Universidad Pedagógica Nacional. https://hdl.handle.net/20.500.12209/18058
dc.relation.referencesMonsalve, C. (2023). Análisis de las representaciones sociales de los conceptos duelo y muerte, presentes en la novela de literatura infantil (Trabajo de grado, Licenciatura en Psicología y Pedagogía, Universidad Pedagógica Nacional) Repositorio de la Universidad Pedagógica Nacional. http://hdl.handle.net/20.500.12209/19148
dc.relation.referencesMoscovici, S. (1979). El Psicoanálisis, su imagen y su público. Huemul.
dc.relation.referencesNarodowski, M. (1994). Infancia y poder. Aique.
dc.relation.referencesOficina Internacional del Trabajo (OIT). (2012). Eliminación del trabajo infantil en las zonas rurales mediante el trabajo decente. (pp. 1-4). https://www.ilo.org/es/media/343751/download
dc.relation.referencesPino, Y. (2023a). Helena y una carta para su Papá. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023b). Kiuma y la tierra sagrada. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023c). Los Superhéroes de la reconciliación. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023d). Martin y la gallina encopetada. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023e). Mi nuevo mejor amigo. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023f). Una chalupa para Juan. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023g). Violeta y los pájaros de colores. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y. (2023h). Zafiro y yo. Universidad de Caldas
dc.relation.referencesPino, Y (s.f.). Sobre mí. Yolandapino.com. https://yolandapino.com/
dc.relation.referencesPreceden.com. (s.f.). Biografía: Gloria Cecilia Díaz https://www.preceden.com/timelines/741226-biograf-a-gloria-cecilia-diaz
dc.relation.referencesPrieto, J. (2018). Literatura infantil y cuerpo: Una experiencia pedagógica en la escuela rural el Líbano (Trabajo de grado, Licenciatura Infantil, Universidad Pedagógica Nacional). Repositorio de la Universidad Pedagógica Nacional. https://hdl.handle.net/20.500.12209/13010
dc.relation.referencesReyes, Y. (2007). La casa imaginaria. Lectura y literatura en la primera infancia. Panamericana.
dc.relation.referencesRosell, J. (2010). ¿Qué es la literatura infantil? Un poco de leña al fuego. En Rincón, G. (Comp.) Literatura: Formación y Práctica Pedagógica (pp. 37-45).
dc.relation.referencesRobledo, B. H. (1998). El niño en la literatura infantil Colombiana. Historia de la infancia en América Latina, 633-648.
dc.relation.referencesRobledo, B. (s.f). La literatura infantil o la cultura de la niñez. En La literatura como espacio de comunicación y convivencia (pp. 53-66).
dc.relation.referencesRojas, L & Zapata, D. (2017). Estrategia pedagógica basada en la literatura infantil para fortalecer los procesos de lectura y escritura en los estudiantes de primero y tercero de la Institución Educativa Club Unión del municipio de Bucaramanga (Tesis presentada para obtener el título de Maestría en Educación) Repositorio de la Universidad Autónoma de Bucaramanga. https://hdl.handle.net/20.500.12749/2420
dc.relation.referencesSocha, L. (2020). La Literatura Infantil Colombiana 2015-2018 desde una Perspectiva Sociocultural (Tesis presentada para obtener el título de Maestría en Investigación social interdisciplinaria) Repositorio de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. http://hdl.handle.net/11349/27937
dc.relation.referencesVarilla, E. (2023). La enseñanza de la literatura en un contexto rural: un acercamiento desde las realidades y las prácticas de los docentes de educación primaria en Medellín. (Trabajo de grado) Repositorio Universidad de Antioquia. https://bibliotecadigital.udea.edu.co/
dc.relation.referencesVergara, S. (2021). Las representaciones sociales de la infancia en la literatura mexicana de principios del siglo XXI: una aproximación desde la sociocrítica. (Tesis doctoral) Repositorio de la Universidad Autónoma de Baja California Sur. https://repositorioinstitucional.uabc.mx/entities/publication/ab665c58-1fb7-4bee-9df8-f3c4f62b8d99/full
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectExperienciaspa
dc.subjectIdentidad ruralspa
dc.subjectInfanciaspa
dc.subjectLiteratura infantilspa
dc.subjectRepresentaciones socialesspa
dc.subject.keywordsExperienceeng
dc.subject.keywordsRural identityeng
dc.subject.keywordsChildhoodeng
dc.subject.keywordsChildren's literatureeng
dc.subject.keywordsSocial representationseng
dc.titleEntre voces y experiencias : representaciones sociales de la infancia rural en la literatura.spa
dc.title.translatedBetween voices and experiences : social representations of rural childhood in literature.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Entre voces y experiencias.pdf
Tamaño:
1.26 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202530860265153-03 DIC 25 GABRIELA, EVELYN, VANESSA Y SHAROL.pdf
Tamaño:
33.34 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA