Lenguaje en tendencia: TikTok y la transformación del léxico juvenil

Vista sencilla de ítem
dc.contributor.advisorMalagón Santiago, Jayson Camilospa
dc.contributor.authorSánchez Grisales, Nicol Dayana spa
dc.date.accessioned2026-02-10T16:51:12Z
dc.date.available2026-02-10T16:51:12Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractLa presente investigación de carácter cualitativa descriptiva fue realizada en el colegio Liceo Femenino Mercedes Nariño con estudiantes de décimo grado. En ella se analizó la influencia en el lenguaje cotidiano de las adolescentes, identificando la aparición de nuevas expresiones y los cambios en el significado de palabras ya existentes en su léxico. Los resultados evidenciaron que la red social ha impulsado un léxico emergente compuesto por términos como cringe, ghostear, shippear, glow up y storytime, utilizados con alta frecuencia en contextos escolares, sociales y familiares. Estos usos reflejan la presencia de palabras no reconocidas por la Real Academia Española que, sin embargo, son comprendidas y funcionales en su comunidad de habla. A partir de estos hallazgos, se propuso un diccionario de TikTok, una herramienta pedagógica construida de forma participativa que permitió reflexionar sobre el uso, el origen y la función de estos términos. El estudio concluye que TikTok ha transformado la manera en que las estudiantes se expresan y que el análisis crítico del lenguaje digital en el aula favorece la comprensión, la reflexión y la valoración de la diversidad lingüística.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español e Inglésspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21915
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español e Inglésspa
dc.relation.referencesBoyd, D. M., & Ellison, N. B. (2007). Social network sites: Definition, history, and scholarship. Journal of Computer‐Mediated Communication, 13(1), 210–230. https://doi.org/10.1111/j.1083-6101.2007.00393.x
dc.relation.referencesGarcía Carbonell, A., & Rodríguez-Arancón, P. (2021). The use of virtual environments for teaching pragmatic competence: A focus on speech acts. Teaching English with Technology, 21(1), 73–90.
dc.relation.referencesSampieri, R. H., Collado, C. F., & Lucio, M. P. B. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill.
dc.relation.referencesSearle, J. R. (1969). Speech acts: An essay in the philosophy of language. Cambridge University Press.
dc.relation.referencesSelwyn, N. (2012). Social media in higher education: The politics of platforms, institutions and power. Routledge.
dc.relation.referencesAristizábal, D., Moreno, M. P., Santana, G., & Villamil, C. (2021). Redes sociales: Su influencia en la identidad de los adolescentes generación Z. Universidad Cooperativa de Colombia. https://repository.ucc.edu.co/entities/publication/7b2f1007-358c-4f91-a3b5-693b316745b1
dc.relation.referencesBuitrago Reyes, S., Caballero Reatiga, A. M., Conde Flórez, L. S., & Lara Borja, L. D. (2016). Actos de habla de los estudiantes del grado décimo en el contexto de una institución educativa privada en Girón, Santander. Universidad Cooperativa de Colombia, sede Bucaramanga. https://repository.ucc.edu.co/server/api/core/bitstreams/af80c197-b010-4dda-807a-bee0e8582ea3/content (2022).
dc.relation.referencesUso de los anglicismos en Facebook y Twitter: Un estudio sobre la influencia de estas palabras en la sociedad española y sus entidades académicas. Universidad de Valencia. https://www.scielo.br/j/delta/a/7NQtJ4JXcSktPqm55Qkkdbq
dc.relation.referencesRubio Civantos, L. (2022). Las redes sociales y su influencia en la identidad de los adolescentes. Universidad de Sevilla. https://idus.us.es/bitstream/handle/11441/136496/PER_RUBIOCIVANTOS_TFG.pdf
dc.relation.referencesCorredor, R. H. T. (2013). Dinámica de la construcción por usos Rafael Uribe Uribe. Gov.co. COLEGIO LICEO FEMENINO DE CUNDINAMARCA MERCEDES NARIÑO (IED). (s/f). Edu.co. Colegio Liceo Femenino De Cundinamarca Mercedes Nariño (IED) Manual de convivencia (2022)
dc.relation.referencesColegio Liceo Femenino De Cundinamarca Mercedes Nariño (IED) Proyecto educativo institucional. Abidin, C. (2020). Mapping Internet Celebrity on TikTok: Exploring Attention Economies and Visibility Labours. Cultural Science Journal, 12(1), 77–103. https://doi.org/10.5334/csci.140
dc.relation.referencesAlvarado Ortega, J. (2014). Léxico y sociedad: aportes para la comprensión del cambio léxico. Revista de Filología y Lingüística, 40(1), 59–75.
dc.relation.referencesBurgess, J., & Green, J. (2018). YouTube: Online Video and Participatory Culture (2nd ed.).
dc.relation.referencesPolity Press. Cabré, M. T. (1999). La terminología: representación y comunicación. Barcelona: Institut Universitari de Lingüística Aplicada.
dc.relation.referencesCreswell, J. W. (2014). Research Design: Qualitative, Quantitative, and Mixed Methods Approaches (4th ed.). SAGE Publications.
dc.relation.referencesCrystal, D. (2006). Language and the Internet (2nd ed.). Cambridge University Press.
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación (6.ª ed.). McGraw-Hill Education.
dc.relation.referencesJenkins, H. (2006). Convergence Culture: Where Old and New Media Collide. New York University Press.
dc.relation.referencesLévy, P. (1997). Cibercultura: El segundo diluvio. Barcelona: Anthropos. Gómez Capuz, J. (1998). Anglicismos léxicos en el español actual: criterios de adaptación y clasificación. Revista de Filología Española, 78(1/2), 33–58.
dc.relation.referencesLorenzo, E. (1996). Los anglicismos hispánicos. Gredos.
dc.relation.referencesLópez Morales, H. (1995). Sociolingüística. Ariel Lingüística.
dc.relation.referencesMontag, C., Yang, H., & Elhai, J. D. (2021). On the Psychology of TikTok Use: A First Glimpse from Empirical Findings. Frontiers in Public Health, 9, 641673. https://doi.org/10.3389/fpubh.2021.641673
dc.relation.referencesRodríguez González, F. (2009). Nuevas palabras, nuevos mundos: la creación léxica en la sociedad de la información. Madrid: Arco Libros.
dc.relation.referencesYus, F. (2010). Ciberpragmática: El uso del lenguaje en Internet. Ariel.
dc.relation.referencesÁlvarez-Gayou Jurgenson, J. L. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. Paidós.
dc.relation.referencesTaylor, S. J., & Bogdan, R. (1987). Introducción a los métodos cualitativos de investigación. Paidós.
dc.relation.referencesMoreno Fernández, F. (2005). Sociolingüística del español: corrientes, métodos y perspectivas. Ariel.
dc.relation.referencesCano Aguilar, R. (2008). Historia del español y su diversificación en América. Universidad de Sevilla.Yus, F. (2010).
dc.relation.referencesCiberpragmática: el uso del lenguaje en Internet. Ariel.Denzin, N. K. (1978).
dc.relation.referencesThe Research Act: A Theoretical Introduction to Sociological Methods. McGraw-Hill.
dc.relation.referencesFlick, U. (2007). An Introduction to Qualitative Research. SAGE Publications.
dc.relation.referencesGale, N. K., Heath, G., Cameron, E., Rashid, S., & Redwood, S. (2013). Using the framework method for the analysis of qualitative data in multi-disciplinary health research. BMC Medical Research Methodology, 13(117). https://doi.org/10.1186/1471-2288-13-117
dc.relation.referencesCastillo Vázquez, M. (2025). La incorporación de anglicismos en Instagram y TikTok. Universidad de Sevilla. Recuperado de https://idus.us.es/bitstreams/53c263bc-1f1b-4308-bd44-52e640b5afa5/download
dc.relation.referencesUniversidad Complutense de Madrid. (2024). Anglicismos crudos y adaptados en el Diccionario del Español. Revista DICE. Recuperado de https://revistas.ucm.es/index.php/DICE/article/download/94412/4564456571320/4564456730656
dc.relation.referencesUrzúa, S., y de Luxán Hernández, M. (2022). Las redes sociales y el ciberlenguaje: la comunicación a través de Instagram. Revista Inclusiones, 9(2), 167-185. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/359802249_Las_redes_sociales_y_el_ciberlenguaje_la_comunicacion_a_traves_de_instagram_un_estudio_centrado_en_mas_de_cien_sujetos_Revista_Inclusiones_ISSN_0719-4706_v_92_p_167-185
dc.relation.referencesMahecha y Ovalle, A. (2021). Un rasgo de identidad lingüística en el habla juvenil: la jerga como sociolecto. En Redalyc. Recuperado de https://www.redalyc.org/journal/2654/265470004011
dc.relation.referencesAsociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos – AEDEAN. (2021). Anglicismos en los nuevos medios de comunicación. Recuperado de https://aedean.org/wp-content/uploads/mailing_anglicismos-2021.pdf
dc.relation.referencesFerrández y Candela, A. (2025). La influencia del lenguaje virtual en la ortografía: aproximaciones desde la educación. Revista Docentes 2.0. Recuperado de https://ojs.docentes20.com/index.php/revista-docentes20/article/view/523/1430 Ministerio de Educación Nacional. (2016). Derechos Básicos de Aprendizaje: Lenguaje. MEN.
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., y Baptista Lucio, M. del P. (2022). Metodología de la investigación (7.ª ed.). McGraw-Hill Education
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectTikTokspa
dc.subjectLéxico emergentespa
dc.subjectResignificaciónspa
dc.subjectRedes socialesspa
dc.subjectEducaciónspa
dc.subject.keywordsTikTokeng
dc.subject.keywordsEmerging lexiconeng
dc.subject.keywordsResignificationeng
dc.subject.keywordsSocial mediaeng
dc.subject.keywordsEducationeng
dc.titleLenguaje en tendencia: TikTok y la transformación del léxico juvenil
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Miniatura
Nombre:
Lenguaje en tendencia TikTok.pdf
Tamaño:
2.05 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descargar

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
Descargar
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503250255583 - 01 DIC 25 NICOL SANCHEZ.pdf
Tamaño:
360.18 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
Licencia aprobada
Descargar

Colecciones

Licenciatura en Español e Inglés