Traditional games : a pedagogical proposal to encourage Intercultural Communicative Competence.

Quintero Naranjo, Brenda Estefania

Traditional games : a pedagogical proposal to encourage Intercultural Communicative Competence.

dc.contributor.advisor	Reina Moreno, Vanessa Andrea	spa
dc.contributor.author	Quintero Naranjo, Brenda Estefania
dc.date.accessioned	2024-01-23T20:37:47Z
dc.date.available	2024-01-23T20:37:47Z
dc.date.issued	2023
dc.description.abstract	This action research project presents a pedagogical proposal that aims to describe the impact that traditional games have on the development of Intercultural Communicative Competence (ICC) in the EFL classroom. The rationale for this study lies in the need to foster this competence in students due to its relevance amid an increasingly interconnected world. Likewise, the reason for this research lies in the essentiality of promoting an education that considers academic, ludic, and sociocultural aspects in the EFL class. In this order of ideas, this mixed research was carried out with a group of 5th grade students at the school CEDID Guillermo Cano Isaza IED, who, during seven weeks of intervention, progressed in terms of intercultural attitudes, knowledge, and skills by incorporating traditional games. Concisely, this study contributes to the understanding of these games to promote intercultural foreign language learning in the school setting.	spa
dc.description.degreelevel	Pregrado	spa
dc.description.degreename	Licenciado en Español y Lenguas Extranjeras	spa
dc.description.sponsorship	CEDID Guillermo Cano Isaza IED	spa
dc.format.mimetype	application/pdf	spa
dc.identifier.instname	instname:Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.identifier.reponame	reponame: Repositorio Institucional UPN	spa
dc.identifier.repourl	repourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12209/19120
dc.language.iso	eng	spa
dc.publisher	Universidad Pedagógica Nacional	spa
dc.publisher.faculty	Facultad de Humanidades	spa
dc.publisher.program	Licenciatura en Español y Lenguas Extranjeras	spa
dc.relation.references	Acosta-Losada, Á. L., Figueroa-Rivera, E. C., & Jiménez-Rojas, L. (2019). Los juegos tradicionales como estrategia para promover la interculturalidad en el aula de clase. [Tesis de Grado, Corporación Universitaria Iberoamericana]. Repositorio Institucional - Corporación Universitaria Iberoamericana. https://repositorio.ibero.edu.co/	spa
dc.relation.references	Agray, N. (2010). La construcción de currículo desde perspectivas críticas: una producción cultural. Signo y Pensamiento. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=86019348023	spa
dc.relation.references	Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. (February 11, 2022). 19. Localidad de Ciudad Bolívar. Secretaria de Integración Social. https://www.integracionsocial.gov.co/index.php/entidad/informacion-institucional/localidades-sdis/19-ciudad-bolivar	spa
dc.relation.references	Almodóvar-Antequera, J. M. (2018). Assessment of the Intercultural Competence in Primary Education: A comparative view between CLIL and non-CLIL contexts. [Master Thesis, Universidad de Córdoba]. Institutional Repository - Universidad de Córdoba. https://helvia.uco.es/handle/10396/15883	spa
dc.relation.references	Bada, S. O. (2015). Constructivism Learning Theory: A Paradigm for Teaching and Learning. IOSR Journal of Research & Methods in Education (IOSR-JRME). https://vulms.vu.edu.pk/courses/edu201/downloads/edu%20201%20(assignment%202).pdf	spa
dc.relation.references	Bautista-Guerrero de Fernández, C. S. (2019). Improving speaking skills through games in young learners from 5th and 6th Grade of Primary of Melvin Jones school. [Master Thesis, Universidad de Piura]. Institutional Repository - Universidad de Piura. http://lareferencia.redclara.net/vufind/Record/PE_6ec3c3d417f0a96133724fc44fc2766b	spa
dc.relation.references	Bisquerra-Alzina, R. (2009). Metodología de la investigación educativa (Vol. 2). Editorial La Muralla.	spa
dc.relation.references	Burns, A. (2010). Doing action research in English language teaching: A guide for practitioners. Routledge.	spa
dc.relation.references	Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. In Teaching and Assessing Intercultural Communicative Competence. Multilingual Matters.	spa
dc.relation.references	Castrillón-Díaz, L. T. (2017). Los juegos y su rol en el aprendizaje de una lengua. La Tercera Orilla. https://doi.org/10.29375/21457190.2893	spa
dc.relation.references	CEDID Guillermo Cano Isaza IED. (2016). Proyecto Educativo Institucional. Página Institucional. http://www.cedidguillermocanoisaza.edu.co/Archivos_Pdf/PROYECTO_EDUCATIVO_INSTITUCIONAL_GUILLERMO_CANO.pdf	spa
dc.relation.references	Corbin, J., & Strauss, A. (1990). Grounded Theory Research: Procedures, Canons, and Evaluative Criteria. Qualitative Sociology, vol. 13. https://med-fom-familymed-research.sites.olt.ubc.ca/files/2012/03/W10-Corbin-and-Strauss-grounded-theory.pdf	spa
dc.relation.references	Doyle. L., Brady. A-M., & Byrne, G. (2009). An overview of mixed methods research. Journal of Research in Nursing. https://doi.org/10.1177/1744987108093962	spa
dc.relation.references	Enciso-Monsocua, L. F., Paya-Roa, L. Y., & Vargas-Ráquira, S. F. (2021). La real situación del bilingüismo en Colombia [Tesis de Grado, Universidad EAN]. Repositorio Institucional - Universidad EAN. http://hdl.handle.net/10882/10833.	spa
dc.relation.references	Gómez-Rodríguez, L. F. (2013). Enhancing intercultural competence through US multicultural literature in the EFL classroom. Folios. https://doi.org/10.17227/01234870.38folios95.109	spa
dc.relation.references	González-Cardozo, A. C. (2020). Be a hero: propuesta pedagógica mediante un juego de mesa para mejorar las habilidades de pronunciación y léxico en inglés con niños de siete a nueve años. [Tesis de Grado, Pontificia Universidad Javeriana]. Repositorio Institucional - Pontificia Universidad Javeriana. https://repository.javeriana.edu.co/handle/10554/49969	spa
dc.relation.references	Hall, E. T. (1976). Beyond Culture. New York: Anchor Books.	spa
dc.relation.references	Hernández-Sampieri, R., Fernández-Collado, C., & Baptista-Lucio, M. P. (2014). Metodología de la investigación 6ta edición. México: McGraw Hill education. https://www.uca.ac.cr/wp-content/uploads/2017/10/Investigacion.pdf	spa
dc.relation.references	Janot, J. B., & Mora-Verdeny, J. M. (2007). Juegos multiculturales. 225 juegos tradicionales para un mundo global. Editorial Paidotribo.	spa
dc.relation.references	Juan-Rubio, A. D., & García-Conesa, M. I. (2013). El uso de juegos en la enseñanza del inglés en la educación primaria. Revista de Formación e Innovación Educativa Universitaria. http://refiedu.webs.uvigo.es/Refiedu/Vol6_3/REFIEDU_6_3_3.pdf	spa
dc.relation.references	Lavega-Burgués, P., & Olaso-Climent, S. (2003). 1000 Mil juegos y deportes populares y tradicionales: la tradición jugada. 2da Edición. Editorial Paidotribo.	spa
dc.relation.references	Ley 142 (1994). Artículo 102. Congreso de la República de Colombia. http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0142_1994_pr002.html#102	spa
dc.relation.references	López-Rocha, S. (2016). Intercultural communicative competence: creating awareness and promoting skills in the language classroom. In C. Goria, O. Speicher, & S. Stollhans (Eds), Innovative language teaching and learning at university: enhancing participation and collaboration. Dublin: Research-publishing.net. http://dx.doi.org/10.14705/rpnet.2016.000411	spa
dc.relation.references	Madsen, H. S. (1983). Techniques in Testing. Oxford University Press.	spa
dc.relation.references	Martínez-Parra, B. (2020). The Intercultural Mural: A Proposal for Raising Intercultural Awareness in an ESL Classroom. [Master Thesis, Universidad San Jorge]. Institutional Repository - Universidad San Jorge. https://repositorio.usj.es/handle/123456789/735	spa
dc.relation.references	Melek, A. L. P. A. R. (2013). The importance of games in teaching foreign languages to children. Educational Research and Reviews. https://doi.org/10.5897/ERR2013.1494	spa
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (2005). Programa Nacional de Bilingüismo (2004 – 2019). https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-132560_recurso_pdf_programa_nacional_bilinguismo.pdf	spa
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (2006). Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés. Formar en lenguas extranjeras: ¡el reto! Lo que necesitamos saber y saber hacer. Revolución Educativa. Colombia aprende. Bogotá. https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-115174_archivo_pdf.pdf	spa
dc.relation.references	Ministerio de Educación Nacional. (2018). Educación inclusiva. Micrositios Preescolar, Básica y Media. https://www.mineducacion.gov.co/portal/micrositios-preescolar-basica-y-media/Direccion-de-Calidad/Gestion-Institucional/374740:Educacion-inclusiva	spa
dc.relation.references	Mulenga, I. M. (2019). Conceptualization and Definition of a Curriculum. Journal of Lexicography and Terminology https://journals.unza.zm/index.php/jlt/article/view/76	spa
dc.relation.references	Musa, D. T., Musa, F. T., & Manalip, L. M. (2021). Traditional playing, online games and offline games in cultural perspective (A case study in River Village, Pontianak), Indonesia. Ilkogretim Online. https://www.bibliomed.org/?mno=59076	spa
dc.relation.references	Nieto-Pachón, M. C., & Salazar-Cortés, L. P. (2019). Desarrollo de la habilidad oral en inglés en los niños de cuarto grado mediante la lúdica como herramienta de aprendizaje. [Tesis de Grado, Universidad de La Salle]. Repositorio Institucional - Universidad de La Salle. https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas/854	spa
dc.relation.references	Ovalle, M. A. (2011). Juegos tradicionales. Editorial Amanuta.	spa
dc.relation.references	Posada-Saldarriaga, P. (2016). Corre que te pillo: Juegos y juguetes. Plan Nacional de Lectura y Escritura: Leer es mi cuento. Ministerio de Cultura.	spa
dc.relation.references	Pembury-Tours. (Retrieved October 12, 2022). 5 Traditional African Children’s Games to Play During Self-Isolation. Web Page. https://pemburytours.com/traditional-african-childrens-games/	spa
dc.relation.references	Robert-Shaw, S. (Retrieved October 1, 2022). The History of Skipping. Skip-hop. https://www.skip-hop.co.uk/the-history-of-skipping/	spa
dc.relation.references	Rosen, M. (October 26, 2016). An introduction to skipping games. The British Library. https://www.bl.uk/playtimes/articles/an-introduction-to-skipping-games#:~:text=Elastics%20took%20root%20in%20Britain,website%20produced%20a%20smaller%20repertoire	spa
dc.relation.references	Sánchez-Bracho, M., Fernández, M., & Díaz, J. (2021). Técnicas e instrumentos de recolección de información: análisis y procesamiento realizado por el investigador cualitativo. Revista Científica UISRAEL. https://doi.org/10.35290/rcui.v8n1.2021.400	spa
dc.relation.references	Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte. (Retrieved November 13, 2022) Bogotá y sus localidades. Alcaldía Mayor de Bogotá D.C. https://www.culturarecreacionydeporte.gov.co/es/bogotanitos/bogodatos/bogota-y-sus-localidades	spa
dc.relation.references	Sercu, L. (2005). Teaching Foreign Languages in an Intercultural World. In Foreign Language Teachers and Intercultural Competence (pp. 1-18). An International Investigation. Multilingual Matters.	spa
dc.relation.references	Tharoor, K. (Retrieved October 25, 2022). The Surprising History of Dragons. Google Arts & Culture. https://artsandculture.google.com/story/the-surprising-history-of-dragons/CgJyM6TaZ5rRJg	spa
dc.relation.references	Trigueros-Cervantes, C., Giles-Girela, F. J., & Herencia-Gutiérrez, M. (2015). El juego tradicional: ¿puente entre culturas? De lo posible a la realidad. Revista Infancia, Educación Y Aprendizaje. https://doi.org/10.22370/ieya.2015.1.1.572	spa
dc.relation.references	Tudor, I. (2001). The dynamics of the language classroom. Cambridge, UK: Cambridge University Press.	spa
dc.relation.references	Tyson, R. E. (1998). Serious Fun: Using Games, Jokes and Stories in the Language Classroom. Daejin: Daejin University Press. https://ausharjah.tripod.com/cv/games.html	spa
dc.relation.references	UNESCO (2005). Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions. UNESCO Webpage. https://en.unesco.org/creativity/sites/creativity/files/passeport-convention2005-web2.pdf	spa
dc.relation.references	UNICEF. (1989). Convention on the Rights of the Child. U.N. General Assembly- https://www.unicef.org/child-rights-convention/convention-text-childrens-version	spa
dc.relation.references	Universidad Pedagógica Nacional (2018). Manual de Política Interna y Procedimientos para el Tratamiento y Protección de Datos Personales de la Universidad Pedagógica Nacional. Resolución 767 del 18 junio 2018. Página web UPN. http://gobiernodigital.pedagogica.edu.co/wp-content/uploads/2018/04/manual_politica_tratamiento_datos_personales_upn.pdf	spa
dc.relation.references	Wallace, M. J. (1998). Action research for language teachers. Cambridge University Press. https://books.google.es/books?id=ZdFxgIjdtdkC&lpg=PP1&hl=es&pg=PP1#v=onepage&q&f=true	spa
dc.rights.accessrights	info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrights	http://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommons	Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.uri	https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subject	Juegos tradicionales	spa
dc.subject	Competencia Comunicativa Intercultural (CCI)	spa
dc.subject	Uso de juegos	spa
dc.subject	Aula de inglés como lengua extranjera	spa
dc.subject	Primaria	spa
dc.subject.keywords	Traditional games	eng
dc.subject.keywords	Intercultural communicative competence	eng
dc.subject.keywords	Use of games	eng
dc.subject.keywords	EFL classroom	eng
dc.subject.keywords	Primary	eng
dc.title	Traditional games : a pedagogical proposal to encourage Intercultural Communicative Competence.	spa
dc.type.coar	http://purl.org/coar/resource_type/c_7a1f	eng
dc.type.driver	info:eu-repo/semantics/bachelorThesis	eng
dc.type.hasVersion	info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.local	Tesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregrado	spa