Reading together : a guided reading strategy for English vocabulary learning through reading comprehension.

dc.contributor.advisorHernández Saavedra, Sergio Franciscospa
dc.contributor.authorAyala Patoa, Ligia Marcela
dc.coverage.spatialBogotá, Colombiaspa
dc.coverage.temporalBogotá, Colombia - 2023-2024.spa
dc.date.accessioned2024-06-24T17:13:57Z
dc.date.available2024-06-24T17:13:57Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractEste documento presenta los resultados de implementar una propuesta pedagógica de investigación-acción centrada en el uso de la Lectura Guiada para mejorar la comprensión lectora y el aprendizaje de vocabulario en inglés entre 20 estudiantes de segundo grado en el Colegio Magdalena Ortega de Nariño en Bogotá. La observación inicial mostró las debilidades de los estudiantes en inglés como lengua extranjera y su falta de motivación hacia la lectura debido a su nivel de alfabetización. Por eso, se sugirió este estudio para emplear la metodología de Lectura Guiada en la clase de inglés para observar su impacto en los niveles de comprensión literal e inferencial, e identificar sus aspectos clave en el mejoramiento de habilidades de comprensión lectora, motivación hacia la lectura y aprendizaje de vocabulario en inglés. Los hallazgos mostraron la efectividad de la Lectura Guiada para mejorar tanto las habilidades de comprensión literal e inferencial como otras habilidades como el aprendizaje de vocabulario, habilidades críticas de lectura, trabajo en equipo y motivación para la lectura, tanto dentro como fuera del contexto del aula.spa
dc.description.abstractenglishThis document presents the results of implementing an action research pedagogical proposal focused on using Guided Reading to enhance reading comprehension and English vocabulary learning among 20 second-grade students at Colegio Magdalena Ortega de Nariño in Bogotá. The initial observation showed students’ weaknesses in English as a foreign language and their lack of motivation towards reading due to their literacy level. Because of that, this study was suggested to employ the Guided Reading methodology in the English class to observe its impact on literal and inferential comprehension levels, and to identify its key aspects in enhancing reading comprehension skills, motivation towards reading, and vocabulary learning in English. The findings showed the effectiveness of Guided Reading to improve both literal and inferential comprehension skills as well as other abilities like vocabulary learning, critical reading abilities, teamwork, and motivation for reading, both inside and outside the classroom context.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.description.researchareaEnseñanza de lengua extranjeraspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/19769
dc.language.isoengspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.relation.referencesAscenzi-Moreno, L., & Quiñones, R. A. (2020b). Bringing Bilingualism to the Center of Guided Reading Instruction. The Reading Teacher. https://doi.org/10.1002/trtr.1922spa
dc.relation.referencesBaldeón Carrasco, M. A. (2019). Guided Reading en el desarrollo de la comprensión lectora del idioma inglés (Bachelor's thesis, Quito: UCE).spa
dc.relation.referencesCardozo Rincón, Gerardo. “La lectura: placer de los estudiantes”. Rastros Rostros 17.31 (2015): 85-92. Impreso. doi: http://dx.doi. Org/10.16925/ra.v17i31.1098spa
dc.relation.referencesChapter 9 Toward a Comprehensive Model of Comprehension. (2009). Psychology of Learning and Motivation, 51, 297. https://doi.org/10.1016/S0079-7421spa
dc.relation.referencesCorrales Castañeda, E., Medina Pérez, D.C & Suárez Patiño, A. (2018). Estrategias de lectura para el mejoramiento de la comprensión lectora en la básica primaria (Tesis de maestría). Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.spa
dc.relation.referencesDel Carmen Ussa Álvarez, M. (2010). Aprendizaje de lenguas extranjeras y su relación con el contexto. DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals).spa
dc.relation.referencesEstándares Básicos de Competencias del Lenguaje. (2020, septiembre). Ministerio de Educación Colombiano. https://www.mineducacion.gov.co/portal/men/Publicaciones/Guias/116042:Estandares-Basicos-de-Competencias-en-Lenguaje-Matematicas-Ciencias-y-Ciudadanasspa
dc.relation.referencesGordillo, A., Del, M., & Flórez, P. (s/f). Actualidades Pedagógicas. Edu.co. Recuperado el 2 de mayo de 2023, de https://ciencia.lasalle.edu.co/cgi/viewcontent.cgi?article=1100&context=apspa
dc.relation.referencesHernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la investigación Mc graw hill. México DF: Interamericana Editores.spa
dc.relation.referencesHirsch, E. (2007). La comprensión lectora requiere conocimiento de vocabulario y del mundo.spa
dc.relation.referencesIzquierdo, E. O. (2018). Feasibility of implementing guided reading in Spanish schools as an english as a second language learning approach. Quaderns digitals: Revista de Nuevas Tecnologías y Sociedad, (87), 9.spa
dc.relation.referencesKatayama Omura, R. J. (2014). Introducción a la investigación cualitativa: fundamentos, métodos, estrategias y técnicas. Universidad Inca Garcilaso de la Vega.spa
dc.relation.referencesLatorre, A. (2004). La investigación-acción. Conocer y cambiar la práctica educativa, 4.spa
dc.relation.referencesLastre-M. Karina Sofía; Chimá López, Fradit De Jesús; Padilla Pérez Anuar Rafael (2018). Efectos de la lectura en voz alta en la compresión lectora de estudiantes de primaria. En Revista Encuentros, vol. 16-01 de enero-junio de 2018.spa
dc.relation.referencesMarotto, C. M., & Duarte, A. (2007). Comprensión del texto narrativo e inferencias. Subjetividad y procesos cognitivos, (10), 163-183.spa
dc.relation.referencesMontaña, J. O., Cárdenas, S. M. M., Orduz, Y. P., & Orlando, E. (2019). La lectura inferencial, una clave para potenciar la comprensión lectora. Educación y Ciencia, 20, 249-263. https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2017.20.e8918spa
dc.relation.referencesMoreno, A., Yáñez, V., & Egas, V. (2022). A reading circles strategy to develop guided reading skills in English classes as foreign language. Polo Del Conocimiento, 7. https://doi.org/10.23857/pc.v7i2.3661spa
dc.relation.referencesNeira Martínez, A. C., Reyes Reyes, F. T., & Riffo Ocares, B. E. (2015). Experiencia académica y estrategias de comprensión lectora en estudiantes universitarios de primer año. Literatura y Lingüística, (31), 221-244.spa
dc.relation.referencesOchoa Montaña, J., Ochoa Montaña, J., Mesa Cárdenas, S. L., Pedraza Orduz, Y., & Orlando Caro, E. (2019). La lectura inferencial, una clave para potenciar la comprensión lectora. Educación Y Ciencia, (20), 249–263. https://doi.org/10.19053/0120-7105.eyc.2017.20.e8918spa
dc.relation.referencesPiaget, J. (1975). La representación del mundo del niño. Madrid: Ediciones Morataspa
dc.relation.referencesadrid: Ediciones Morata Quiroga Marín, L. (2020) Sembrando lecturalezas (Lecturas en el aula viva). Universidad Pedagógica Nacional.spa
dc.relation.referencesRamírez, R. R. (2016). Lectura guiada y su impacto en la comprensión lectora. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/16971spa
dc.relation.referencesRomero, J. (2019). Aplicación del enfoque de Lectura Guiada para la mejora de la comprensión lectora en español en alumnos que participan en un programa bilingüe inglés-español. Verbeia: Journal of English and Spanish Studies = revista de estudios filológicos.spa
dc.relation.referencesSiatoba Navarrete, A., Forero Torres, J. M., & García Forero, J. M. (2014). Impacto de las estrategias de aprendizaje de vocabulario de inglés como lengua extranjera en la Fundación ASE. Retrieved from https://ciencia.lasalle.edu.co/lic_lenguas/479spa
dc.relation.referencesTeberosky, A., & Sepulveda, A. (2018). Aprender a partir de la lectura en voz alta del adulto. Revista Entreideias: educação, cultura e sociedade, 7(2).spa
dc.relation.referencesThage, E. M., Mokgosi, P. N., & Mthembu, J. T. (2021). Exploring The Effects of Implementing Guided Reading Approach to Enhance the Reading Proficiency of English Second Language Learners in South Africa. Problems of Education in the 21st Century, 79(6), 971.spa
dc.relation.referencesTriana Romero, D. L. (2019). Exploring elementary graders’ intercultural attitudes through a guided reading approach. Universidad Pedagógica Nacional. Colombia.spa
dc.relation.referencesVelasco Herrero, S. (2020). Guided Reading: Propuesta lectora para cuarto curso con sección bilingüe en inglés.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectLectura guiadaspa
dc.subjectComprensión lectoraspa
dc.subjectAprendizaje de vocabulario en inglésspa
dc.subjectMotivación hacia la lecturaspa
dc.subject.keywordsGuided readingeng
dc.subject.keywordsReading comprehensioneng
dc.subject.keywordsEnglish vocabulary learningeng
dc.subject.keywordsMotivation towards readingeng
dc.titleReading together : a guided reading strategy for English vocabulary learning through reading comprehension.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Reading together. A guided reading strategy for English learning through reading comprehension..pdf
Tamaño:
1.94 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202403250091453-07 JUN 24 LIGIA AYALA.pdf
Tamaño:
665.97 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA