Adaptación de dos obras musicales de la región Andina colombiana a vibráfono escritas originalmente para piano por el compositor Germán Darío Pérez.

dc.contributor.advisorPérez Salazar, Germán Daríospa
dc.contributor.authorGutiérrez Tafur, Natalia
dc.date.accessioned2024-06-26T20:15:30Z
dc.date.available2024-06-26T20:15:30Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractEste proyecto de investigación se centra en la adaptación de música tradicional de la región Andina colombiana a vibráfono, explorando cómo este proceso enriquece el repertorio musical colombiano y contribuye a la formación de músicos percusionistas. Se caracteriza por un enfoque fenomenológico que busca comprender las experiencias subjetivas de los músicos en el proceso de adaptación, destacando las características interpretativas de las obras del maestro Germán Darío Pérez. El estudio abarca desde la búsqueda documental hasta la ejecución y análisis de las adaptaciones, aportando así nuevas perspectivas al repertorio del vibráfono en el contexto de la música andina colombiana.spa
dc.description.abstractenglishThis research project focuses on adapting traditional music from the Colombian Andean region for vibraphone, exploring how this process enriches Colombian musical repertoire and contributes to the training of percussion musicians. It is characterized by a phenomenological approach aimed at understanding musicians' subjective experiences in the adaptation process, highlighting the interpretative characteristics of works by Maestro Germán Darío Pérez. The study encompasses documentary research through to the execution and analysis of adaptations, thereby bringing new perspectives to vibraphone repertoire within the context of Colombian Andean music.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Músicaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/19888
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Bellas Artesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Músicaspa
dc.relation.referencesAlber Fair Corredor Mesa. «Entre bambucos y pasillos, una perspectiva del estilo musical de Adolfo Mejía». Tesis Pregrado, Universidad Pedagógica Nacional, 2018.spa
dc.relation.referencesAlejandro Montaña Ibañez. «Chirimía chochoana en un universo musical por descubrir». Maestria, Universidad El Bosque, 2020.spa
dc.relation.referencesAlfred Hettner. Viajes por los Andes Colombianos. Biblioteca virtual del Banco de la Republica. Bogotá, 1882spa
dc.relation.referencesAlma del Cid, Rosemary Méndez, y Franco Sandoval. Investigación, fundamentos y metodología. Segunda edición. México: Pearson Educación de México, 2011.spa
dc.relation.referencesAna María Ochoa. «Tradición, género y nación en el bambuco». A contratiempo. Revista de música en la cultura 9 (1997)spa
dc.relation.referencesAnselm Strauss y Juliet Corbin. Bases de la investigación cualitativa, técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada. Colombia: Universidad de Antioquia, 2002spa
dc.relation.referencesAyberk Garagon. «Jazz vibraphone in turkey: a pedagogical approach». TEsis maestria, Istanbul technical univerity, 2017spa
dc.relation.referencesBerdahl Emily. «The Vibraphone: History, Technology, and Performance Practice». Doctoral, 2013spa
dc.relation.referencesBermudez, Egberto. «La música tradicional colombiana y sus estructuras básicas: Música afrocolombiana (Parte 1)», 1 de enero de 2005spa
dc.relation.referencesBlackeman Ben, y Vasey Anthony. The vibraphone: Its history, orchestration, and performance. Pendragon Press, 2005spa
dc.relation.referencesBlades, James. Percussion instruments and their History. Quinta. Westport, Connecticut: Faber and Faber, 1970spa
dc.relation.referencesCamilo Hernando Martínez. «Guabina y bambuco en dos composiciones para violín. Un acercamiento a los aires de la música tradicional andina colombiana desde el instrumento». Universidad Pedagógica Nacional, 2019spa
dc.relation.referencesCarlos Miñana. Los caminos del Bambuco en el siglo XIX. A Contra Tiempo., 1997spa
dc.relation.referencesCatalina Camargo, Carlos Prado, Nicolás Aguía, y Henry Roa. Tendencias actuales de la creación académica de la música andina colombiana: libro de partituras. Fondo de Publicaciones Universidad Sergio Arboledaspa
dc.relation.referencesCatherine Walsh. Estudios culturales latinoamericanos, Retos desde y sobre la Región Andina. Abya-Yala. Quito, 2003.spa
dc.relation.referencesCristian Stivens Sánchez Santos. «Armonía en la música colombiana. (Análisis de los recursos armónicos de dos músicos académicos de la ciudad de Bogotá)». Universidad Pedagógica Nacional, 2014.spa
dc.relation.referencesDamaria Paola Rozo López. «Contexto regional Andina». Publicación academica del observatorio Regional de Objetivos de Desarrollo sostenible de la Universidad de los Andes, 2020,spa
dc.relation.referencesDaniel Muñoz y Emmanuel Rios del Rio. «Técnicas extendidas en la guitarra clásica: adaptaciones de la música popular colombiana para la orquesta de guitarras UNAC». Pregrado, Corporacion Universitaria Adventista, 2019spa
dc.relation.referencesDavid Espinosa Trejos y Leonardo Ochoa. «Dos arreglos de música andina colombiana para el formato instrumental no tradicional de piano y bajo». Pregrado, Universidad Tecnológica de Pereira, 2021spa
dc.relation.referencesDiana Marcela Restrepo Fogarassy. «Cantos al aire: Una aproximación a la producción vocal histórico-social de la canta de Guabina». Maestria, Pontificia Universidad Javeriana, 2018spa
dc.relation.referencesEnrique Romero. Salsa, El orgullo del barrio. Madrid: Ediciones Celeste, 2000spa
dc.relation.referencesFusco Rojas, José Vicente. «Adaptación para marimba de Antonio Lauro (modelo didáctico)». Universidad de los Andes, Méridaspa
dc.relation.referencesGarcía Morán y Grégory Alfonso. «Momento cultural. Don Pedro Morales Pino: el vallecaucano de notas musicales para la Gran Colombia Andina y breve anecdotario histórico». Fundación Universitaria Sanitas., 2014spa
dc.relation.referencesGermán Darío Pinzón WIlches. «De la cuerda percutida a la cuerda frotada: tres adaptaciones para el formato de cuarteto de cuerdas frotadas». Pregrado, Universidad Pedagógica Nacional, 2021.spa
dc.relation.referencesHernán Duque. A mi cántenme un bambuco. Autores Antioqueños,1986. University from Texas, 1986spa
dc.relation.referencesIryna Sachlí, Oleksander Solomeniuk, y Iryna Litvin. «El análisis estructural de la música tradicional andina colombiana como herramienta para el estudio profesional», 2017spa
dc.relation.referencesJaime Cortés Polanía. La música nacional popular colombiana, en la colección mundial al día (1924-1938). Bogotá: Unibiblos, Universidad Nacional de Colombia, 2004spa
dc.relation.referencesJamir Mauricio Moreno Espinal. «Aires folclóricos al piano, composiciones para piano con base en el folclor colombiano». Especialista en Artes-Música y composición, Universidad de Antioquia, 2007.spa
dc.relation.referencesJoshua Smith. «Extended performance techniques and compositional style in the solo concert vibraphone music of Christopher Deane». Tesis doctoral, Universidad of norht texas, 2008.spa
dc.relation.referencesLaura Alejandra Chaparro Nossa. «Oyayay si la guabina». Universidad Distrital Francisco José de Caldas, 2018.spa
dc.relation.referencesMallows, Frank A. «An Historical Survey of the Development of the Vibraphone as an Alternative Accompanying Instrument in Jazz», 2004spa
dc.relation.referencesMargarita Lorenzo De Reizábal y Arantza Lorenzo De Reizábal. Análisis musical: Claves para entender e interpretar la música. Barcelona, España: Editorial de música de Boileau, S.A., 2004spa
dc.relation.referencesMaría Teresa Cristina, ed. Obras Completas Jorge Isaacs. Departamento de Publicaciones de la Universidad Externado de Colombia. Vol. 1 María. Universidad Externado de Colombia, Universidad del Valle, 2005spa
dc.relation.referencesMelissa Alexandra Patiño Portillo. «Recital interpretativo». Pregrado, Universidad de Nariño, 2022spa
dc.relation.referencesNathaly Gómez Gómez. «Invenciones de la colombianidad: Nueva Música Colombiana». Pregrado, Facultad de Ciencias Sociales Universidad Javeriana, 2015spa
dc.relation.referencesRafael Pérez. «El vibráfono en el jazz: El vibráfono jazzístico en España». Doctoral, Universidad Politécnica de Valéncia, 2015spa
dc.relation.referencesRichard Grinnell. Social work research & evaluation: Quantitative and qualitative approaches, 1997spa
dc.relation.referencesRoberto Hernández Sampieri, Carlos Collado, y María del Pilar Baptista. Metodología de la investigación. Sexta Edición. Colonia Desarrollo SantaFe, Ciudad de México: McGraw-Hill / Interamericana de editores S.A de C.V, 2014.spa
dc.relation.referencesRuo - YingKe. «Differences in physical movement between the techniques used on the marimba and the vibraphone». Tesis doctoral, University of Miami, 2014.spa
dc.relation.referencesSalamanca, Carlos. «De las maracas a la batería. Propuesta metodológica para la apropiación de los elementos rítmicos de la música llanera colombo-venezolana.» Magister, Pontificia Universidad Javeriana, 2017spa
dc.relation.referencesSalmon Vincent. «Numerical and experimental analysis of motor-driven vibraphone bar vibrations. Journal of Sound and Vibration». Numerical and experimental analysis of motor-driven vibraphone bar vibrations. Journal of Sound and Vibration, 2009.spa
dc.relation.referencesSergio Sánchez. «Reflexión histórica de las formas de la escritura musical del bambuco, entre el colonialismo y la república en Colombia» 1, n.o 1 (2009)spa
dc.relation.referencesStallard, Carolyn. «The Vibraphone: Past, Present and Future», julio de 2015spa
dc.relation.referencesXavier Joaquín. «El vibráfono y la marimba: La gran evolución de la percusión en los últimos años». QuodLibet, 1995spa
dc.relation.referencesZarate Dora. «La importancia de la música folclórica y tradicional en la educación musical.» Revista Educacion y cultura, 2006spa
dc.relation.referencesDaniel Mejía. «Monólogo II Obra para vibráfono y electrónica en vivo,de José Guillermo Martínez, análisis y reflexiones», 2013spa
dc.relation.referencesDick Grove. Arranging concepts complete, The ultimate arranging course for today´s music. Alfred publishing CO.,IN. Made in USA, 1972spa
dc.relation.referencesJames Moore. «Acoustics of bar percussion instruments». Doctoral, The Ohio State University, 1970spa
dc.relation.referencesLee. «Hornbostel-Sachs classification of musical instruments». University of Londodn, 2019spa
dc.relation.referencesMartínez Ricardo. «Martínez, R. (2013). La música como factor de identidad cultural. Revista Música Popular, 4, 18-27.» Revista Música Popularspa
dc.relation.referencesMiguel Antonio Cruz González. «Folclore, música y nación: El papel del bambuco en la construcción de lo colombiano». Nómadas (col) Universidad Central, 2002spa
dc.relation.referencesMontalvo, Francy. «Pasillos, bambucos, guabinas. Una visión Urbana»spa
dc.relation.referencesRamada, Manel. Atlas de Percusion. Rivera Mota. Valencia, España: Rivera Editores, 2000spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectAdaptaciónspa
dc.subjectVibráfonospa
dc.subjectMúsica andinaspa
dc.subjectGermán Darío Pérezspa
dc.subjectMúsica tradicionalspa
dc.subject.keywordsAdaptationeng
dc.subject.keywordsVibraphoneeng
dc.subject.keywordsAndean musiceng
dc.subject.keywordsTradicional musiceng
dc.titleAdaptación de dos obras musicales de la región Andina colombiana a vibráfono escritas originalmente para piano por el compositor Germán Darío Pérez.spa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Adaptación de dos obras musicales de la region Andina colombiana a Vibráfono.pdf
Tamaño:
5.86 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202403350097773 NATALIA GUTIERREZ.pdf
Tamaño:
155.13 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA