Implementación de un sistema de orientación para personas con discapacidad visual.

dc.contributor.advisorMartínez Vásquez, David Alejandrospa
dc.contributor.authorCano Charry, Guillermo Albertospa
dc.date.accessioned2025-09-02T15:23:42Z
dc.date.available2025-09-02T15:23:42Z
dc.date.issued2025
dc.description.abstractEste trabajo de grado desarrolla e implementa un sistema de orientación accesible para personas con discapacidad visual en la Universidad Pedagógica Nacional, sede Calle 72, empleando tecnologías de bajo consumo como Bluetooth Low Energy (BLE) y balizas ESP32. El sistema brinda información contextual y secuencial mediante voz sintetizada, reconocimiento de voz y vibración háptica, favoreciendo la movilidad autónoma sin necesidad de mapas visuales. El proyecto integra enfoques técnicos, pedagógicos y sociales, enmarcados en principios de diseño universal e inclusión, y cumple con normativas nacionales e internacionales sobre accesibilidad. Se empleó la metodología en cascada, desarrollando cuatro fases: análisis y cartografía social para ubicar puntos estratégicos, programación y diseño de balizas, desarrollo de una aplicación móvil en Kotlin y pruebas funcionales. Las balizas se instalaron en puntos clave como edificios, cafetería, museo y porterías, emitiendo mensajes personalizados. La aplicación permite interacción auditiva total, guiando al usuario desde la detección de origen hasta la llegada al destino. Las pruebas, realizadas con población general y personas con discapacidad visual, validaron la precisión del sistema, la claridad de instrucciones y la facilidad de uso. Se concluye que la solución es efectiva, escalable y replicable en otros entornos, aportando a la inclusión y la autonomía de las personas con discapacidad visual.spa
dc.description.abstractenglishThis thesis develops and implements an accessible orientation system for people with visual impairments at the Universidad Pedagógica Nacional, Calle 72 campus, using low-power technologies such as Bluetooth Low Energy (BLE) and ESP32 beacons. The system provides contextual and sequential information through synthesized voice, voice recognition, and haptic vibration, promoting autonomous mobility without the need for visual maps. The project integrates technical, pedagogical, and social approaches, framed within the principles of universal design and inclusion, and complies with national and international accessibility regulations. The waterfall methodology was applied, developing four phases: analysis and social mapping to identify strategic points, beacon programming and design, development of a mobile application in Kotlin, and functional testing. Beacons were installed at key points such as buildings, cafeteria, museum, and entrances, broadcasting personalized messages. The application allows full auditory interaction, guiding the user from the detection of the origin to the arrival at the destination. The tests, conducted with the general population and people with visual impairments, validated the system’s accuracy, clarity of instructions, and ease of use. It is concluded that the solution is effective, scalable, and replicable in other environments, contributing to the inclusion and autonomy of people with visual impairments.spa
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Electrónicaspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame:Repositorio Institucional de la Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/21511
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Ciencia y Tecnologíaspa
dc.publisher.programLicenciatura en Electrónicaspa
dc.relation.referencesBohórquez, E., & Melo, O. (2008). Estudio sobre el aprendizaje de georreferenciación en niños de 8 a 10 años. Revista UDGeo, 2(1), 45-56. Universidad Distrital Francisco José de Caldas, Colombia. Recuperado de https://revistas.udistrital.edu.co/index.php/UDGeo/article/download/3673/5278/15133#:~:text=El%20proceso%20de%20georreferenciaci%C3%B3n%20consiste,en%20el%22spa
dc.relation.referencesCardona, A., & Vázquez, R. (2019). Dispositivos de asistencia para la movilidad en personas con discapacidad visual: Una revisión bibliográfica. ResearchGate. Recuperado de https://www.researchgate.net/publication/334185545_Dispositivos_de_asistencia_para_la_movilidad_en_personas_con_discapacidad_visual_una_revision_bibliografica/fulltext/5d1c237892851cf4406025fc/Dispositivos-de-asistencia-para-la-movilidad-en-personas-con-discapacidad-visual-una-revision-bibliografica.pdfspa
dc.relation.referencesDepartamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). (s. f.). Discapacidad. Colombia. DANE. Recuperado de https://www.dane.gov.co/index.php/estadisticas-por-tema/salud/discapacidadspa
dc.relation.referencesRepública de Colombia. Función Pública. (2013, 20 de noviembre). Ley 1618 de 2013: Por medio de la cual se establecen las disposiciones para garantizar el pleno ejercicio de los derechos de las personas con discapacidad. Diario Oficial 48.733. Colombia. Recuperado de https://www.funcionpublica.gov.co/eva/gestornormativo/norma.php?i=55611#:~:text=El%20objeto%20de%20la%20presente,plena%20participaci%C3%B3n%20en%20la%20sociedadspa
dc.relation.referencesGarijo Hernández, J. D. (2015). Papel de las TIC en personas con baja visión (Trabajo de fin de máster). Universidad de Valladolid, España. Recuperado de https://core.ac.uk/download/pdf/211097801.pdfspa
dc.relation.referencesGonzález, C., & Landazábal, R. (2020). Aplicación móvil para facilitar el desplazamiento de personas con discapacidad visual dentro de la universidad, Mi Lazarillo UNAB (Trabajo de grado). Universidad Autónoma de Bucaramanga, Colombia. Recuperado de https://repository.unab.edu.co/bitstream/handle/20.500.12749/12066/2020_Tesis_Carlos_Francisco_Gonzalez.pdf?sequence=1spa
dc.relation.referencesGonzález Rodríguez, R. (2018). Sistema de balizas con tecnología Bluetooth de bajo consumo y su aplicación para facilitar a personas ciegas o con discapacidad visual la identificación y localización de lugares u objetos (Trabajo de fin de grado). Universidad de Valladolid, España. Recuperado de https://uvadoc.uva.es/bitstream/handle/10324/30415/TFG-P-786.pdf?sequence=1&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesDávila Martínez, F. J., & Camacho Arranz, E. (s. f.). Georreferenciación de documentos cartográficos para la gestión de archivos y cartotecas. “Propuesta metodológica” (Instituto Geográfico Nacional, España). Recuperado de https://www.ign.es/web/resources/docs/IGNCnig/CTC-Ibercarto-V-Georreferenciacion.pdfspa
dc.relation.referencesInstituto Nacional para Ciegos (INCI). (2020, marzo). Orientaciones complementarias para la atención de estudiantes con discapacidad visual en el marco de la educación superior inclusiva. Ministerio de Educación Nacional, Colombia. Recuperado de https://www.inci.gov.co/sites/default/files/cartillas1/Orietacionescomplementarias.pdfspa
dc.relation.referencesLosada Perdomo, A. (2020). Las TIC como estrategia de inclusión y socialización en la básica primaria de la Institución Educativa Bosques de Pinares (pág. 98). [Trabajo de investigación, Corporación Universitaria Politécnico Grancolombiano]. Recuperado de https://alejandria.poligran.edu.co/bitstream/handle/10823/2760/PROYECTO%20DE%20INVESTIGACION%20AURORA%202020.pdf?sequence=1&isAllowed=yspa
dc.relation.referencesNordic Semiconductor ASA. (s. f.). Beacons. En Applications. Norway. Recuperado de https://www.nordicsemi.com/Applications/Beaconsspa
dc.relation.referencesOficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos. (2019). Guía de capacitación sobre la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. Suiza. Recuperado de https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/Publications/CRPd_TrainingGuide_PTS19_sp.pdfspa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud (OMS). (2021, 18 de octubre). Ceguera y discapacidad visual. WHO. Recuperado de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/blindness-and-visual-impairmentspa
dc.relation.referencesMolano-Puentes, F. U., Alarcón-Aldana, A. C., & Callejas-Cuervo, M. (2018). Guía para el análisis de calidad de objetos virtuales de aprendizaje para educación básica y media en Colombia. Praxis & Saber, 9(21), 47–73. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia. Recuperado de https://revistas.uptc.edu.co/index.php/praxis_saber/article/view/8923spa
dc.relation.referencesShannon, C. E., & Weaver, W. (1949). The Mathematical Theory of Communication. Urbana: University of Illinois Press. Recuperado de https://monoskop.org/images/b/be/Shannon_Claude_E_Weaver_Warren_The_Mathematical_Theory_of_Communication_1963.pdfspa
dc.relation.referencesValley. (2022, 30 de marzo). Qué son los Beacons y cuál es su potencial. The Valley Digital Business School. Recuperado de https://thevalley.es/blog/que-son-los-beacons-y-cual-es-su-potencial/spa
dc.relation.referencesOrganización Mundial de la Salud (OMS). (2024, 2 de enero). Tecnología de apoyo. Recuperado de https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/assistive-technologyspa
dc.relation.referencesONCE. (2017). Orientación y movilidad: guía básica. Organización Nacional de Ciegos Españoles. Recuperado de https://biblioteca.fundaciononce.es/publicaciones/otras-editoriales/guia-de-orientacion-y-movilidad-para-personas-con-sordocegueraspa
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). Android Studio – Developer tools. Android Developers. Recuperado de https://developer.android.com/studiospa
dc.relation.referencesJetBrains. (s. f.). Kotlin programming language. Kotlinlang.org. Recuperado de https://kotlinlang.orgspa
dc.relation.referencesThe Valley. (2022). Qué son los beacons y cómo se usan en marketing digital. The Valley Digital Business School. Recuperado de https://thevalley.es/blog/que-son-los-beaconsspa
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). Bluetooth Low Energy overview. Android Developers. Recuperado de https://developer.android.com/guide/topics/connectivity/bluetooth-lespa
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). SpeechRecognizer. Android Developers. Recuperado de https://developer.android.com/reference/android/speech/SpeechRecognizerspa
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). TextToSpeech. Android Developers. Recuperado de https://developer.android.com/reference/android/speech/tts/TextToSpeechspa
dc.relation.referencesGoogle. (s. f.). Design for accessibility. Android Developers. Recuperado de https://developer.android.com/guide/topics/ui/accessibilityspa
dc.relation.referencesInstituto Geográfico Nacional. (s. f.). Localización geográfica. Gobierno de España. Recuperado de https://www.ign.esspa
dc.relation.referencesInstituto Geográfico Nacional. (s. f.). Glosario de términos geográficos. Gobierno de España. Recuperado de https://www.ign.esspa
dc.relation.referencesReal Academia Española. (s. f.). Geo-. En Diccionario de la lengua española. Recuperado de https://dle.rae.es/geo-spa
dc.relation.referencesCAST. (2018, 25 de enero). Universal Design for Learning Guidelines version 2.2 [Graphic organizer]. Wakefield, MA: Author. Recuperado de http://udlguidelines.cast.org/spa
dc.relation.referencesInternational Organization for Standardization. (2018). ISO 9241-11:2018: Ergonomics of human-system interaction – Part 11: Usability: Definitions and concepts (2nd ed.). Suiza. Recuperado de https://www.iso.org/standard/63500.htmlspa
dc.relation.referencesWorld Wide Web Consortium. (2018, 5 de junio). Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1. Recuperado de https://www.w3.org/TR/WCAG21/spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectOrientaciónspa
dc.subjectDiscapacidad visualspa
dc.subjectBalizasspa
dc.subjectESP32spa
dc.subjectReconocimiento de vozspa
dc.subjectInclusiónspa
dc.subjectVibración hápticaspa
dc.subjectCartografía socialspa
dc.subjectAccesibilidadspa
dc.subjectAplicación móvilspa
dc.subjectUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.subjectBluetooth de bajo consumospa
dc.subjectSíntesis de texto a vozspa
dc.subject.keywordsBluetooth Low Energyeng
dc.subject.keywordsText-to-Speecheng
dc.subject.keywordsOrientationeng
dc.subject.keywordsVisual impairmenteng
dc.subject.keywordsBeaconseng
dc.subject.keywordsESP32eng
dc.subject.keywordsVoice recognitioneng
dc.subject.keywordsInclusioneng
dc.subject.keywordsHaptic vibrationeng
dc.subject.keywordsSocial mappingeng
dc.subject.keywordsAccessibilityeng
dc.subject.keywordsMobile applicationeng
dc.subject.keywordsPedagógica Nacional Universityeng
dc.titleImplementación de un sistema de orientación para personas con discapacidad visual.spa
dc.title.translatedImplementation of an orientation system for people with visual impairments.eng
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Implementación de un sistema de orientación para personas con discapacidad visual.pdf
Tamaño:
6.07 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202503650154583 - 14 AGO 25 GUILLERMO CANO.pdf
Tamaño:
336.28 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
licencia aprobada