La competencia léxica en la narración oral a partir del uso del texto literario.

dc.contributor.advisorMalagón Santiago, Jayson Camilospa
dc.contributor.authorGuerrero Rodríguez, José Guillermo
dc.date.accessioned2024-06-24T16:39:13Z
dc.date.available2024-06-24T16:39:13Z
dc.date.issued2024
dc.description.abstractLa competencia léxica en la narración oral a partir del uso del texto literario es un trabajo de grado resultado de la implementación de un proceso de investigación-acción llevado a cabo sobre una muestra proveniente del grado 704 del Instituto Pedagógico Nacional. El objetivo del proyecto es fortalecer la competencia léxica en estudiantes de grado séptimo del IPN por medio de la implementación de una estrategia didáctica enfocada hacia la narración oral sobre textos literarios como fuente. Para la consecución de este objetivo se ideó una secuencia didáctica, la cual por medio de una serie de actividades buscó promover la adquisición de nuevo léxico a través de textos literarios, para luego usarlo en narraciones orales sobre los mismos textos. Tras la implementación de dicha secuencia, se concluyó que la implementación de una secuencia didáctica con un enfoque o énfasis en el léxico podría ser benéfica en cuanto al abordaje de aspectos relacionados con la adquisición de nuevo vocabulario; la aplicación del nuevo vocabulario adquirido en situaciones comunicativas específicas; la producción oral; entre otros.spa
dc.description.abstractenglishLexical competence in oral narration based on the use of literary text, is a degree thesis resulting from the implementation of an action-research process carried out on a sample from grade 704 of Instituto Pedagógico Nacional. The objective of the project is to strengthen lexical competence in seventh grade students of the IPN through the implementation of a didactic strategy focused on oral narration on literary texts as a source. To achieve this objective, a didactic sequence was devised, which through a series of activities sought to promote the acquisition of new lexicon through literary texts, then use it in oral narratives on the same texts. After the implementation of this sequence, it was concluded that the implementation of a didactic sequence with a focus or emphasis on the lexicon, could be beneficial in addressing aspects related to the acquisition of new vocabulary; the application of the new vocabulary acquired in specific communicative situations; oral production; among others.eng
dc.description.degreelevelPregradospa
dc.description.degreenameLicenciado en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/19758
dc.language.isospaspa
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Humanidadesspa
dc.publisher.programLicenciatura en Español y Lenguas Extranjerasspa
dc.relation.referencesAlejos, B. M. (2017). Competencia léxica, un pilar fundamental para los procesos de lectura y escritura universitaria.spa
dc.relation.referencesÁlvarez-Gayou, J. L. (2003). Cómo hacer investigación cualitativa. Fundamentos y metodología.spa
dc.relation.referencesArceo, F. D. B. (2010). Los profesores ante las innovaciones curriculares. Revista Iberoamericana de Educación Superior, 1(1), 37-57.spa
dc.relation.referencesBaralo, M. (2005). La competencia léxica en el Marco común europeo de referencia. Revista Carabela, 58, 27-48.spa
dc.relation.referencesBeal, X. V. (2011). ¿Cómo hacer investigación cualitativa? Una guía práctica para saber qué es la investigación en general y cómo hacerla, con énfasis en las etapas de la investigación cualitativa. ETXETA, Jalisco, 138.spa
dc.relation.referencesBitchener, J. ISP Nation, Learning Vocabulary in Another Language Cambridge: Cambridge University Press, UK. 2001. pp. xiv, 477).spa
dc.relation.referencesBohórquez Alba, M. Y., & Rincón Moreno, Y. A. (2018). La expresión oral: estrategias pedagógicas para su fortalecimiento (Doctoral dissertation, Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia).spa
dc.relation.referencesCatalán, R. M. J. (2002). El concepto de competencia léxica en los estudios de aprendizaje y enseñanza de segundas lenguas. Atlantis, 149-162.spa
dc.relation.referencesCassany, D.; Luna, M. y Sanz, G. (2002). Enseñar lengua. Barcelona: Graó.spa
dc.relation.referencesCervera, T. (2012). El léxico y la enseñanza de la lengua: innovación y propuestas didácticas a partir del análisis de un método de enseñanza de español. Enunciación, 17(2), 138-154.spa
dc.relation.referencesChomsky, N. (1992). El lenguaje y el entendimiento, Barcelona: Planeta De Agostini. Letrasymas. com.(sf). Google. Recuperado el, 19.spa
dc.relation.referencesColombres, A. (1998). Oralidad y literatura oral. Oralidad, lengua, identidad y memoria de América, 9, 15-21.spa
dc.relation.referencesColomer, T. (1996). La didáctica de la literatura: temas y líneas de investigación e innovación. Lomas, C. oord.rd.: La educación lingüística y literaria en la enseñanza secundaria. ICE de la Universitat de Barcelona/Horsori. Barcelona.spa
dc.relation.referencesCruz Calvo, M. (2005). Didáctica de la literatura como proceso de significación y desarrollo de la competencia discursiva.spa
dc.relation.referencesECACEN, E. D. C. R. Á., ECBTI, L. E. N. G., INVIL, L. D. G. P., de Illera ECBTI, M. G., VISAE, E. P. M., & SNEP, R. D. M. P. (2013). Metodologías, Estrategias y Herramientas Didácticas Para el Diseño de Cursos en Ambientes Virtuales de Aprendizaje en la Universidad Nacional Abierta ya Distancia UNAD.spa
dc.relation.referencesDelgado, M. P. N. (2011). Espejos y ventanas: Dimensiones de la oralidad en el ámbito educativo. Enunciación, 16(1), 136-150.spa
dc.relation.referencesDelval, J. (1994). El desarrollo humano. Siglo XXI de España Editores.spa
dc.relation.referencesDe Europa, C. (2002). Marco común europeo de referencia para las lenguas. Strasburgo: Consejo de Europa, Ministerio de Educación, Cultura y Deporte/Instituto Cervantes.spa
dc.relation.referencesGarzón Céspedes, F. (2010) Oralidad es comunicación (teoría y técnica de la oralidad escénica…). Ediciones COMOARTES, CIINOE. Madrid/México D. F. (España/México).spa
dc.relation.referencesGaskings, W.B., Johnson, J., Maltbie, C., y Kukreti, A. (2015). Changing the learning environment in the college of engineering and applied science using challenge-based learning. International Journal of Engineering Pedagogy, 5(1), pp. 33-41.spa
dc.relation.referencesGómez, B. R. (2002). Una variante pedagógica de la investigación-acción educativa. Revista Iberoamericana de educación, 29(1), 1-10.spa
dc.relation.referencesGros Salvat, B., & Lara Navarra, P. (2009). Estrategias de innovación en la educación superior: el caso de la Universitat Oberta de Catalunya. Revista Iberoamericana de educación.spa
dc.relation.referencesHigueras, M. (2009). Aprender y enseñar léxico. Monográficos MarcoELE. Recuperado en: http://marcoele. com/descargas/expolingua1996-higueras. pdf Instituto Interamericano de Ciencias Agrícolas (sf). Metodología de la enseñanza de las Ciencia. IICA. Jaume, Joan (2007). ¿Qué diseño para qué sociedad?spa
dc.relation.referencesKail, R., & Cavanaugh, J. (2010). Desarrollo humano Una perspectiva del ciclo vital 6 ed. México: Editorial SA.spa
dc.relation.referencesLada Ferreras, U. (2007). El proceso comunicativo de la narrativa oral literaria.spa
dc.relation.referencesLazar, G. (1993). Literature and language teaching: A guide for teachers and trainers. Cambridge University Press.spa
dc.relation.referencesLomas, C. (2001). Enseñar Lengua y Literatura para aprender a comunicar (se). La educación lingüística y literaria en secundaria, 21-34.spa
dc.relation.referencesLucas, J. (2006). La competencia léxica en el discurso escrito en E/LE de aprendices francófonos de ascendencia hispanófona. Memoria máster en Formación de profesores de español como lengua extranjera. Universidad de Barcelona. Disponible: http://www.mecd.gob.es/redele/Biblioteca-Virtual/2007/memoriaMaster/1-Trimestre/LUCAS_P.html [Consulta: 2016, agosto 18]spa
dc.relation.referencesOsuna-Fernández, C. M. (2019). El uso de textos literarios en la enseñanza de E/LE-los textos literarios en el desarrollo de la competencia léxica. Universidad de Jaén, España.spa
dc.relation.referencesPapalia, D. E., Duskin Feldman, R., Martorell, G., Berber Morán, E., Vázquez Herrera, M., Ortiz Salinas, M. E., & Javier Dávila, J. F. (2012). Desarrollo humano: Diane E. Papalia, Ruth Duskin Feldman y Gabriela Martorell; revisado por Emmanuelle Berber Morán y Maribel Vázquez Herrera; traducido por María Elena Ortiz Salinas y José Francisco Javier Dávila.spa
dc.relation.referencesParibakht, T. S., & Wesche, M. B. (1993). Reading comprehension and second language development in a comprehension-based ESL program. TESL Canada journal, 09-29.spa
dc.relation.referencesPastor, M. S. (2006). Didáctica de la literatura: el contexto en el texto y el texto en el contexto. Carabela, Madrid, C, 59, 5-23.spa
dc.relation.referencesPérez, Mariana. (Última edición:19 de octubre del 2021). Definición de Texto Literario. Recuperado de: https://conceptodefinicion.de/texto-literario/. Consultado el 2 de noviembre del 2022spa
dc.relation.referencesPérez Porto, J., Merino, M. (9 de marzo de 2010). Definición de texto literari– - Qué es, Significado y Concepto. Definición.spa
dc.relation.referencesRichards, J. C. (1976). The role of vocabulary teaching. TESOL quarterly, 77-89.spa
dc.relation.referencesSanmartí, N. (2000). El diseño de unidades didácticas. Didáctica de las ciencias experimentales, 239-276.spa
dc.relation.referencesSullivan, L. E. (Ed.). (2009). The SAGE glossary of the social and behavioral sciences. Sage.spa
dc.relation.referencesTéllez, M. N. B. (2013). La narración oral como acto de comunicación. Didasc@ lia: Didáctica y Educación, 4(2), 139-152.spa
dc.relation.referencesMartín, P. E. (1998). El profesor de lenguas. Universitat Pompeu Fabra. Barcelona. Conceptos clave en didáctica de la lengua y la literatura.spa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional (2020) Estándares Básicos de Competencias. Bogotá: MENspa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional de Colombia (2016) Derechos Básicos de Aprendizaje. Recuperado el 13 de abr de 16 de https://colombiaaprende.edu.co/contenidocolecciónon/derechos-basicos-de-aprendizajespa
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional (2020) Matriz de Referencia Lenguaje, grado séptimo. Bogotá: MENspa
dc.relation.referencesMolina, M. T. L. M. (2007). La evaluación de la competencia léxica: tests de vocabulario. Su fiabilidad y validez (No. 177). Ministerio de Educación.spa
dc.relation.referencesSchmidt, Q. (2006). Estándares básicos de competencias en lenguaje, matemáticas, ciencias y ciudadanas: guía sobre lo que los estudiantes deben saber y saber hacer con lo que aprenden.spa
dc.relation.referencesZabala, A. y Arnau L. (2010). 11 ideas clave: cómo aprender y enseñar competencias. Barcelona: Graó.spa
dc.relation.referencesZimmermann, K. H. (2019). Pensar sobre la Morfología de las Palabras: un Proyecto Didáctico para el Desarrollo de Vocabulario en la Escuela Secundaria. Revista iberoamericana de evaluación educativa, 12(2), 193-215.spa
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectCompetencia léxicaspa
dc.subjectTexto literariospa
dc.subjectNarración oralspa
dc.subjectUnidad didácticaspa
dc.subject.keywordsLexical competenceeng
dc.subject.keywordsLiterary texteng
dc.subject.keywordsOral narrationeng
dc.subject.keywordsDidactic uniteng
dc.titleLa competencia léxica en la narración oral a partir del uso del texto literario.spa
dc.title.translatedLexical competence in oral narration from the use of literary text.eng
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_7a1feng
dc.type.driverinfo:eu-repo/semantics/bachelorThesiseng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Pregradospa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
La competencia léxica en la narración oral a partir del uso del texto literario.pdf
Tamaño:
851.52 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 2 de 2
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202403250091453-06 JUN 24 JOSE GUERRERO.pdf
Tamaño:
155.18 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA