Creación teatral y subjetividad : La escena como lugar de encuentro y enunciación de los jóvenes.

dc.contributor.advisorHuertas Ruíz, Diana Patriciaspa
dc.contributor.authorMonroy Hernández, Omar Fabian spa
dc.coverage.spatialColombia, Cundinamarca, Suacha
dc.coverage.temporalSuacha, Cundinamarca-2024
dc.date.accessioned2026-08-31T19:39:24Z
dc.date.available2026-08-31T19:39:24Z
dc.date.issued2026
dc.description.abstractEsta investigación explora cómo los procesos de creación teatral desarrollados en clases de teatro pueden constituirse en espacios de enunciación y construcción de subjetividades de jóvenes entre 12 y 18 años en Suacha. A partir de una experiencia pedagógica y artística desarrollada en dos instituciones educativas públicas, se indaga por las formas en que el encuentro con otros, la creación escénica, el reconocimiento y la posibilidad de expresarse permiten a los jóvenes resignificar sus experiencias y maneras de comprenderse y relacionarse con el mundo. Desde una perspectiva de investigación-creación y a/r/tográfica, el estudio analiza registros del proceso pedagógico, diarios docentes, entrevistas, fotografías y producciones teatrales. Los hallazgos permiten reconocer la clase de teatro como un espacio de encuentro, validación y cuidado, en el que emerge una “hambre creativa”: una necesidad de narrar, crear y producir sentidos cuando existen condiciones para ser escuchado y reconocido. La investigación propone comprender la creación teatral no únicamente desde sus resultados artísticos o sus técnicas, sino desde las condiciones pedagógicas que hacen posible la enunciación y la construcción de subjetividades.spa
dc.description.abstractenglishThis research explores how theatrical creation processes developed in theater classes can become spaces for enunciation and the construction of subjectivities among young people aged 12 to 18 in Suacha, Colombia. Based on an artistic and pedagogical experience carried out in two public schools, the study examines how encounters with others, theatrical creation, recognition, and opportunities for expression allow young people to re-signify their experiences and their ways of understanding themselves and relating to the world. From a research-creation and a/r/tographic perspective, the study analyzes pedagogical process records, teacher journals, interviews, photographs, and theatrical productions. The findings identify the theater class as a space of encounter, validation, and care, where a “creative hunger” emerges: a need to narrate, create, and produce meaning when conditions for being heard and recognized are present. The research proposes understanding theatrical creation not only through its artistic outcomes or techniques, but also through the pedagogical conditions that make enunciation and the construction of subjectivities possible.eng
dc.description.degreelevelMaestríaspa
dc.description.degreenameMagister en Arte. Educación y Culturaspa
dc.description.researchareaDocencia social de las artes
dc.format.mimetypeapplication/pdfspa
dc.identifier.instnameinstname:Universidad Pedagógica Nacionalspa
dc.identifier.reponamereponame: Repositorio Institucional UPNspa
dc.identifier.repourlrepourl: http://repositorio.pedagogica.edu.co/
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/20.500.12209/22871
dc.language.isoes
dc.publisherUniversidad Pedagógica Nacionalspa
dc.publisher.facultyFacultad de Bellas Artesspa
dc.publisher.programMaestría en Arte, Educación y Culturaspa
dc.relation.referencesAnguita Martínez, R., Pradena García, Y. P., Fernández Rodríguez, E (2021). La Performance Teatral como Dispositivo Transferencial Crítico de la Violencia Micro machista en Adolescentes.
dc.relation.referencesArbeláez Mejía, C. H. (2023). La subjetividad artística como expresión plástica en la práctica pedagógica.
dc.relation.referencesBarbero, M, J. (2003). Saberes hoy: Diseminaciones, competencias y transversalidades. Revista Iberoamericana de Educación, (32), 17–34.
dc.relation.referencesBerncic, C., & Tola, A. (2017). PI (È) CE, proyecto intergeneracional de creación escénica. Teatro y marginalismos por sexo, raza e ideología en los inicios del siglo XXI.
dc.relation.referencesBoal, Augusto. (2012) Teatro del oprimido y otras poéticas políticas. Río de Janeiro: Civilización Brasileña.
dc.relation.referencesBuenaventura, E., & Vidal, J. (2005). Esquema general del método de trabajo colectivo del Teatro Experimental de Cali. Cali: Teatro Experimental de Cali.
dc.relation.referencesButler, J. (2006). El género en disputa: Feminismo y subversión de la identidad (2.ª ed.). Paidós.
dc.relation.referencesCabrera, LF (2024). Desarrollo de una estrategia didáctica partiendo de técnicas teatrales para la inclusión educativa de un adolescente con TDAH en la UEF Calasanz.
dc.relation.referencesCavarero, A. (2006). Tú me haces ser: Genealogía de la dependencia. Paidós.
dc.relation.referencesChazarreta, J. (2022). Subjetividad poética, credo poético y resistencia(s) en las prácticas escénicas. CONICET Digital. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/179558
dc.relation.referencesCruz Hoyos, L. (2018). El valor formativo del teatro escolar para la creación de ámbitos educativos. [Tesis de maestría. Universidad Católica de Manizales]
dc.relation.referencesCruz, T; Cuervo, D & Ayala,W; (2019); “Escribiendo nuevas historias” Los talentos del Municipio de Soacha;(Trabajo de grado); Corporación Universitaria Minuto de Dios; Soacha- Colombia
dc.relation.referencesDeleuze, G. (1987, 17 de marzo). ¿Qué es el acto de creación? [Video]. Recuperado de https://www.youtube.com/watch?v=dXOzcexu7Ks
dc.relation.referencesDíaz Bernal, F. (2022). Circo Social como herramienta para la Transformación Social del barrio Luis Carlos Galán de la comuna cuatro (4) en Soacha.
dc.relation.referencesDíaz, C. E. R., Salazar, A. B. C., Texaj, A. M. J., & Palencia, K. J. G. (2022). Neurociencia social, marco del adolescente y la ansiedad. Revista Académica Sociedad Del Conocimiento Cunzac, 2(2), 115 122.
dc.relation.referencesDuschatzky, S., & Corea, s. (2001). Chicos en banda: Los caminos de la subjetividad en el declive de las instituciones. Paidós.
dc.relation.referencesEchavarría Grajales, C. V. (2003). La escuela: un escenario de formación y socialización para la construcción de identidad moral. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 1(2), páginas del artículo. Manizales: Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud CINDE- Universidad de Manizales.
dc.relation.referencesFoucault, Michel. (1987). Vigilar y castigar: nacimiento de la prisión. Madrid: Siglo XXI.
dc.relation.referencesFreire, P. (1970). Educación como práctica de la libertad. Siglo XXI Editores. Freire, P. (1970). Pedagogía del oprimido (36ª ed.). Siglo XXI Editores.
dc.relation.referencesErausquin, C. (2010) Adolescencia y escuelas: Interpelando a Vygotsky en el siglo XXI: Unidades de análisis que entrelazan tramas y recorridos, encuentros y desencuentro. [En línea] Revista de Psicología (11), 59-81. Disponible unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4839/pr.4839.pdf.
dc.relation.referencesFajardo Molina, Y Melo Cante, K. (2021). “Ciudadanías del pueblo y para el pueblo” Construcción de ciudadanía juvenil desde las prácticas realizadas por el colectivo RespirArte en el municipio de Soacha durante el año 2021. Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca.
dc.relation.referencesGarcía Canclini, N. (2020). Cultura popular: de la épica al simulacro. MACBA, Quaderns Portàtils #6. https://img.macba.cat/public/document/2020-02/qp_06_canclini.pdf
dc.relation.referencesGarcía, M. (2021). Cuerpo y alma. Memoria y subjetividades en el proceso creativo teatral. ESCENA. Revista de las artes, 465-494.
dc.relation.referencesGarzón Rengifo, D. (2020). Análisis de las prácticas comunicativas cotidianas de los jóvenes de 15 a 17 años del colegio San Joaquín, presentes con frecuencia en la cultura popular del barrio Mariano Ramos.
dc.relation.referencesGómez Flórez, D. P. (2021). Configuraciones y disputas de la suachunidad. Universidad Javeriana Hernández, L. P. (2016) Del cuerpo expresivo al cuerpo experiencial: la expresión corporal teatral para adolescentes de educación secundaria. Estudios de Antropología Biológica, 16.
dc.relation.referencesGuattari, Félix. (1996). Caosmosis. Buenos Aires: Manantial.
dc.relation.referencesJiménez-Flórez, M. (2015). Ser Joven en Colombia: subjetividades, nuevas tecnologías y conflicto armado. Entrevista a Germán Muñoz. Revista Latinoamericana De Ciencias Sociales, Niñez Y Juventud, 13(1). Recuperado a partir de https://revistaumanizales.cinde.org.co/rlcsnj/index.php/Revista Latinoamericana/article/view/1672
dc.relation.referencesJohnstone, K. (1979). Impro: Improvisation and the Theatre. Routledge.
dc.relation.referencesHernández Méndez, G. (2021). La escuela, ¿espacio de encuentro y emoción, o lugar de animadversión? Revista de Investigación Educativa de la REDIECH, 12(e1466).
dc.relation.referencesHerrero García, Roberto (2024). «El Teatro del Oprimido como herramienta artística y pedagógica. Un estudio de caso sobre trabajo transversal con alumnado de 2º curso de la ESO», Tercio Creciente, 26, (pp. 67-82), https://dx.doi.org/10.17561/rtc.26.8308
dc.relation.referencesHooks, b. (1994). Enseñar a transgredir: La educación como práctica de la libertad. Paidós.
dc.relation.referencesLópez Flórez, M. C. (2020). Narrativas como espacios de reafirmación cultural: una aproximación a las voces de la cultura popular loriquera desde la literatura testimonial de David Sánchez Juliao.
dc.relation.referencesLozano Vicente, Agustín. (2014). Teoría de Teorías sobre la Adolescencia. Ultima década, 22(40), 11 36. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-22362014000100002
dc.relation.referencesMaldonado, C. A. (2023). Aportes para la Pedagogía Artística Patrimonial (PAP): contenidos y actividades de enseñanza patrimonial acerca de la Identidad cultural barrial desde las artes. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.12209/19015.
dc.relation.referencesManosalva Corredor, M. S. (2019). Procesos de socialización y formación ciudadana en los contextos rurales y urbanos. Nodos y Nudos, 6(46). https://doi.org/10.17227/nyn.vol6.num46-7835
dc.relation.referencesMarcelino, C., & Álvarez Merchán, I. (2022). Teatro tras las rejas, una ruta de inclusión. Revista Actos, 4(8), 13–31. https://doi.org/10.25074/actos.v4i8.232
dc.relation.referencesMarín-Viadel, R.; Roldán, J. (2019) A/r/tografía e Investigación Educativa Basada en Artes Visuales en el panorama de las metodologías de investigación en Educación Artística. Arte,Individuo y Sociedad 31(4), 881-895.
dc.relation.referencesMartin, M. V., & De Stefano, L. P. (2004). Miradas desde y sobre los jóvenes platenses del siglo XXI: una experiencia colectiva que propicia la participación ciudadana desde la escuela, 14, 1. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/7290695.pdf
dc.relation.referencesMinisterio de Educación Nacional. (2018). Lineamientos de educación artística. Ministerio de Educación Nacional.
dc.relation.referencesMolano, O. L. (2007). Identidad cultural: un concepto que evoluciona. Revista Ópera. ISSN: 1657- 8651.
dc.relation.referencesMonroy Hernández, O. F. (2018). Incidencia de los planteamientos pedagógicos desplegados en el énfasis de creación, en la construcción del rol docente de los estudiantes de la Licenciatura en Artes Escénicas. Universidad Pedagógica nacional.
dc.relation.referencesMorales, S. J. (2022). Niñeces del Abya Yala: una aproximación a las categorías de adultocentrismo y adultismo. Observatorio Latinoamericano, 6(1), 1-17. Universidad de Buenos Aires. Facultad de Ciencias Sociales.
dc.relation.referencesMotos, T. (2020). Teatro en la educación (España, 1970-2018). Barcelona: Octaedro.
dc.relation.referencesMuñoz González, G. (2012). JÓVENES, CULTURAS Y PODERES. BOGOTÁ, DC: SIGLO DEL HOMBRE EDITORES, UNIVERSIDAD DE MANIZALES, CINDE. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 10(1), 712-714.
dc.relation.referencesMuñoz González, G. (2007). La comunicación en los mundos de vida juveniles. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud, 5(1), páginas del artículo. Manizales: Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud CINDE- Universidad de Manizales
dc.relation.referencesMuñoz González, G. (2015). De las culturas juveniles a las ciberculturas del siglo XXI. Educación y Ciudad, (18), 19–32. https://doi.org/10.36737/01230425.n18.166
dc.relation.referencesPantoja Leite, Á. (2013). Art/Education & Paulo Freire: Matrix of a Methodology in Formative Processes of Social Educators. En 1st Conference on Arts-Based and Artistic Research: Critical
dc.relation.referencesReflections on the Intersection Between Art and Research. University of Porto & Centre for Educational Research and Intervention (CIIE).
dc.relation.referencesPauw, C., Luciano, G., Martín, M., & Universidad Nacional de San Luis Facultad de Ciencias Humanas Departamento de Educación y Formación Docente. (2018). La escuela como espacio de encuentro y convivencia con los otros. Anuario Digital de Investigación Educativa, 1(Número 1). ISSN-e 2618-3862.
dc.relation.referencesPease, M. A., Figallo, F., & Ysla, L. (Eds.). (2016). Cognición, neurociencia y aprendizaje: El adolescente en la educación superior. Fondo Editorial de la PUCP.
dc.relation.referencesPradena García, Y. P. (2022). Teatro Aplicado para la prevención de la violencia de género y la promoción de la igualdad: Un estudio de caso en el ámbito de la Formación Profesional (FP).
dc.relation.referencesRamírez Orozco, L. (2017). Arte para la convivencia; Una mirada antropológica sobre la escuela popular artística en El Charquito – Soacha.
dc.relation.referencesRamos Abril, Gloria. (2017) Practicas artísticas en teatro y danza como estrategia en la construcción de ciudadanía
dc.relation.referencesReguillo, R. (2000). Emergencia de culturas juveniles: Estrategias del desencanto. Bogotá: Norma.
dc.relation.referencesRodríguez Clavel, M. (2022). Identidad y adolescencia: la educación artística, visual y audiovisual frente a la influencia de redes sociales y publicidad. Comunicarse. Revista De Imagen, Artes Y Educación Crítica Y Social, (8), 43–54. Recuperado a partir de https://revistascientificas.us.es/index.php/Communiars/article/view/22259
dc.relation.referencesRodríguez, J., & Álvarez, J. (2022). La investigación-creación en artes escénicas: producción y transferencia de conocimiento desde el https://ojs.ehu.eus/index.php/ausart/article/view/26964 arte. AusArt, 10(1), 1–17.
dc.relation.referencesRolnik, S. (2020). La subjetividad como insurrección: Una conversación con Suely Rolnik. Raza Cómica. https://razacomica.cl/sitio/2020/04/24/la-subjetividad-como-insurreccion-una-conversacion-con suely-rolnik-que-permite-hoy-comprender-la-pandemia/
dc.relation.referencesRozas López, C. (2022). Teatro, relaciones sociales y pandemia: Didáctica teatral para adolescentes de educación media en Chile. https://doi.org/10.22370/artescena.2022.14.3269 Revista Artescena, (14),
dc.relation.referencesSanta Cruz, E. (2023). Cultura Popular [Episodio 113]. En Universidad de Chile Podcast.
dc.relation.referencesSavio, K. (2022). Lengua, enunciación, discurso. Un estudio sobre la noción de subjetividad en algunas propuestas lingüísticas. Revista Comunicación, 31(1), 47-63.
dc.relation.referencesSotelo, F. S. (1991). De la cultura popular a la cultura de masas en México (la ciudad de México en la década de los ochenta). Sociológica https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4397423
dc.relation.referencesSteinberg, L. (2014). Age of Opportunity: Lessons from the New Science of Adolescence. Houghton Mifflin Harcourt.
dc.relation.referencesTorres Castillo, L. J. (2023). Cuerpo, arte e identidad en la infancia una propuesta pedagógica a través de la danza breaking.
dc.relation.referencesTorres, S., Trozzo, E., & Soria, S. (2020). Educación artística y superación de las vulnerabilidades: El Teatro como herramienta en el trabajo con sujetos con discapacidad. PÓS: Revista do Programa de Pós-graduação em Artes da EBA/UFMG, 10(20), 102-130.
dc.relation.referencesTrozzo, E., Viggiani, S., & Sampedro, L. (2003). Dramaturgia y escuela II.
dc.relation.referencesUNICEF. (2021). Estado Mundial de la Infancia 2021: En mi mente. Promover, proteger y cuidar la salud mental de la infancia. Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia. https://www.unicef.org/es/informes/estado-mundial-de-la-infancia-2021
dc.relation.referencesVerdín Tello, Erick Fabián. (2023). Vatos! masculinidades en colectivo. proyecto interdisciplinario de intervención sobre masculinidades. La ventana. Revista de estudios de género, 7(57), 239-275. Epub 07 de febrero de 2023.https://doi.org/10.32870/lv.v7i57.7510
dc.relation.referencesVergara, M. G. (2022). Talleres artísticos con adolescentes y adultos en cárceles. Subjetividades en disputa. Revista del Instituto de Investigaciones en Educación, 13(18), 40-61.
dc.relation.referencesVon Hoegen, M. A. G. (2019). Creación artística y corporeidad como herramientas de cohesión social e interculturalidad. Cuadernos Inter. cambio sobre Centroamérica y el Caribe, 16(1), e36456 e36456.
dc.relation.referencesZapata, J. (2016). La cultura popular: una discusión inacabada. Razón y Palabra: Primera Revista Electrónica en Iberoamérica Especializada en Comunicación, 20(4), 788-802.
dc.rights.accessrightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.rights.accessrightshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2
dc.rights.creativecommonsAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
dc.subjectCreación teatralspa
dc.subjectSubjetividadspa
dc.subjectEnunciaciónspa
dc.subjectJuventudspa
dc.subjectEducación artísticaspa
dc.subject.keywordsTheatrical creationeng
dc.subject.keywordsSubjectivityeng
dc.subject.keywordsEnunciationeng
dc.subject.keywordsYoutheng
dc.subject.keywordsArts educationeng
dc.titleCreación teatral y subjetividad : La escena como lugar de encuentro y enunciación de los jóvenes.spa
dc.title.translatedTheatrical Creation and Subjectivity : The Stage as a Space for Youth Encounter and Enunciation. eng
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/masterThesisspa
dc.type.coarhttp://purl.org/coar/resource_type/c_bdcceng
dc.type.hasVersioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.localTesis/Trabajo de grado - Monografía - Maestríaspa
dc.type.versioninfo:eu-repo/semantics/acceptedVersion
dc.type.versionhttp://purl.org/coar/version/c_ab4af688f83e57aa

Archivos

Bloque original

Mostrando 1 - 1 de 1
Cargando...
Miniatura
Nombre:
Creación teatral y subjetividad.pdf
Tamaño:
2.22 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format

Bloque de licencias

Mostrando 1 - 3 de 3
No hay miniatura disponible
Nombre:
license.txt
Tamaño:
1.71 KB
Formato:
Item-specific license agreed upon to submission
Descripción:
No hay miniatura disponible
Nombre:
202633030161713 19AGO2026 OMAR MONROY.pdf
Tamaño:
216.92 KB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
LICENCIA APROBADA
No hay miniatura disponible
Nombre:
202633030161713 19AGO2026 OMAR MONROY AUTORIZACIONES.pdf
Tamaño:
3.22 MB
Formato:
Adobe Portable Document Format
Descripción:
AUTORIZACIONES