Angarita Cáceres, Rafael Gonzalo2021-08-022021-08-022020-02-170120-21462462-8417http://hdl.handle.net/20.500.12209/14266En este artículo de investigación se hace una comparación del modo como se presenta el criterio de certeza en las versiones latina (escrita por Descartes) y francesa (avalada por Descartes) de la “Quinta meditación”. Con el objeto de identificar elementos que permitan articular, de mejor modo, una respuesta a la disparidad encontrada, se propone remitirnos a unos apartados centrales de la obra de Descartes en los que se presenta el aludido criterio: Discurso y Principia. Los hallazgos realizados en este recorrido permitirán identificar un triple movimiento en la presentación del criterio de certeza en la “Quinta meditación”: el criterio implícito (una vez referido a la distinción y otra a la claridad, siempre en conexión con la evidencia); el explícito, pero solo en la versión francesa, y, finalmente, la enunciación explícita del criterio en las versiones francesa y latina.application/pdftext/xmlspahttps://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0DescartesQuinta meditaciónDiscursoPrincipiaCriterio de calidad y distinciónFifth meditationDiscourseThe clearness and distinctness' criterionQuinta meditaçãoCritérios de clareza e distinçãoDescartesPrincipiaDescartesDiscursoPrincipiainfo:eu-repo/semantics/openAccesshttp://purl.org/coar/access_right/c_abf2Artículo de revistaAttribution-NonCommercial 4.0 International